-
Stockholm Syndrome → traducere în Franceză
✕
Traducere
Syndrome de Stockholm
Qui est cette ombre qui me tient en otage, je suis là depuis des jours
Qui est ce murmure qui me dit que je ne vais jamais m'échapper
Je sais qu'ils viendront me chercher bientôt
Mais j'ai bien peur que je m'habitue à être retenu par toi
Bébé, regarde ce que tu m'as fait
Bébé, regarde ce que tu as fait maintenant
Bébé, je ne te laisserai jamais si tu continues à me retenir comme ça
Bébé, regarde ce que tu m'as fait
Bébé, tu m'as les pieds liés
Bébé, je ne te laisserai jamais si tu continues à me retenir comme ça
Qui est cet homme qui tient ta main
Et qui parle de tes yeux
Il avait l'habitude de chanter à propos d'être libre, mais maintenant il a changé d'avis
Je sais qu'ils viendront me chercher bientôt
Mais mon syndrome de Stockholm est dans ta chambre
Oui, je suis tombé amoureux de toi
Bébé, regarde ce que tu m'as fait
Bébé, regarde ce que tu as fait maintenant
Bébé, je ne te laisserai jamais si tu continues à me retenir comme ça
Bébé, regarde ce que tu m'as fait
Bébé, tu m'as les pieds liés
Bébé, je ne te laisserai jamais si tu continues à me retenir comme ça
Toute ma vie, j'ai été seul
J'aimais être seul chez moi
Mais maintenant, ensemble, nous sommes seuls
Et il n'y a aucun autre endroit où j'aimerai être
Bébé, regarde ce que tu m'as fait
Bébé, regarde ce que tu as fait maintenant
Bébé, je ne te laisserai jamais si tu continues à me retenir comme ça
Bébé, regarde ce que tu m'as fait
Bébé, tu m'as les pieds liés
Bébé, je ne te laisserai jamais si tu continues à me retenir comme ça
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Postat de eowolith la 2014-11-09
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Stockholm Syndrome”
Collections with "Stockholm Syndrome"
1. | Songs with places in the title (P-T) |
2. | One Direction – FOUR + Deluxe Edition |
One Direction: Top 3
1. | What Makes You Beautiful |
2. | Night Changes |
3. | You & I |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător