Sud'ba-Zima (Судьба-Зима) (Transliteraţie)

Advertisements
Rusă

Sud'ba-Zima (Судьба-Зима)

Судьба-зима, время снегом падает с небес,
Я никогда от зимы седой не ждал чудес,
Холод в сердце моём построил дом,
И течёт кровь со льдом.
 
Припев:
Мне сколько лет ещё зимами жить?
Пока наступил лето-любовь…
Когда придёт пора тёплых слов?
Судьба-зима нема… не спросить:
Мне сколько лет ещё зимами жить?
Пока наступил лето-любовь…
Когда придёт пора тёплых слов?
Судьба-зима нема… не спросить:
Как с белым сердцем жить?
 
С утра метель,
И зима подкралась уж в постель,
За 100 недель
Солнца луч глаза мои не грел,
Вьюга друга нашла в лице моём, так вдвоём и живём
 
Припев:
Когда наступил лето-любовь…
Когда придёт пора тёплых слов?
Судьба-зима нема… не спросить:
Мне сколько лет ещё зимами жить?
Пока наступил лето-любовь…
Когда придёт пора тёплых слов?
Судьба-зима нема… не спросить:
Как с белым сердцем жить?
 
Припев:
Мне сколько лет ещё зимами жить?
Пока наступил лето-любовь…
Когда придёт пора тёплых слов?
Судьба-зима нема… не спросить:
Как с белым сердцем жить?
 
Postat de perevod la Duminică, 07/08/2011 - 20:33
Ultima oară editat de Eagles Hunter în data Vineri, 06/01/2017 - 14:07
Comentariile autorului:
Aliniază paragrafe
Transliteraţie

Sud'ba-Zima

Sud'ba-zima, vremya snegom padayet s nebes,
YA nikogda ot zimy sedoy ne zhdal chudes,
Kholod v serdtse moyom postroil dom,
I techot krov' so l'dom.
 
Pripev:
Mne skol'ko let yeshcho zimami zhit'?
Poka nastupil leto-lyubov'…
Kogda pridot pora toplykh slov?
Sud'ba-zima nema… ne sprosit':
Mne skol'ko let yeshcho zimami zhit'?
Poka nastupil leto-lyubov'…
Kogda pridot pora toplykh slov?
Sud'ba-zima nema… ne sprosit':
Kak s belym serdtsem zhit'?
 
S utra metel',
I zima podkralas' uzh v postel',
Za 100 nedel'
Solntsa luch glaza moi ne grel,
V'yuga druga nashla v litse moyom, tak vdvoyom i zhivom
 
Pripev:
Kogda nastupil leto-lyubov'…
Kogda pridot pora toplykh slov?
Sud'ba-zima nema… ne sprosit':
Mne skol'ko let yeshcho zimami zhit'?
Poka nastupil leto-lyubov'…
Kogda pridot pora toplykh slov?
Sud'ba-zima nema… ne sprosit':
Kak s belym serdtsem zhit'?
 
Pripev:
Mne skol'ko let yeshcho zimami zhit'?
Poka nastupil leto-lyubov'…
Kogda pridot pora toplykh slov?
Sud'ba-zima nema… ne sprosit':
Kak s belym serdtsem zhit'?
 
Postat de Daniela Geronimo la Duminică, 13/01/2019 - 04:58
Adaugat ca răspuns la cererea deutschig
Comentarii