✕
Corectură cerută
Versuri originale
少しだけやさしく
少しだけ優しくしてあげる
もしも心に怪我をしたなら
淋しさって繃帯で縛ってあげる
少しだけ優しくしてあげる
風に吹かれた手紙のように
私の中に舞い込んだ人
夢を追うのも疲れたよって
苦笑いして外を見ないで
水色の街に 蜜色の雨が降るの
少しだけ冷たくしてあげる
ちょっぴり暗い眼をしていたら
陽気な声ふりまいてはしゃいであげる
少しだけ冷たくしてあげる
重ねた右手そっと外して
私もきっと天邪鬼だわ
心の陰で辞書を開いて
愛って言葉探しているの
ガラス越しの店で ミルクティー飲んでいるの
少しだけ優しくしてあげる
もしも心に怪我をしたなら
淋しさって繃帯で縛ってあげる
少しだけ優しくしてあげる
少しだけ優しくしてあげる
もしも心に怪我をしたなら
淋しさって繃帯で縛ってあげる
少しだけ優しくしてあげる
Postat de Diazepan Medina la 2021-02-10
Ultima oară editat de Diazepan Medina în data 2021-03-29
Transliteraţie
Sukoshi dake yasashiku
Sukoshi dake yasashiku shiteageru
Moshimo kokoro ni kega o shita nara
Sabishisa tte hōtai de shibatteageru
Sukoshi dake yasashiku shiteageru
Kaze ni fukareta tegami no yōni
Watashi no nakani maikonda hito
Yume o ou no mo tsukareta yo tte
Nigawaraishite soto o minaide
Mizuiro no machi ni mitsuiro no ame ga furu no
Sukoshi dake tsumetaku shiteageru
Choppiri kurai me o shiteitara
Yōkina koe furimaite hashaideageru
Sukoshi dake tsumetaku shiteageru
Kasaneta migite sotto hazushite
Watashi mo kitto amanojaku da wa
Kokoro no kage de jisho o hiraite
Ai tte kotoba sagashiteiru no
Garasugoshi no mise de milk tea nondeiru no
Sukoshi dake yasashiku shiteageru
Moshimo kokoro ni kega o shita nara
Sabishisa tte hōtai de shibatteageru
Sukoshi dake yasashiku shiteageru
Sukoshi dake yasashiku shiteageru
Moshimo kokoro ni kega o shita nara
Sabishisa tte hōtai de shibatteageru
Sukoshi dake yasashiku shiteageru
✕
Collections with "少しだけやさしく"
1. | Hiroko Yakushimaru Discography |
Hiroko Yakushimaru: Top 3
1. | Woman "Wの悲劇"より (Woman (W no Higeki Yori)) |
2. | セーラー服と機関銃 (Sailor-fuku to Kikanjū) |
3. | 元気を出して (Genki o dashite) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Moderator Eastern/Oriental
Contribuţie: 9705 traduceri, 2533 transliterații, 6838 cântece, 60 collections, i s-a mulţumit de 11267 de ori, a rezolvat 307 cereri, a ajutat 123 membri, a transcris 62 cântece, a adăugat 1 idiom, a explicat 1 expresie, a lăsat 3153 comentarii, added 29 annotations
Pagina de website ko-fi.com/diazepan0375
Limbi: nativ Spaniolă, fluent Engleză, intermediate Catalană, Japoneză, Portugheză, beginner Esperanto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.