Superblind (traducere în Greacă)

Publicitate
traducere în GreacăGreacă
A A

Τελείως τυφλός

Kοιμήσου, κοιμήσου, νιώσε το βάθος, φύγε μακριά από το θάνατο όλων
Δε θέλεις να δεις τί θα μπορούσες να είχες κερδίσει;
Γλυκόπικρη η ήττα σου μωρό μου, είμαι πολύ πιο άρρωστος από σένα
'Ο,τι είσαι είναι χρώματα και τα χρώματά σου ξεθωριάζουν
 
Δεν είναι ευφυές το ότι δεν μπορείς να αρνηθείς;
Απλά συνεχίζεις να κάνεις κακό
Μόνο να μπορούσες να δεις την αίσθηση του να είσαι θεότυφλος
και απλά συνεχίζεις και συνεχίζεις
 
Δε μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι πράγματα για μένα
Ξόδεψε μια σκέψη για μένα
Είμαι η ευφυία πίσω από μένα
'Ισως θα έπρεπε να το έχω πει
Και εδώ στον επόμενο αιώνα
Τί θα σκέφτονται όταν με σκέφτονται;
 
Ιδού, τι ψέμα λέει ένας που προσεύχεται για το πώς θα έπρεπε να είναι
Είμαστε άνθρωποι που δεν πιστεύουν
Εύχεσαι η μητέρα σου να μη νοιαζόταν, απλά να μην τη σκεφτόσουν
Γιατί αυτοί θα έπρεπε να μείνουν όταν τους κάνεις να φύγουν;
 
Δεν είναι ευφυές το ότι δεν μπορείς να αρνηθείς;
Απλά συνεχίζεις να κάνεις κακό
Μόνο να μπορούσες να δεις την αίσθηση του να είσαι θεότυφλος
και απλά συνεχίζεις και συνεχίζεις
 
Δε μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι πράγματα για μένα
Ξόδεψε μια σκέψη για μένα
Είμαι η ευφυία πίσω από μένα
'Ισως θα έπρεπε να το έχω πει
Και εδώ μέχρι τον επόμενο αιώνα
Τί θα σκέφτονται όταν με σκέφτονται;
Δε μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι πράγματα για μένα
Δε θα ξοδέψεις μια προσευχή για μένα;
Μπορείς να μιλήσεις και να με σκεφτείς
 
Είναι σαν αυτά τα βράχια να ξέρουν όταν εμείς χορεύουμε
Μπορούμε να προσευχηθούμε να βγούμε απ'αυτό
Είσαι σαν ένα νέο κύμα παλιού ρομαντισμού
Προσπαθείς να σπάσεις την καρδιά μας αλλά κολλάς σ'αυτό
 
'Οταν είσαι θεότυφλος σε κρατάει μακριά από τη λογική
Γιατί όλοι ξέρουμε και δε μας νοιάζει
 
Postat de xanthi.karvouniarixanthi.karvouniari la Joi, 25/12/2014 - 21:09
Adaugat ca răspuns la cererea George HyperGeorge Hyper
Mai multe traduceri ale cântecului „Superblind”
Robbie Williams: Top 3
Comentarii