Nataša Bekvalac - Sve Sto Zelis Bicu Ja (traducere în Rusă)

Sârbă

Sve Sto Zelis Bicu Ja

Kad bi znao ti da me ozivis
da me volis i da mi se divis
nikada to od tebe nisam imala
 
Jednog dana, kada budes moje juce
ti se seti da na porazima uce najjaci
Kad boris se za mene ti ne placi
 
Ref.
Sve sto zelis bicu ja
sto ne zelis bicu puta dva
I da kunem se u sve
da si mi jedini nema garancije
I da kraj tebe spavam ja
neces znati da sam tvoja
 
Kad bi znao da otvoris oci
i moje usne potrazis u noci
mozda bi shvatio koliko ne vidis
 
Jednog dana kada budes moje juce
ti se seti da na porazima uce najjaci
Kad boris se za mene ti ne placi
 
Ref.
 
Postat de MayGoLoco la Duminică, 14/11/2010 - 18:15
Aliniază paragrafe
traducere în Rusă

Всем что ты хочешь буду я

Если бы ты умел меня оживить
Любить меня и восхищаться мной
Никогда от тебя у меня этого не было
 
Однажды, когда станешь моим вчерашним днем
Ты вспомни что на поражениях учатся самые сильные
Когда борешься за меня ты не плачь
 
Всем что ты хочешь буду я
Чего не хочешь буду раза два
И если буду клясться всем
Что ты у меня единственный, нет гарантии
И если рядом с тобой буду спать я
Не будешь знать что я твоя
 
Если бы ты умел открыть глаза
И мои губы поискать в ночи
Может быть бы понял сколько всего не видишь
 
Однажды, когда станешь моим вчерашним днем
Ты вспомни что на поражениях учатся самые сильные
Когда борешься за меня ты не плачь
 
Postat de Vshunja la Miercuri, 28/03/2012 - 11:59
Adaugat ca răspuns la cererea Лана
Mai multe traduceri ale cântecului „Sve Sto Zelis Bicu ...”
RusăVshunja
Nataša Bekvalac: Top 3
See also
Comentarii