Tabak und Rum (traducere în Toki Pona)

Corectură cerută
traducere în Toki PonaToki Pona
A A

kon nasa en telo nasa

mije wawa li wile e kon nasa en telo nasa.
kon nasa en telo nasa li pona mute tawa ona.
jan Seni ona li olin e ona kepeken uta
la ni li pona pi mute ale tawa mije wawa.
 
(kalama musi ilo)
 
jan Simi li kama tawa tomo moku pi jan Soni
la ona li moku e telo nasa pi pona mute ale
la ona li wile e meli ona
kepeken lukin.
jan Seni li toki e ni:
kon nasa en telo nasa li mani mute.
jan Simi li toki e ni: lon!
jan Simi li moku sin e kon nasa.
 
mije wawa li wile e kon nasa en telo nasa.
kon nasa en telo nasa li pona mute tawa ona.
jan Seni ona li olin e ona kepeken uta
la ni li pona pi mute ale tawa mije wawa.
 
(kalama musi ilo)
 
pimeja e nasin lili li ike ala
tawa mije wawa.
tenpo ale la ona li kama jo
e meli suwi ona kepeken lukin.
ona li olin e meli suwi kepeken uta
la olin ona li kama wawa.
taso ona li olin e meli lon pimjea
la ni li pona mute.
 
mije wawa li wile e kon nasa en telo nasa.
kon nasa en telo nasa li pona mute tawa ona.
jan Seni ona li olin e ona kepeken uta
la ni li pona pi mute ale tawa mije wawa.
 
mije wawa li wile e kon nasa en telo nasa.
kon nasa en telo nasa li pona mute tawa ona.
jan Seni ona li olin e ona kepeken uta
la ni li pona pi mute ale tawa mije wawa.
 
Mulțumesc!
Postat de jan 🎼jan 🎼 la Marţi, 30/11/2021 - 19:37
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to Lasă comentariile tale.
Germană
Germană
Germană

Tabak und Rum

Comentarii
Read about music throughout history