Publicitate

That's impossible

Postat de Diya1 la Vineri, 01/07/2016 - 22:28

Idiomatic translations of "That's impossible"

Bulgară
(жарг.) няма такъв филм
Explicaţii:
Engleză
In no way, shape, or form!
Explicaţii:
Engleză
no way
Explicaţii:
Estonă
mitte mingil juhul
Explicaţii:
Franceză
Pas moyen!
Explicaţii:
Franceză (Creolă Haitiană)
Pa gen akenn fason
Germană
auf keinen Fall!
Germană
kommt nicht in Frage
Greacă
Δεν υπάρχει περίπτωση !
Greacă
Με καμία παναγία
Greacă
Επ' ουδενί λόγω
Italiană
Non esiste!
Explicaţii:
Japoneză
冗談じゃない!
Kurdish (Sorani)
مەحاڵە
Maghiară
szó sem lehet róla
Persană
راه نداره!!!
Explicaţii:
Portugheză
de maneira nenhuma
Explicaţii:
Portugheză
Nem pensar
Explicaţii:
Română
nici vorbă
Explicaţii:
Română
nici poveste
Română
în niciun caz
Explicaţii:
Rusă
няма такъв филм
Explicaţii:
Rusă
Никоим образом
Explicaţii:
Sârbă
Nema sanse!
Explicaţii:
Sârbă #1, #2
Spaniolă
De ningún modo
Explicaţii:
Suedeză
det finns inget fall
Explicaţii:
Turcă
hicbir sekilde

Meanings of "That's impossible"

Engleză

Something that I doesn't seem to happen

Explicat de Diya1Diya1 la Vineri, 01/07/2016 - 22:28
Explained by Diya1Diya1
Engleză

-Either-
Referring to something very unlikely.
Or
Expressing surprise at someone doing something very difficult.

Explicat de TamtarterTamtarter la Vineri, 08/07/2016 - 22:48
Explained by TamtarterTamtarter
Română

nimeni nu poate sa faca acest lucru ; care nu este posibil

Explicat de carmen andreeacarmen andreea la Duminică, 03/07/2016 - 15:34
Explained by carmen andreeacarmen andreea

"That's impossible" în versuri

Jon Lajoie - Everyday Normal Guy 2

She really hurt me, Why did she called me stupid face?
Is my face stupid? How's that even possible?
A person can be stupid, but a face, that's impossible
Shit happens all the time and you learn how to deal with it

Travis Greene - Made a Way

With Your power
Perform miracles
There is nothing that's impossible
And we're standing here

Yasmin Levy - Between you and my love (between your love and my love)

there are things to consider,
and a promise before God
that's impossible to forget.
And you could cure me,

Vanessa Mdee - Heart

You’re doing me wrong heart
You’re doing me wrong
I live with you, walk with you
I sleep with you, but you still treat me this way

Sniper - Carved in Stone

not doing anything all and liking it, that I'm like a piece of furniture
that we can't move
like an ink that's impossible to erase
like a tag written in acid, like my name

Isabel Pantoja - Thus It Happened

Stop holding on to the past!
Do not hold on anymore
To something that's impossible!
Stop hurting yourself

KOHH - LOVE

While I'm still grateful for this circumstance
All my friends and the girls in my group
I love you all equally, kidding that's impossible
But life is short and for now

DAOKO - You

Something is scaring you, right?
As if tomorrow won't come,
But that's impossible.

Ken-Y - As I did

If you truly know, that there's not love
Nicky Jam
That's impossible, that you forgot me,
That our time already finished...

Desi Slava - MY DEAR(MAN),MY DEAR(WOMAN)

MY TREASURE,MY DEAR(M)
THAT'S IMPOSSIBLE ,MY DEAR(M)
BUT UR LETTERS I RECEIVE AND READ

Alicia Keys - Un-Thinkable (I'm Ready)

You give me a feeling that I never felt before
And I deserve it, I know I deserve it
Its become something that's impossible to ignore
Its what we make it

Los Amigos Invisibles - Lies

with fine clothes on and a player's face
checking out all the chicks passing in front of me
but that's impossible I was never there

SEREBRO - In Outer Space

I'll correct you carefully.
I don't want to want without you.
That's impossible for me without you.

Frozen (OST) - For the First Time in My Life (Reprise)

Elsa:
No, that's impossible, I don't know how!

Reza Bahram - Heart

The trump is heart, there is distance between us
Even if my heart would die for your distance
That's impossible for the lover (me) to forget

Anna Tatangelo - Say sorry

There's a time to resiste
And a time to let go
To say each other that's impossible
And start again

Haifa Wehbe - My Heart Loved

He put me to work with a look of his eyes, he made me melt

Is it possible my heart is melting in him, that's impossible

Hernâni da Silva - Bodak Yellow

Man eu já disse, não brinco em serviço
Ya eu não sou palhaço
Bro no game, estou a correr com todos
Nunca acusei cansaço

Wael Jassar - let us stay far

i think it my fair to relax one day

times of your love is has passed and gone that's enough for me i saw pain that's impossible to heal

Söhne Mannheims - I'm Sorry

I lied to you
I'm not asking for remission
As that's impossible anyway
I just want to give you a sign