✕
Traducere
Animal
What does a man do
What does a man do
The humans and animals
Cannot be distinguished
What
He will go to his daughter
She is beautiful and young in years
And then he will, like a dog,
Mate with his own flesh and blood
What do you do
What do you feel
What are you
Only an animal
What does the woman do
What does the woman do
The men and animals
Cannot be distinguished
She dips the quill in his blood
And writes herself a letter
Lifeless lines to her childhood
When her father slept by her
What do you do
What do you feel
What are you
Only an animal
Guest la 2012-11-05✕
Collections with "Tier"
| 1. | Abuse Vol. 2 |
Rammstein: Top 3
| 1. | Du hast |
| 2. | Sonne (Extended Version) |
| 3. | Deutschland |
Comentarii
Some corrections:
"Was macht ein Mann
der zwischen Mensch und Tier
nicht unterscheiden kann?"
=
"What does a man do
Who cannot distinguish
Between human and animal?"
Similarly:
"Was macht die Frau,
die zwischen Tier und Mann
nicht unterscheiden kann?"
=
"What does the woman do
Who cannot distinguish
Between animal and man?"
For "Als der Vater bei ihr schlief", I think "As her father slept by her" is more natural.