✕
Versuri originale
Тёплая осень
Было так холодно, но это прошло,
Было так больно, но это мне помогло.
Мне кажется, я стала лучше и легче,
И выдержат небо легко мои плечи.
Пойдём в эту теплую осень, в туман,
В город, усыпанный листьями, в море огней.
Показывал зарево в звездах небесный экран,
Пока жизнь приятна давай насладимся ей.
Всё, что терзало вчера, стало смешным,
Надписи не появляются, голоса не слышны.
Ушли в подворотни и арки ночные кошмары,
И пиво мешают пить в парке собиратели тары.
Пойдём в эту теплую осень, в туман,
В город, усыпанный листьями, в море огней.
Показывал зарево в звездах небесный экран,
Пока жизнь приятна давай насладимся ей.
Когда тяжело, трудно верить, что это пройдёт,
Что жизнь, отнимая, потом многократно вернёт.
И может мы скоро поймем, что нет ничего теплее зимы,
Где новых взаимно любимых найдем себе мы.
Пойдём в эту теплую осень, в туман,
В город, усыпанный листьями, в море огней.
Показывал зарево в звездах небесный экран,
Пока жизнь приятна, давай насладимся ей.
Postat de 
Dogvillan la 2012-04-25
Dogvillan la 2012-04-25Transliteraţie
Tioplaya osen
Bylo tak kholodno, no eto proshlo,
Bylo tak bol'no, no eto mne pomoglo.
Mne kazhetsya, ya stala luchshe i legche,
I vyderzhat nebo legko moi plechi.
Poydyem v etu tepluyu osen', v tuman,
V gorod, usypannyy list'yami, v more ogney.
Pokazyval zarevo v zvezdakh nebesnyy ekran,
Poka zhizn' priyatna davay nasladimsya ey.
Vsye, chto terzalo vchera, stalo smeshnym,
Nadpisi ne poyavlyayutsya, golosa ne slyshny.
Ushli v podvorotni i arki nochnye koshmary,
I pivo meshayut pit' v parke sobirateli tary.
Poydyem v etu tepluyu osen', v tuman,
V gorod, usypannyy list'yami, v more ogney.
Pokazyval zarevo v zvezdakh nebesnyy ekran,
Poka zhizn' priyatna davay nasladimsya ey.
Kogda tyazhelo, trudno verit', chto eto proydyet,
Chto zhizn', otnimaya, potom mnogokratno vernyet.
I mozhet my skoro poymem, chto net nichego teplee zimy,
Gde novykh vzaimno lyubimykh naydem sebe my.
Poydyem v etu tepluyu osen', v tuman,
V gorod, usypannyy list'yami, v more ogney.
Pokazyval zarevo v zvezdakh nebesnyy ekran,
Poka zhizn' priyatna, davay nasladimsya ey.
✕
Flëur: Top 3
| 1. | Тёплые коты (Tioplye koty) |
| 2. | Формалин (Formalin) |
| 3. | Будь моим смыслом (Bud moim smyslom) |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
