✕
Traducere
Всё и для всех
Я желаю тебе рождения без слез,
и чтоб твое призвание было написано на твоем лице,
и прекраснейшей ауры и мягких волос,
сестры, менее симпатичной чем ты, и сносного отца.
Дедушку, разбогатевшего на Кубе,
и загородный дом, который оборачивается вслед за солнцем.
Я желаю тебе жажды жизни, которую отбили в школе,
И того плюшевого мишку, которого твоя мама выбросила.
Звезду, которая подарит тебе забытое желание,
тем давним летом, на футбольном поле.
И Возможность, и близкого друга.
В какой-то момент, ударившись о дно,
твоя легенда расскажет, как ты взлетишь.
Всё и для всех, всё и для всех!
Всё и для всех, всё и для всех!
Включая меня.
Ахххх, ахххх, аххх...
И пусть тебе никогда не натирают туфли.
И желаю тебе пощечину в самый нужный момент,
от падшего ангела, который заботливо следит за твоей жизнью.
И пропущенный звонок от дорогого умершего человека,
Гордость, которая уйдет только от формальдегида (1),
и мирную смерть во сне.
Я желаю тебе открытых газет в руках,
и чтоб плохие новости улетали прочь.
Чистых листов, которые ты каждый раз будешь заполнять тысячами новых мест, следуя по своему пути.
И Возможность, и близкого друга.
В какой-то момент, ударившись о дно,
твоя легенда расскажет, как ты взлетишь.
Всё и для всех, всё и для всех!
Всё и для всех, всё и для всех!
Включая меня.
Ахххх, ахххх, аххх...
И пусть на твоем надгробии будет понятна каждая буква. 2)
Maelinhon✕
Enric Montefusco: Top 3
| 1. | Todo para todos |
| 2. | Quien Abre Camino |
| 3. | Obra Maestra |
Idioms from "Todo para todos"
| 1. | На лице написано |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
1) Только при бальзамировании, посмертно.
2) Судя по тексту, это пожелание умершему дорогому человеку на новую жизнь :(