Publicitate

Russian Folk - Катюша (Katyusha)

  • Artist: Russian Folk (Русская народная музыка)
  • Cântec: Катюша (Katyusha)
  • Also performed by: Tamara Lund, Irina Bilyk
  • Traduceri: Arabă #1, #2, #3, #4, Belarusă, Bengaleză, Bosniacă, Bulgară #1, #2 50 more
  • Cereri Coreeană, Gaelic (Irish Gaelic), Italiană, Kalmyk
Rusă/Romanization/Romanization 2/Transliteraţie/Transliteraţie 2
A A

Катюша

Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
 
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла
Про того, которого любила
Про того, чьи письма берегла
 
Ой, ты, песня, песенка девичья
Ты лети за ясным солнцем вслед
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет
 
Пусть он вспомнит девушку простую
Пусть услышит, как она поет
Пусть он землю бережет родную
А любовь Катюша сбережет
 
Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
 
Mulțumesc!
thanked 25 times
Postat de maëlstrommaëlstrom la Joi, 04/03/2010 - 16:22
Ultima oară editat de ltlt în data Joi, 21/05/2020 - 11:13

 

Publicitate
Videoclip
Comentarii
MaulerMauler    Sâmbătă, 18/12/2010 - 00:12

Let's make it clear: Ivan Rebrov was a fabulous German singer of Russian Traditionals,
but these songs weren't "his" :-)

maëlstrommaëlstrom    Sâmbătă, 18/12/2010 - 15:08

Was it really daphne44 who translated the song into 8 different languages?

MaulerMauler    Sâmbătă, 29/01/2011 - 00:07

Mialem cos w tym rodzaju na mysli, dziekuje. Te tlumaczenia sa warte jedna gwiazde :-(

Read about music throughout history