Ale Torres

imaginea utilizatorului Ale Torres
S-a alăturat:
29.01.2017
Rol:
Super Membru
Puncte:
1332
Contribuție:
126 de traduceri, 113 (de) mulțumiri, a rezolvat 45 de cereri, a ajutat 31 membri, a adăugat 3 expresii, a explicat 6 expresii, left 33 comments
Limbi
Nativ
Spaniolă
Fluent
Engleză, Germană
A studiat
Franceză
Contactează-mă

126 traduceri postate de Ale Torres, DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
John KeatsAlgo hermoso es para siempre una dichavideo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Eleanor TomlinsonSuave es el vientovideo Engleză, Welsh → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză, Welsh → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
AngèleLa ley de Murphyvideo Engleză, Franceză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză, Franceză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Bazzi3:15video Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
CounterfeitAcércate y ten un poco video Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Emily DickinsonSolo tengo esta vida Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Jamie Campbell BowerTrae tus armasvideo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Miley CyrusHija de mi madrevideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
FaunOdínvideo Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
Mon LaferteFuneralvideo Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Charlie PuthMe lo advertívideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Alexa FeserValentíavideo Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
CounterfeitSin título hasta ahoravideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
CounterfeitAdicciónvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Jamie Campbell BowerEsperando Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Jamie Campbell BowerMejor hombrevideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
FKA twigsCellophanvideo Engleză → GermanăEngleză → Germană
Childish GambinoSe siente como el veranovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Childish GambinoRedbonevideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Maroon 5Como era yo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Miley CyrusNo sueñes que ha terminadovideo Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Corinne Bailey RaePariser Nächte/New Yorker Morgensvideo Engleză → Germană3
1 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Mon LaferteDeine mangelnde Liebevideo Spaniolă → Germană2
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
1 (de) mulțumiri
Linkin ParkMe desangrovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
German Children SongsABC, el gato corría en la nievevideo Germană → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Alex DiehlEn mi almavideo Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
KeaneEsta es la última vezvideo Engleză → Spaniolă2
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
KeaneEncamadovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Demi LovatoLa La Landvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
CochiseVen con nosotros Germană → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Nevada TanNadie te escuchavideo Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
Harry StylesKiwivideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
ZaynNo te puedes escondervideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
David PosorMi corazón siempre contigo Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
Luxuslärm¿Te ama como yo? Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
BirdyEmpezar de nuevovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Louis TomlinsonCuidar de tivideo Engleză → Spaniolă2
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Louis TomlinsonValerievideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
WheatusAdolescente mugrientovideo Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Dua LipaDrogada, salvaje y librevideo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
American Horror Story (OST)El juego de los nombresvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Los Abuelos de la NadaThat's the heatvideo Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
BoyanTodo para mívideo Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
Martin LutherQuien prefiera la música Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
Catherine SauvageLa chica de Londresvideo Franceză → Spaniolă3
1 (de) mulțumiri
Franceză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Sara BareillesRey de lo que seavideo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Florida Georgia LineConducirvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
LagwagonTren Engleză → Spaniolă1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
AchampnatorPor eso lo odiovideo Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Von ThronstahlMarcha por el bosquevideo Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Xavier NaidooElla simplemente no me vevideo Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
DJ KhaledSoy el indicadovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Alexa FeserMedicinavideo Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Sarah ConnorIncondicionalmentevideo Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
Years & YearsAdorovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
César MoroAlquitrán Franceză → Spaniolă2Franceză → Spaniolă
César MoroCardo Franceză → SpaniolăFranceză → Spaniolă
César MoroHábito Franceză → SpaniolăFranceză → Spaniolă
Florent PagnyY un día una mujervideo Franceză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Franceză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
NicoleDon't fly too high, my little friendvideo Germană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Les Misérables (OST)Un día másvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Natalie ColeTe extraño como locavideo Engleză → Spaniolă2
5
1 vot
Engleză → Spaniolă
5
1 vot
Harry StylesMe enamoré de una chicavideo Engleză → Spaniolă
7 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
7 (de) mulțumiri
Niall HoranSueltavideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Niall HoranTú y yovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Niall HoranParpadeovideo Engleză → Spaniolă1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Louis TomlinsonPor tivideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Austin EgenThe weekly newsreel comes firstvideo Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Austin EgenSay what you are dreaming ofvideo Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Liam PayneAgáchatevideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Liam PayneSuelo de dormitoriovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Rita OraPara tivideo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Years & YearsBrillarvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
ZaynHaz algo bueno Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
ZaynBrillante Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
DameDaydreamsvideo Germană → EnglezăGermană → Engleză
French Children SongsBy the clear fountainvideo Franceză → Engleză
11 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
11 (de) mulțumiri
Les Misérables (OST)Escuchas la gentevideo Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Destiny's ChildBootyliciousvideo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
IndilaMantén el equilibriovideo Franceză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Franceză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Dean MartinCascabelesvideo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
EisbrecherTiempovideo Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
M83Outrovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Demi LovatoBésame muchovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Charli XCXRompe las reglasvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Roberto BenigniDiscurso de Aceptación del Oscar - Roberto Benignivideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Azure RayDormirvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Bob MarleyBailandovideo Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
King George VIDiscurso del rey (3. Septiembre 1939) Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Les Misérables (OST)Un poco de lluviavideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Les Misérables (OST)Castillo en una nubevideo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Jacques PrévertDie Kinder die sich liebenvideo Franceză → GermanăFranceză → Germană
Jacques PrévertLos niños que se amanvideo Franceză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Franceză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Years & YearsAmarresvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Years & YearsMeteoritovideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Years & YearsOjos cerradosvideo Engleză → Spaniolă1
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Johann Wolfgang von GoethePrometeovideo Germană → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Ansel ElgortLadrónvideo Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Years & YearsRealvideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Years & YearsRefúgiatevideo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă

Pages