AnaStar21

imaginea utilizatorului AnaStar21
S-a alăturat
04.07.2014
Rol
Super Membru
Puncte
979
Contribuție
97 de traduceri, 1312 (de) mulțumiri, A rezolvat 7 de cereri, A ajutat 7 membri, transcris 1 song, a explicat 1 expresie, left 6 comments

Ik vertaal Spaanse liedjes zodat je weet wat je nou eigenlijk zingt op dat feestje ;)

Limbi
Nativ
Olandeză
Fluent
Engleză, Spaniolă
Contactează-mă

97 traduceri postate de AnaStar21DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
RosalíaBagdad (hoofdstuk 7: Liturgie)video Spaniolă → OlandezăSpaniolă → Olandeză
RosalíaDe maan hoeft niet op te komen (hoofdstuk 2: Bruiloft)video Spaniolă → OlandezăSpaniolă → Olandeză
RosalíaSlecht (hoofdstuk 1: Voorteken)video Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
RosalíaIk denk aan je blik (hoofdstuk 3: Jaloezie)video Spaniolă → OlandezăSpaniolă → Olandeză
RosalíaJij gaat hier niet weg (hoofdstuk 4: Ruzie)video Spaniolă → OlandezăSpaniolă → Olandeză
RosalíaZeg mijn naam (hoofdstuk 8: Extase)video Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
DJ SnakeTaki Takivideo Engleză, Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Engleză, Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Lele PonsJaloersvideo Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Álvaro SolerMijn heupenvideo Spaniolă → OlandezăSpaniolă → Olandeză
Daddy YankeeStrakvideo Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
MalumaDe leningvideo Spaniolă → OlandezăSpaniolă → Olandeză
Becky GZonder pyjamavideo Spaniolă → Olandeză
8 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
8 (de) mulțumiri
Nicky JamXvideo Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
J BalvinStampenvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
WolfineMooivideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Enrique IglesiasHet badvideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Luis FonsiGeef mij de schuldvideo Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
ShakiraTrouwe hondvideo Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
CNCOLangzame reggaetón (zullen we dansen)video Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
OzunaZe maakte zich klaarvideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
CamilaLiedjesverzamelaarvideo Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
J BalvinMijn mensenvideo Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
Becky GOudere mannenvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
The Boy Next DoorHet schoolmeisje Spaniolă → Olandeză
11 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
11 (de) mulțumiri
MalumaAlle vier gelukkigvideo Spaniolă → Olandeză
12 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
12 (de) mulțumiri
Enrique IglesiasZet de radio hardervideo Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 26 de ori
Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 26 de ori
PitbullHey, schatjevideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Luis EnriqueIk weet niks over morgenvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Nicky JamMinnaarvideo Spaniolă → Olandeză
8 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
8 (de) mulțumiri
Luis FonsiLangzaamvideo Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 588 de ori
Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 588 de ori
Daddy YankeeLimbovideo Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Ricky MartinKom eens hiervideo Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
ShakiraChantagevideo Spaniolă → Olandeză1
i s-a mulţumit de 30 de ori
Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 30 de ori
J BalvinSafarivideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
J BalvinRustig maarvideo Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Jesse & JoyJe doet zeervideo Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Zion & LennoxNog een keervideo Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
J BalvinWe komen er welvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Carlos VivesDe fietsvideo Spaniolă → Olandeză
11 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
11 (de) mulțumiri
Cali y El DandeeIk zal op je wachtenvideo Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
J BalvinIdiootvideo Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
CNCOZo makkelijkvideo Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
DeorroDansenvideo Spaniolă → Olandeză
11 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
11 (de) mulțumiri
PitbullDe taxivideo Spaniolă → Olandeză1
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Álvaro SolerSofiavideo Spaniolă → Olandeză4
i s-a mulţumit de 83 de ori
Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 83 de ori
Enrique IglesiasJe hart doet zeervideo Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 85 de ori
Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 85 de ori
MoratHoe durf jevideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Jesse & JoyIk wil verliefd wordenvideo Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Dani MartínNulvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Danny RomeroGekke dingenvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Eddy LoverRol, rol maarvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Manuel CarrascoNiet meervideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Pablo AlboránEindelijkvideo Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
DasoulVerwelkoming in de liefdevideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Jesse & JoyIk ben niet zo'n meisjevideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
MalumaGeheugen gewistvideo Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Gente de ZonaVerraadstervideo Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Nicky JamTot zonsopkomstvideo Spaniolă → Olandeză1
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
JuanesHet zwarte overhemdvideo Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
Las KetchupThe Ketchup Song (Aserejé)video Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Los del RioMacarenavideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Pablo AlboránExtasevideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Buena Vista Social ClubChan Chanvideo Spaniolă → Olandeză
10 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
10 (de) mulțumiri
TacabroTacatàvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Enrique IglesiasDansenvideo Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
MecanoZoon van de maanvideo Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
Romeo SantosOnfatsoenlijk voorstelvideo Engleză, Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Engleză, Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Dr. BellidoIk heb haar op de dansvloer leren kennenvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
King ÁfricaDe bomvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Nicky JamStoute dingenvideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
MalumaDe temperatuurvideo Spaniolă → Olandeză1
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Cali y El DandeeIk heb je eindelijk gevondenvideo Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
7 (de) mulțumiri
Jesse & JoyWie neemt de hond?video Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
CamilaGa bij me wegvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Marta SánchezHangend aan jouw handenvideo Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Paulina RubioMijn nieuwe verslavingvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
JuanesIk verzoek het Godvideo Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
6 (de) mulțumiri
Jesse & JoyDegene die pech heeftvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Daddy YankeeBenzinevideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Pablo AlboránWaar is de liefde?video Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Daddy YankeeVolg me en ik zal jou volgenvideo Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
4 (de) mulțumiri
Chino y NachoIk word verliefdvideo Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Elvis CrespoZachtjesvideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Juan MaganIk heb gehuild (als een baby)video Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
DasoulHij geeft 't je nietvideo Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Ricky MartinHet kleine hapjevideo Spaniolă → Olandeză
11 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
11 (de) mulțumiri
J BalvinGinzavideo Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
3 (de) mulțumiri
ShakiraIk wil dat je terugkomtvideo Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Gente de ZonaLa Gozaderavideo Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 20 de ori
Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 20 de ori
Álvaro SolerDezelfde zonvideo Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 99 de ori
Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 99 de ori
Enrique IglesiasWaar zijn ze, liefje?video Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
5 (de) mulțumiri
Nicky JamDe Vergevingvideo Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 55 de ori
Spaniolă → Olandeză
i s-a mulţumit de 55 de ori
Enrique Iglesias's Nachts en overdagsvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
CamilaVergeef mevideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Jesse & JoyRenvideo Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Olandeză
2 (de) mulțumiri