Anna Elsa J.

imaginea utilizatorului Anna Elsa J.
Nume
Anna
S-a alăturat
09.07.2017
Rol
Super Membru
Puncte
1983
Contribuție
579 de traduceri, i s-a mulţumit de 258 de ori, a rezolvat 23 de cereri, A ajutat 5 membri, a transcris 28 cântece, left 147 comments
Limbi
Nativ
Poloneză
Fluent
Engleză
A studiat
Spaniolă, Ucraineană
Contactează-mă

579 traduceri postate de Anna Elsa J.DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Disney FandubsHealing Incantation Latină → EnglezăLatină → Engleză
Disney FandubsWhen I begin a new life Greek (classical) → EnglezăGreek (classical) → Engleză
Disney FandubsPote kainourgesw ten zwen Greek (classical) → TransliteraţieGreek (classical) → Transliteraţie
Disney FandubsBeauty and the Beast - Eternal Story Latină → EnglezăLatină → Engleză
Disney FandubsΕλεύθερη Latină → GreacăLatină → Greacă
Disney FandubsOnce upon a December Latină → Engleză3Latină → Engleză
Disney FandubsHealing Incantation (Hawaiian) Hawaiiană → EnglezăHawaiiană → Engleză
Disney FandubsDo your best Coreeană → EnglezăCoreeană → Engleză
Disney FandubsChoesōnūl dahe Coreeană → TransliteraţieCoreeană → Transliteraţie
Disney FandubsHow far I go Reprise German (Austrian/Bavarian) → EnglezăGerman (Austrian/Bavarian) → Engleză
Moana (OST)Send me away Maori → EnglezăMaori → Engleză
Disney FandubsHealing Incantation Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsIncanto Guaritivo Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsYour mother knows it (Reprise) Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsTua madre lo sa (Reprise) Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsYour mother knows it Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsTua madre lo sa Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsLove lasts Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Disney FandubsHow Can A Moment Be Stopped (Montmartre) Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsCome Si Ferma Un Momento (Montmartre) Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsHow Can A Moment Be Stopped (Music Box) Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsCome Si Ferma Un Momento (Music Box) Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsBeauty and the Beast Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsLa Bella e la Bestia Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsHellfire Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsFiamme dell'inferno Napolitan → Italiană
1 (de) mulțumiri
Napolitan → Italiană
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsI'll be there Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Disney FandubsBlue Lavender (Heart Heart) Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsLavanda Blu (Cuore Cuore) Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsCruella De Vil Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsCrudelia De Mon Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsI Remember Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsMi Ricordo Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsLife Is Short Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsLa Vita È Breve Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsI am Moana Germană → EnglezăGermană → Engleză
Disney FandubsLove Opens The Doors Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsL'Amore Apre Le Porte Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsDo You Want To Build A Snowman Together? (Second Reprise) Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsFacciamo Un Pupazzo Insieme? (Secondo Reprise) Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsDo You Want To Build A Snowman Together? (First Reprise) Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsFacciamo Un Pupazzo Insieme? (Primo Reprise) Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsThe Glow Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsLa Luce Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsSomething New Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsQualcosa Di Nuovo Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Moana (OST)Where I am going Hawaiiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Hawaiiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsI Can Do It Napolitan → EnglezăNapolitan → Engleză
Disney FandubsCe La Posso Fare Napolitan → ItalianăNapolitan → Italiană
Disney FandubsGitchee Gitchee Goo-ee Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Disney FandubsGhicci Ghicci Gui Constructed Language → ItalianăConstructed Language → Italiană
Disney FandubsWhat does he want? Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Disney FandubsCosa vuole? Constructed Language → ItalianăConstructed Language → Italiană
Disney FandubsToday is the day more wonderful Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Disney FandubsCome on, mom Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Disney FandubsDai, mamma Constructed Language → ItalianăConstructed Language → Italiană
Disney FandubsIt's the reason of it Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Disney FandubsReady For What’s Gonna Happen Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Disney FandubsThe wind will guide me (Reprise) Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Disney FandubsThe wind will guide me Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Disney FandubsRemember me Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Disney FandubsOf course, let's do that snowman Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Frozen (OST)Reindeers are better than men Portugheză → EnglezăPortugheză → Engleză
Disney FandubsLet it go now Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Disney FandubsI have power, yes this power Polish (Silesian dialect) → EnglezăPolish (Silesian dialect) → Engleză
Disney FandubsMam moc, tak tę moc Polish (Silesian dialect) → PolonezăPolish (Silesian dialect) → Poloneză
Frozen (OST)Fix everything Portugheză → EnglezăPortugheză → Engleză
Frozen (OST)Build a snowman with me Croată → EnglezăCroată → Engleză
Disney FandubsBe Prepared (21 conlang multilanguage) Constructed Language → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Constructed Language → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsAn old tale Malgaşă → EnglezăMalgaşă → Engleză
Disney FandubsTo the endless sea POP Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Disney FandubsA végtelen tenger POP Constructed Language → MaghiarăConstructed Language → Maghiară
Disney FandubsAnd the endless seas (Reprise) Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Disney FandubsTo the endless sea Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Disney FandubsSo we just travel (Finale) Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Disney FandubsWho are you Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Disney FandubsI am Vaiana Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Disney FandubsYou looked at me proudly Constructed Language → EnglezăConstructed Language → Engleză
Frozen (OST)Yes leave it Albaneză → EnglezăAlbaneză → Engleză
Disney FandubsBüszkén néztél rám Constructed Language → Maghiară
1 (de) mulțumiri
Constructed Language → Maghiară
1 (de) mulțumiri
Moana (OST)The sun Lituaniană → EnglezăLituaniană → Engleză
Moana (OST)There, there Lituaniană → EnglezăLituaniană → Engleză
Moana (OST)There, there! Lituaniană → Engleză2Lituaniană → Engleză
Anastasia (Musical) [OST]To my home Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Anastasia (Musical) [OST]Once upon a December Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Disney FandubsThe Ancestry Cebuano → EnglezăCebuano → Engleză
Disney FandubsA Spoonful of Sugar Indoneziană → EnglezăIndoneziană → Engleză
Moana (OST)Happiness is here Lituaniană → EnglezăLituaniană → Engleză
Disney FandubsOnce Upon A December Indoneziană → EnglezăIndoneziană → Engleză
Disney FandubsHow far I go German (Austrian/Bavarian) → EnglezăGerman (Austrian/Bavarian) → Engleză
Disney FandubsWe are one French (Antillean Creole) → EnglezăFrench (Antillean Creole) → Engleză
Disney FandubsHow far can I go Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Disney FandubsAnd I forget POP Greacă → EnglezăGreacă → Engleză
Disney FandubsKe xechno POP Greacă → TransliteraţieGreacă → Transliteraţie
Disney FandubsHechizo de curación Galiţiană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Galiţiană → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsNous sommes un French (Antillean Creole) → Franceză5French (Antillean Creole) → Franceză
Disney FandubsFor the first time in a long time Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Tangled: The Series (OST)I can do everything today Poloneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsAn'no mama de Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Moana (OST)Com memæ, com (Reprise) Ossetic → TransliteraţieOssetic → Transliteraţie

Pages