architectonic

imaginea utilizatorului architectonic
S-a alăturat
04.09.2011
Rol
Membru Senior
Puncte
459
Contribuție
43 de traduceri, i s-a mulţumit de 294 de ori, A rezolvat 10 de cereri, A ajutat 9 membri, left 210 comments
Sex

Male

Din

NYC

Despre mine

*

Limbi
Contactează-mă

43 traduceri postate de architectonicDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Gökhan TürkmenYou are İstanbul Turcă → Engleză
i s-a mulţumit de 57 de ori
Turcă → Engleză
i s-a mulţumit de 57 de ori
Whirling DervishesThe roads to Kaaba Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
KubatElm Tree Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Siamak Abbasidepth of love Persană → Engleză9
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Persană → Engleză
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Cezadance now, beauty Turcă → Engleză3
5
2 voturi, 5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
2 voturi, 5 (de) mulțumiri
RumiDon't Persană → EnglezăPersană → Engleză
RumiEtme Persană → TurcăPersană → Turcă
saniser and alef highexplain it to me Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Dursun Ali ErzincanlıThe Prayer of Veysel Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
AkvariumHolding on to the roots Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Dursun Ali ErzincanlıThe Prayer of Ali Turcă → Engleză
8 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
8 (de) mulțumiri
MirkelamI loved as well Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Muhsin Yazıcıoğlufeeling cold Turcă → Engleză3
5
2 voturi, 3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
2 voturi, 3 (de) mulțumiri
Ghassan Massoudremembrance & prayer Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Mercan Dedecaptive Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Yunus EmreOn the night Muhammed was born Turcă → Engleză1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
MFÖwe are called mystics Turcă → Engleză
i s-a mulţumit de 32 de ori
Turcă → Engleză
i s-a mulţumit de 32 de ori
Cezamake love Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Mercan DedeWhere are you Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Mercan Dedewaters song Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Hande YenerPinocchio Turcă → Engleză5
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Fatih KocaAs’Salam to you, the most Praised Reeve & King with much mercy Turcă → Engleză3
5
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 5 (de) mulțumiri
MFÖthrough the field of Roses Turcă → Engleză3
12 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
12 (de) mulțumiri
Yunus EmrePsalm of The Nightingale Turkish (Anatolian dialects) → Engleză2
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
Turkish (Anatolian dialects) → Engleză
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
Ebru GündeşWhat a shame Turcă → Engleză4
6 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
6 (de) mulțumiri
Dursun Ali ErzincanlıCentennial Poem Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Yunus EmreLife came and went Turcă → Engleză1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Fatih KocaThe name of God Turcă → Engleză1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Robert BlyGece uyurken Engleză → Turcă4
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Orhan GencebayLove me as I am Turcă → Engleză4
6 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
6 (de) mulțumiri
Cezawhat else do i have Turcă → Engleză
6 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
6 (de) mulțumiri
Orhan GencebayNobody is perfect Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Orhan GencebayEvening Sun Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
MFÖIn the streets of New York Turcă → Engleză1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Orhan GencebayOn my mind Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Baba ZulaThe Free Spirit Turcă → Engleză3
5
1 vot, 7 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 7 (de) mulțumiri
Fatih KocaSalutation Turcă → Engleză1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Fatih KocaLets call this a holiday Turcă → Engleză1
5
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 5 (de) mulțumiri
DervisaneDervishes came to us Turcă → Engleză2
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Koleraif it's easy explain it Turcă → Engleză1
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Yunus Emrelove & be loved Turcă → Engleză1
5
1 vot, 7 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 7 (de) mulțumiri
Yunus EmreMy God Turcă → Engleză1
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Yunus Emrecome see what love has done to me Turcă → Engleză2
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 34 de ori
Turcă → Engleză
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 34 de ori