A.S.M

S-a alăturat

31.10.2016

Rol

Super Membru

Puncte

20099

Insigne

Contribuție

1932 de traduceri, i s-a mulţumit de 7297 de ori, a rezolvat 144 de cereri, a ajutat 73 membri, a transcris 131 cântece, left 864 comments

У меня всё идёт во благо, как это здраво!

Limbi

Nativ

Rusă

A studiat

Engleză, Olandeză, Spaniolă, Italiană, Germană, Portugheză, Franceză

Contactează-mă

Trimite mesaj personal

1932 traduceri postate de A.S.MDetalii Toate traducerile


Artist	Traducere	Limbi	Comentarii	Info	Info
Dutch Children Songs	Он идёт, он идёт	Olandeză → Rusă			Olandeză → Rusă
Sandra Reemer	Это никогда не пройдёт	Olandeză → Rusă			Olandeză → Rusă
Dutch Children Songs	Это мои щёки	Olandeză → Rusă	1	2 (de) mulțumiri	Olandeză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Helena Majdaniec	Господа	Franceză → Rusă			Franceză → Rusă
Marie Laforêt	Розелин	Franceză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Naviband	Грустное море	Ucraineană → Rusă		4 (de) mulțumiri ieieo	Ucraineană → Rusă 4 (de) mulțumiri ieieo
Salvatore Adamo	Наш роман	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Raffaella Carrà	Праздник	Franceză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Perla	Пойдём танцевать регги	Portugheză → Rusă			Portugheză → Rusă
Perla	Как, как, как, как могу	Portugheză → Rusă			Portugheză → Rusă
Maywood	Рио	Spaniolă → Rusă		1 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 1 (de) mulțumiri
Chico et Roberta	Ожидание Рождества	Portugheză → Rusă			Portugheză → Rusă
Dalida	Калимба де луна	Franceză → Rusă			Franceză → Rusă
Dalida	Позвольте мне танцевать	Spaniolă → Rusă	1		Spaniolă → Rusă
Dalida	Нужно танцевать регги	Spaniolă → Rusă		2 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 2 (de) mulțumiri
Dalida	Нужно танцевать регги	Franceză → Rusă		3 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 3 (de) mulțumiri
Dalida	Петрушка	Germană → Rusă			Germană → Rusă
France Gall	Очень маленький человек	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
France Gall	Малыш	Spaniolă → Rusă		1 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 1 (de) mulțumiri
France Gall	Буря	Franceză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Karel Gott	Куда ты идёшь и прячешься, любимая	Engleză → Rusă			Engleză → Rusă
Johnny Hallyday	Огонь	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Dalida	Солнце, моё солнце	Spaniolă → Rusă	1	1 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 1 (de) mulțumiri
Dalida	Средиземное море	Italiană → Rusă			Italiană → Rusă
Luv'	Дон Хуанито с карнавала	Engleză → Rusă			Engleză → Rusă
Marie Laforêt	Любовь при дровяном огне	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Mireille Mathieu	Подари своё сердце, подари свою жизнь	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Maywood	Пасадена	Spaniolă → Rusă			Spaniolă → Rusă
Lucía Méndez	Любовь без тебя ничего не стоит	Spaniolă → Rusă			Spaniolă → Rusă
Joelma Giro	Те времена	Portugheză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Portugheză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Dalida	Маленькие слова	Franceză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Dalida	Самые распространённые слова	Spaniolă → Rusă		1 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 1 (de) mulțumiri
Dalida	Маленькие слова	Engleză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Engleză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Dalida	Повседневные слова	Italiană → Rusă		1 (de) mulțumiri	Italiană → Rusă 1 (de) mulțumiri
Dalida	Очарование маленьких слов	Germană → Rusă			Germană → Rusă
Jean-Jacques Goldman	Секретный	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Miúcha	Группа из воронки	Portugheză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Portugheză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Baccara	Ай, ай моряк	Engleză → Rusă			Engleză → Rusă
Salvatore Adamo	Я нашёл лето	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Claude François	Скажи ей	Italiană → Rusă			Italiană → Rusă
Irene Nelson	Não diga	Rusă → Portugheză			Rusă → Portugheză
Irene Nelson	Pecaminoso amor	Rusă → Portugheză			Rusă → Portugheză
Domenico Modugno	Я люблю тебя всё больше	Germană → Rusă		2 (de) mulțumiri	Germană → Rusă 2 (de) mulțumiri
Domenico Modugno	Боже, как я тебя люблю	Spaniolă → Rusă		1 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 1 (de) mulțumiri
Conchita Bautista	Как хорошо	Spaniolă → Rusă		1 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 1 (de) mulțumiri
Yolka	Ты и я	Spaniolă → Rusă	32	3 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 3 (de) mulțumiri
Manowar	Отец	Germană → Rusă		2 (de) mulțumiri	Germană → Rusă 2 (de) mulțumiri
Manowar	Отец	Italiană → Rusă		1 (de) mulțumiri	Italiană → Rusă 1 (de) mulțumiri
Manowar	Отец	Franceză → Rusă		3 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 3 (de) mulțumiri
Manowar	Отец	Portugheză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Portugheză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Manowar	Отец	Spaniolă → Rusă		1 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 1 (de) mulțumiri
Andrea Del Boca	Америка	Spaniolă → Rusă		1 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 1 (de) mulțumiri
Pupo	Лазурные небеса	Italiană → Rusă		2 (de) mulțumiri	Italiană → Rusă 2 (de) mulțumiri
Agnaldo Timoteo	Я не проживу и минуты без тебя	Portugheză → Rusă		4 (de) mulțumiri	Portugheză → Rusă 4 (de) mulțumiri
Richard Anthony	Никогда я больше не смогу жить без тебя	Franceză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Die Woodys	Песня Фихтьла	Germană → Rusă		1 (de) mulțumiri polina_sk	Germană → Rusă 1 (de) mulțumiri polina_sk
Frank Michael	Эта песня для тебя	Franceză → Rusă			Franceză → Rusă
Ofra Haza	Мы больше не пойдём в лес	Franceză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Angelo Fabiani	Итальянская песня	Italiană → Rusă		2 (de) mulțumiri	Italiană → Rusă 2 (de) mulțumiri
Danièle Vidal	Люби тех, кто любит тебя	Franceză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Chantal Goya	Пламя и огонь	Franceză → Rusă			Franceză → Rusă
Ben Cramer	Зай, зай, зай	Olandeză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Olandeză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Fiorello	Смейся	Italiană → Rusă			Italiană → Rusă
Chitãozinho & Xororó	Думая о моей возлюбленной	Portugheză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Portugheză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Benny Neyman	Тогда в 19 лет	Olandeză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Olandeză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Ria Valk	Казачок	Olandeză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Olandeză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Dalida	Человек песка	Italiană → Rusă	1	3 (de) mulțumiri	Italiană → Rusă 3 (de) mulțumiri
Dalida	Сальма я салама	Germană → Rusă		3 (de) mulțumiri	Germană → Rusă 3 (de) mulțumiri
Dionne Warwick	О, да да да	Franceză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Liliane Saint-Pierre	Солдаты любви	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Micky	Научи меня	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Patricia Paay	Что мне следует делать?	Olandeză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Olandeză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Sandie Shaw	\|Месье Дюпон	Franceză → Rusă			Franceză → Rusă
Jean-François Michaël	Прощай милая Канди	Germană → Rusă		2 (de) mulțumiri	Germană → Rusă 2 (de) mulțumiri
Mireille Mathieu	Прости мне	Italiană → Rusă		2 (de) mulțumiri	Italiană → Rusă 2 (de) mulțumiri
Banda beijo	Жизнь - это праздник	Portugheză → Rusă			Portugheză → Rusă
Cleiton e Camargo	Мой светлый ангел	Portugheză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Portugheză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Cleiton e Camargo	В час любви	Portugheză → Rusă			Portugheză → Rusă
Rouxinol & Sabiá	Дождь и слёзы	Portugheză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Portugheză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Laurent Rossi	Малышка	Franceză → Rusă			Franceză → Rusă
Lesley Gore	Прощай Тони	Germană → Rusă			Germană → Rusă
Lesley Gore	Иди ты свободен	Italiană → Rusă		1 (de) mulțumiri	Italiană → Rusă 1 (de) mulțumiri
Lesley Gore	Я больше не знаю	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Gigliola Cinquetti	Влюблена, влюблена	Germană → Rusă		1 (de) mulțumiri	Germană → Rusă 1 (de) mulțumiri
Bianca (Brasil)	Сузи	Portugheză → Rusă			Portugheză → Rusă
Katja Ebstein	Он снова здесь	Engleză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Engleză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Liliane Saint-Pierre	Он вернулся	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Las cuatro monedas	Всё лазурь	Spaniolă → Rusă		2 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 2 (de) mulțumiri
Julio Iglesias	Твои	Română → Rusă			Română → Rusă
Ken Wilbard	Пой, пой песню	Engleză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Engleză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Massimo Ranieri	Прощай моя любовь	Engleză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Engleză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Louis Neefs	Дженнифер Дженнингс	Spaniolă → Rusă		1 (de) mulțumiri	Spaniolă → Rusă 1 (de) mulțumiri
Louis Neefs	Дженнифер Дженнингс	Italiană → Rusă			Italiană → Rusă
Louis Neefs	Дженнифер Дженнингс	Franceză → Rusă			Franceză → Rusă
Louis Neefs	Дженнифер Дженнингс	Germană → Rusă			Germană → Rusă
Louis Neefs	Дженнифер Дженнингс	Engleză → Rusă			Engleză → Rusă
Estela Núñez	Месье Дюпонт	Spaniolă → Rusă			Spaniolă → Rusă
Michèle Richard	Я свободна	Franceză → Rusă		2 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 2 (de) mulțumiri
Nicole Martin	Первая ночь любви	Franceză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Franceză → Rusă 1 (de) mulțumiri
Jackpot (Netherlands)	Спой мою песню о любви	Engleză → Rusă		1 (de) mulțumiri	Engleză → Rusă 1 (de) mulțumiri

A.S.M

Pages