Avik Topchyan

Avik Topchyan
Avik Topchyan
Nume:
Avik Topchyan
S-a alăturat:
10.09.2018
Rol:
Membru
Puncte:
418
Contribuție:
67 traduceri, 38 cântece, i s-a mulţumit de 236 de ori, a rezolvat 3 cereri, a ajutat 3 membri, a lăsat 120 comentarii, added 2 annotations
Limbi
Nativ
Armenian (Homshetsi dialect), Rusă
Fluent
Armeană, Engleză
Contactează-mă
Trimite mesaj personal

67 traduceri postate de Avik Topchyan DetaliiToate traducerile

Sortate dupa
Traducere
Limbi
Info
Armenian Folk
Անձրևն եկավ (Andzrevn Yekav) S,R,P
Armenian Folk
Armeană → Rusă
  
Armenian Folk
Որսկան ախպեր (Vorskan akhper) R,P
Armenian Folk
Armeană → Rusă
  
Armenian Folk
Որսկան ախպեր (Vorskan akhper) R,P
Armenian Folk
Armeană → Engleză
  
Harout Pamboukjian
Ո՞վ գիտե (Ov gite?) S,R,E,M,P
Harout Pamboukjian
Armeană → Rusă
2  
Նորաստեղծեալ (Norasteghdzyal)
Nerses IV the Gracious
Armeană → Engleză
  
Udi Hrant
Սրտիս վրայ քար մը կայ (Serdis vra qar my ga) E,M,P
Udi Hrant
Armeană → Engleză
1  
Udi Hrant
Սրտիս վրայ քար մը կայ (Serdis vra qar my ga) C
Udi Hrant
Armeană → Rusă
  
Ladaniva
Բինգյոլ (Bingyol)
Ladaniva
Armeană → Rusă
1  1
Yes Bucur Yaris Bucur (Yes Bucur Yaris Bucur)
Simurg
Armeană → Engleză
  
Anatoly Dneprov
Армения (Armeniya)
Anatoly Dneprov
Rusă, Armeană → Engleză
Sailor PokeMoon2
1  
Sayat Nova
Բրոյի-Բրոյի (Broyi-Broyi)
Sayat Nova
Armeană → Rusă
1  
Sayat Nova
Քանի վուր ջան իմ (Qani vur jan im) P
Sayat Nova
Armeană → Rusă
4  
Առաւօտ լուսոյ (Aravot Luso)
Nerses IV the Gracious
Armeană → Rusă
1  
Sayat Nova
Շատ սիրուն իս (Shat Sirun Is)
Sayat Nova
Armeană → Rusă
1  
Sayat Nova
Շատ սիրուն իս (Shat Sirun Is) P
Sayat Nova
Armeană → Engleză
  
Sayat Nova
Առանց քիզ ի՞նչ կոնիմ (Arants qiz inch konim) P
Sayat Nova
Armeană → Rusă
  
Sayat Nova
Առանց քիզ ի՞նչ կոնիմ (Arants qiz inch konim) P
Sayat Nova
Armeană → Engleză
1  5
Sayat Nova
Ձենըդ քաղցըր ունիս (Dzenet Qaxtser Unis) P
Sayat Nova
Armeană → Rusă
1  
Sayat Nova
Ձենըդ քաղցըր ունիս (Dzenet Qaxtser Unis) P
Sayat Nova
Armeană → Engleză
  
Sayat Nova
Քամանչա (Kamancha) P
Sayat Nova
Armeană → Rusă
7  
Sayat Nova
Մե խոսկ ունիմ իլթիմազով (Me xosk unim iltʻimazov)
Sayat Nova
Armeană → Rusă
1  
Sayat Nova
Մե խոսկ ունիմ իլթիմազով (Me xosk unim iltʻimazov) P
Sayat Nova
Armeană → Engleză
  
Sayat Nova
Էսօր իմ յարին տեսա (Ēsōr im yarin tesa) P
Sayat Nova
Armeană → Engleză
  
Sayat Nova
Էսօր իմ յարին տեսա (Ēsōr im yarin tesa) P
Sayat Nova
Armeană → Rusă
2  
Charles Aznavour
Hier Encore S,R,P
Charles Aznavour
Franceză → Armeană
2  
Arik Einstein
עטור מצחך (Atur Mitzchech) P
Arik Einstein
Ebraică → Rusă
3  3
Sayat Nova
Աշխարըս մե փանջարա է (Ashkharhys me p’anjara e) P
Sayat Nova
Armeană → Rusă
2  
Sayat Nova
Նազանի (Nazani) P
Sayat Nova
Armeană → Rusă
18  
Sayat Nova
Նազանի (Nazani)
Sayat Nova
Armeană → Engleză
11  
Jivani (Serob Bangoyan-Levonian)
Կուգան ու կերթան (Kukan u kertan) P
Jivani (Serob Bangoyan-Levonian)
Armeană → Engleză
4  1

Pages

↑↓