Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
BakaRozha

S-a alăturat:
03.12.2021
Rol:
Membru
Puncte:
391
Contribuție:
39 traduceri, 15 mulțumiri, a rezolvat 4 cereri, a ajutat 1 membru, a lăsat 1 comentariu
Limbi
Nativ
Croată
Fluent
Engleză
Contactează-mă
39 traduceri postate de BakaRozhaDetaliiToate traducerile
Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Doris Dragović | Kralj | Croată → Engleză | 2 mulțumiri | Croată → Engleză 2 mulțumiri | ||
Doris Dragović | Ja vjerujem | Croată → Engleză | 2 mulțumiri | Croată → Engleză 2 mulțumiri | ||
Doris Dragović | Kalvarija | Croată → Engleză | 2 mulțumiri | Croată → Engleză 2 mulțumiri | ||
Doris Dragović | Ispuni mi zadnju želju | Croată → Engleză | 2 mulțumiri | Croată → Engleză 2 mulțumiri | ||
Indexi | Bacila je sve niz rijeku | Bosniacă → Engleză | 1 mulțumiri | Bosniacă → Engleză 1 mulțumiri | ||
Aerodrom | 24 sata dnevno | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Doris Dragović | Dajem ti srce | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Giuliano | Jugo | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Jasmin Stavros | Kad se prijatelji rastaju | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Drugi način | Divno je Biti Nekome Nešto | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Oliver Dragojević | Moj lipi andjele | Croatian (Chakavian dialect) → Engleză | Croatian (Chakavian dialect) → Engleză | |||
Oliver Dragojević | Cesarica | Croatian (Chakavian dialect) → Engleză | Croatian (Chakavian dialect) → Engleză | |||
Oliver Dragojević | Neka se drugi raduju | Croată → Engleză | 1 mulțumiri | Croată → Engleză 1 mulțumiri | ||
Tutti Frutti Band | Nasloni glavu na moje rame | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Toše Proeski | Igra bez granica | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Parni Valjak | Sve još miriše na nju | Croată → Engleză | 1 mulțumiri | Croată → Engleză 1 mulțumiri | ||
Parni Valjak | Jesen u meni | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Parni Valjak | Vrijeme ljubavi | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Prljavo kazalište | Moj bijeli labude | Croată → Engleză | 1 mulțumiri | Croată → Engleză 1 mulțumiri | ||
Prljavo kazalište | Tu noć kad si se udavala | Croată → Engleză | 1 mulțumiri | Croată → Engleză 1 mulțumiri | ||
Neno Belan | Vino noći | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Neno Belan | Oceani ljubavi | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Neno Belan | Rijeka snova | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Film | Sjećam se prvog poljupca | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Film | Doći ću ti u snovima | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Gibonni | Projdi vilo | Croatian (Chakavian dialect) → Engleză | Croatian (Chakavian dialect) → Engleză | |||
Gibonni | Dvije duše | Croată → Engleză | 1 mulțumiri | Croată → Engleză 1 mulțumiri | ||
Gibonni | Za ljubav izgorit | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Colonia | Mirno more | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Novi fosili | Djeca ljubavi | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Novi fosili | Bilo mi je prvi put | Croată → Engleză | 1 mulțumiri | Croată → Engleză 1 mulțumiri | ||
Novi fosili | Nebeske kočije | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Gazde | Još i danas zamiriše trešnja | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Hladno Pivo | Firma | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Hladno Pivo | Džepni bog | Croată → Engleză | Croată → Engleză | |||
Đorđe Balašević | Lepa Protina kći | Sârbă → Engleză | Sârbă → Engleză | |||
Đorđe Balašević | Ne lomite mi bagrenje | Sârbă → Engleză | Sârbă → Engleză | |||
Đorđe Balašević | Priča o Vasi Ladačkom | Sârbă → Engleză | Sârbă → Engleză | |||
Gibonni | Libar | Croată → Engleză | Croată → Engleză |