BlueBird
S-a alăturat:
27.12.2020
Rol:
Guru
Puncte:
12990
Contribuție:
1286 traduceri, 5 transliterații, 118 cântece, 1 collection, i s-a mulţumit de 3750 de ori, a rezolvat 116 cereri, a ajutat 62 membri, transcris 7 songs, a adăugat 10 expresii, a explicat 12 expresii, a lăsat 1123 comentarii, added 100 annotations
Despre mine
"Finest is the sound of the tales of love
Lasting forever under the vast fleeting sky"
(HAFEZ)
A man said to the universe “Sir, I exist!”
“However,” replied the universe,
“The fact has not created in me
A sense of obligation.”
(STEPHEN CRANE)
You see, the point is that the strongest man in the world is he who stands most alone.
(HENRIK IBSEN)
============================
«از صدای سخن ِ عشق ندیدم خوشتر
یادگاری که در این گنبد دَوّار بماند»
(حافظ)
«زندگی صحنهٔ یکتایِ هنرمندی ماست
هر کسی نغمهی خود خوانَد و از صحنه رَوَد
صحنه پیوسته به جاست
خُرََم آن نغمه که مردم بسپارند به یاد»
(ژاله اصفهانی)
Limbi
Nativ
Persană
Fluent
Engleză
Advanced
Persian (Dari)
Beginner
Arabă
Contactează-mă
1286 traduceri postate de BlueBird, 5 transliterations posted by BlueBird DetaliiToate traducerile
Traducere
Limbi
Info
2
1
Zahra Hassanzadeh
