AryCriss

imaginea utilizatorului AryCriss
Nume
Dobrin Cristina Ariana
S-a alăturat
31.10.2016
Rol
Membru
Puncte
362
Contribuție
27 de traduceri, i s-a mulţumit de 52 de ori, A rezolvat 2 de cereri, A ajutat 2 membri, a explicat 47 expresii, left 4 comments
Limbi
Nativ
Română
Fluent
Spaniolă
A studiat
Engleză, Franceză, Spaniolă
Contactează-mă

27 traduceri postate de AryCrissDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Mark StamEl amor murió Română → Spaniolă3Română → Spaniolă
Sebastián YatraNu mai are iubit Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
MalumaVina mea Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
Sebastián YatraVreau să iti spun Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
VescanTu impedido Română → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Română → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
David BisbalIncepand de azi Spaniolă → Română
16 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
16 (de) mulțumiri
Martina StoesselTe iubesc mai mult Spaniolă → Română1
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
5 (de) mulțumiri
Jorge BlancoO noapte Spaniolă → Română
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
2 (de) mulțumiri
Lali EspósitoEgo Spaniolă → Română1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Sebastián YatraInapoiaza-mi inima Spaniolă → Română
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
3 (de) mulțumiri
Banda CarnavalCeea ce cred despre tine Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
ReikStii Spaniolă → Română
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
1 (de) mulțumiri
Maite PerroniCe iti lipseste? Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
ThalíaAsa este destinul Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
Maite PerroniCu tine Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
ThalíaDin acea noapte Spaniolă → Română1
12 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
12 (de) mulțumiri
Martina StoesselLupta pentru visele tale Spaniolă → Română1Spaniolă → Română
Violetta (OST)Sunt cel mai bun moment al meu Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
Violetta (OST)Mai mult decat o prietenie Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
Violetta (OST)Mai mult decat doua Spaniolă → Română1
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
1 (de) mulțumiri
Martina StoesselDoar spune-mi tu Spaniolă → Română
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
1 (de) mulțumiri
Martina StoesselImi scapa iubirea ta Spaniolă → Română2
4.5
2 voturi, 2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
4.5
2 voturi, 2 (de) mulțumiri
Martina StoesselCeea ce sufletul tau scrie Spaniolă → Română
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
1 (de) mulțumiri
Lodovica ComelloFara a folosi cuvinte Spaniolă → RomânăSpaniolă → Română
Martina StoesselNu exista nimeni care sa ne opreasca Spaniolă → Română
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
2 (de) mulțumiri
Martina StoesselAi încredere in mine Spaniolă → Română
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
2 (de) mulțumiri
Martina StoesselEu o să scap Spaniolă → Română
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Română
1 (de) mulțumiri