Davoudi2200
Nume:
Ahmadreza Davoudi
S-a alăturat:
29.07.2017
Rol:
Super Membru
Puncte:
4712
Contribuție:
428 de traduceri, i s-a mulţumit de 11048 de ori, a rezolvat 55 de cereri a ajutat 38 membri, transcris 3 songs, a adăugat 24 expresii, a explicat 84 expresii, left 583 comments
Despre mine
احمدرضا داودی
Ahmed Davudi
Ахмад Довуди
Ահմադրեզա
艾哈迈德
Veterinarian , Metricist , Poet
Song is my life, life is your song ...
از بَ تُ نَ خشيم 💘💞
Limbi
Nativ
Engleză, Persană
Fluent
Azeră, Turcă, Turkish (Ottoman)
A studiat
Arabă, Crimean Tatar, Dari, Franceză, Tajik, Turkish (Anatolian dialects), Uzbecă
Contactează-mă
428 traduceri postate de Davoudi2200DetaliiToate traducerile
| Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aydın Sani | İcazə ver | Azeră → Persană | 2 | 5 (de) mulțumiri | Azeră → Persană 5 (de) mulțumiri | |
| Fundyy | Gamzende Uyut Beni | Turcă → Persană | 2 | 8 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 8 (de) mulțumiri | |
| Aaliyah | Age Ain't Nothing But A Number | Engleză → Persană | 3 | 1 vot, 7 (de) mulțumiri | Engleză → Persană 1 vot, 7 (de) mulțumiri | |
| Serge Lama | Le dernier baiser | Franceză → Turcă | 2 | 5 (de) mulțumiri | Franceză → Turcă 5 (de) mulțumiri | |
| Ferhat Göçer | Yastayim | Turcă → Persană | 1 | 6 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 6 (de) mulțumiri | |
| Kimbureyhan | Kime bu inat | Turcă → Persană | 3 | 5 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 5 (de) mulțumiri | |
| Zeynep Bastık | Marlon Brando | Turcă → Persană | 10 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 10 (de) mulțumiri | ||
| Ece Mumay | Duygularım | Turcă → Persană | 3 | 8 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 8 (de) mulțumiri | |
| Ferhat Göçer | Devliliyorsam | Turcă → Persană | 7 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 7 (de) mulțumiri | ||
| Azer Bülbül | Başaramadım | Turcă → Persană | 7 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 7 (de) mulțumiri | ||
| Cevdet Bagca | Ben Seni Yasaklarda | Turcă → Persană | 1 | 7 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 7 (de) mulțumiri | |
| Irmak Arıcı | Dönemem | Turcă → Persană | 10 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 10 (de) mulțumiri | ||
| Tuğçe Kandemir | İçimdeki Sen | Turcă → Persană | 10 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 10 (de) mulțumiri | ||
| Ekin Uzunlar | Bahar | Turcă → Persană | 5 | 15 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 15 (de) mulțumiri | |
| Nigar Muharrem | Seviyor Sandım | Turcă → Persană | 10 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 10 (de) mulțumiri | ||
| Gökçe Kırgız | Adını Anmam | Turcă → Persană | 12 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 12 (de) mulțumiri | ||
| Topic | Breaking Me | Engleză → Persană | 18 (de) mulțumiri | Engleză → Persană 18 (de) mulțumiri | ||
| Sura İskəndərli | Kandırma | Turcă → Persană | 19 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 19 (de) mulțumiri | ||
| İbrahim Tatlıses | Gelmesin | Turcă → Persană | 16 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 16 (de) mulțumiri | ||
| Brigitte Bardot | Un jour comme un autre | Franceză → Persană | 6 | 1 vot, i s-a mulţumit de 24 de ori | Franceză → Persană 1 vot, i s-a mulţumit de 24 de ori | |
| İkiye On Kala | Kafamda Kentsel Dönüşümler | Turcă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 20 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 20 de ori | |
| BandSista | Olur/Olmaz | Turcă → Persană | 4 | 14 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 14 (de) mulțumiri | |
| Gulsanam Mamazoitova | Yona Yona | Uzbecă → Engleză | 2 | 18 (de) mulțumiri | Uzbecă → Engleză 18 (de) mulțumiri | |
| Nana Mouskouri | Chanter la vie | Franceză → Persană | 16 (de) mulțumiri | Franceză → Persană 16 (de) mulțumiri | ||
| Ebru Yaşar | Yalnız Uyunmaz | Turcă → Engleză | 13 (de) mulțumiri | Turcă → Engleză 13 (de) mulțumiri | ||
| Ebru Yaşar | Yalnız Uyunmaz | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 20 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 20 de ori | ||
| Mustafa Ceceli | Ölümlüyüm | Turcă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 22 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 22 de ori | |
| Ebru Yaşar | Gel de sevme | Turcă → Persană | 18 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 18 (de) mulțumiri | ||
| Simge | Sevmek Yüzünden | Turcă → Persană | 5 | 1 vot, i s-a mulţumit de 34 de ori | Turcă → Persană 1 vot, i s-a mulţumit de 34 de ori | |
| Aydın Sani | Papiros | Azeră → Engleză | 17 (de) mulțumiri | Azeră → Engleză 17 (de) mulțumiri | ||
| İbrahim Tatlıses | Mavişim | Turcă → Engleză | 16 (de) mulțumiri | Turcă → Engleză 16 (de) mulțumiri | ||
| Aydın Sani | Papiros | Azeră → Persană | 15 (de) mulțumiri | Azeră → Persană 15 (de) mulțumiri | ||
| Talib Tale | Axşamlar | Azeră → Persană | 6 | i s-a mulţumit de 22 de ori | Azeră → Persană i s-a mulţumit de 22 de ori | |
| Ruben Hakhverdyan | Մեր Սիրո Աշունը (Mer Siro Ashune) | Armeană → Turcă | 8 | i s-a mulţumit de 22 de ori | Armeană → Turcă i s-a mulţumit de 22 de ori | |
| Sherine Abdel-Wahab | كنت عارفة (Kont 3arfa) | Arabă → Persană | 4 | i s-a mulţumit de 20 de ori | Arabă → Persană i s-a mulţumit de 20 de ori | |
| Zeynep Bastık | Kendi Yolumuzda | Turcă → Persană | 4 | 18 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 18 (de) mulțumiri | |
| Nahide Babaşlı | Mahşer | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 22 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 22 de ori | ||
| Yıldız Tilbe | Seninle Derdim Çok | Turcă → Persană | 3 | 15 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 15 (de) mulțumiri | |
| Zeynep Bastık | Boş Yapma | Turcă → Persană | 7 | i s-a mulţumit de 30 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 30 de ori | |
| Sura İskəndərli | Taştan Yürek | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 23 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 23 de ori | ||
| Mustafa Ceceli | Öptüm Nefesinden | Turcă → Persană | 70 | i s-a mulţumit de 82 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 82 de ori | |
| Nahide Babaşlı | Korkma Söyle (Akustik) | Turcă → Persană | 4 | i s-a mulţumit de 42 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 42 de ori | |
| Başak Gümülcinelioğlu | Bir anda yüzüm gülebilir | Turcă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 33 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 33 de ori | |
| Gülden Mutlu | Unutur Muyum | Turcă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 23 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 23 de ori | |
| Hande Ünsal | Sözüm Söz | Turcă → Persană | 19 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 19 (de) mulțumiri | ||
| Ayşegül Coşkun | Mahvola | Turcă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 54 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 54 de ori | |
| Zeynep Bastık | Çukur | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 27 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 27 de ori | ||
| Nancy Ajram | أعمل عاقلة (Aamel aekla) | Arabă → Persană | 3 | i s-a mulţumit de 36 de ori | Arabă → Persană i s-a mulţumit de 36 de ori | |
| İrem Derici | Senin Hastan | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 26 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 26 de ori | ||
| Angham | بتوصفني بتكسفني (Btewsefni Bteksefni) | Arabic (other varieties) → Engleză | i s-a mulţumit de 37 de ori | Arabic (other varieties) → Engleză i s-a mulţumit de 37 de ori | ||
| Bilal Sonses | Hasbelkader | Turcă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 32 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 32 de ori | |
| Assala Nasri | عايشة ع اللي فات (3aisha 3ally fat) | Arabă → Persană | 4 | i s-a mulţumit de 30 de ori | Arabă → Persană i s-a mulţumit de 30 de ori | |
| Irmak Arıcı | Mevzum derin | Turcă → Persană | 12 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 12 (de) mulțumiri | ||
| Feride Hilal Akın | Yağmurlar | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 21 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 21 de ori | ||
| Avlu (OST) | Korkuyorum | Turcă → Persană | 13 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 13 (de) mulțumiri | ||
| Hakan Gürses | Sensiz Hayat | Turcă → Persană | 11 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 11 (de) mulțumiri | ||
| Irmak Arıcı | Söz Yaşları | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 34 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 34 de ori | ||
| Ceca | Trepni | Sârbă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 23 de ori | Sârbă → Persană i s-a mulţumit de 23 de ori | |
| Kimbureyhan | Kibrit | Turcă → Persană | 1 | i s-a mulţumit de 39 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 39 de ori | |
| Hande Yener | Carpe Diem (Anı Yaşa) | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 31 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 31 de ori | ||
| Emrah | Kör Bıçak | Turcă → Persană | 5 | 11 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 11 (de) mulțumiri | |
| Assala Nasri | عيش سكر وطن (3eish Sukkar Watan) | Arabă → Persană | 12 | 1 vot, i s-a mulţumit de 50 de ori | Arabă → Persană 1 vot, i s-a mulţumit de 50 de ori | |
| Assala Nasri | أنا بتخان (Ana Batkhan) | Arabă → Persană | 4 | i s-a mulţumit de 50 de ori | Arabă → Persană i s-a mulţumit de 50 de ori | |
| Assala Nasri | كان يهمني (Kan Yhemny) | Arabă → Persană | i s-a mulţumit de 43 de ori | Arabă → Persană i s-a mulţumit de 43 de ori | ||
| Yosra Mahnouch (Tunisia) | بفكر فيك (Bafakkar Feek) | Arabă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 40 de ori | Arabă → Persană i s-a mulţumit de 40 de ori | |
| Ayşegül Aldinç | Seni sevmek var ya | Turcă → Persană | 10 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 10 (de) mulțumiri | ||
| Mustafa Ceceli | Rüyalara Sor | Turcă → Persană | 5 | i s-a mulţumit de 69 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 69 de ori | |
| Rafet El Roman | Sen Olmazsan | Turcă → Engleză | 14 (de) mulțumiri | Turcă → Engleză 14 (de) mulțumiri | ||
| Demet Akalın | Nostalji | Turcă → Persană | 4 | 18 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 18 (de) mulțumiri | |
| Samira Said | مش حتنازل عنك ابداً (Mosh Hatnazel Annak Abadan) | Arabă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 25 de ori | Arabă → Persană i s-a mulţumit de 25 de ori | |
| Ece Mumay | Ax Pişti Te Yar | Kurdish (Kurmanji), Turcă → Persană | 5 | i s-a mulţumit de 82 de ori | Kurdish (Kurmanji), Turcă → Persană i s-a mulţumit de 82 de ori | |
| Shabnam Tovuzlu | Yar ağladı | Azeră → Persană | 17 (de) mulțumiri | Azeră → Persană 17 (de) mulțumiri | ||
| Sevil & Sevinc | De Hardasan | Azeră → Engleză | 11 (de) mulțumiri | Azeră → Engleză 11 (de) mulțumiri | ||
| Ziynet Sali | Kalbim Tatilde | Turcă → Persană | 8 | i s-a mulţumit de 71 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 71 de ori | |
| Güllü | Öğrettin bana | Turcă → Engleză | 15 (de) mulțumiri | Turcă → Engleză 15 (de) mulțumiri | ||
| Xosrov Əmiri | Hürriyəti sən öyrətdin mənə | Azeră → Turcă | 16 (de) mulțumiri | Azeră → Turcă 16 (de) mulțumiri | ||
| Fateh Nooraee | به شونه های کی تکیه کنم (Be shoonehaye ki tekiye konam ) | Persană → Engleză | 19 (de) mulțumiri | Persană → Engleză 19 (de) mulțumiri | ||
| Sezen Aksu | Geri dön | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 20 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 20 de ori | ||
| Ece Seçkin | Acayip İyi | Turcă → Persană | 11 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 11 (de) mulțumiri | ||
| Hande Yener | Bela | Turcă → Persană | 8 | i s-a mulţumit de 56 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 56 de ori | |
| İkiye On Kala | Bütün İstanbul Biliyo | Turcă → Persană | 6 | i s-a mulţumit de 57 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 57 de ori | |
| Elena Vaenga | Шопен (Shopen) | Rusă → Persană | 8 | 1 vot, i s-a mulţumit de 48 de ori | Rusă → Persană 1 vot, i s-a mulţumit de 48 de ori | |
| Maritta Hallani | اشتقتلك (Shtaatellak) | Arabă → Turcă | 3 | i s-a mulţumit de 30 de ori | Arabă → Turcă i s-a mulţumit de 30 de ori | |
| Hoda z | مبتلای چشمان تو | Persană → Turcă | 5 (de) mulțumiri | Persană → Turcă 5 (de) mulțumiri | ||
| Elnur Valeh | Qara sevda | Azeră → Engleză | 13 (de) mulțumiri | Azeră → Engleză 13 (de) mulțumiri | ||
| Dalia | لا تعتقد (La Tataqed) | Arabă → Persană | 15 (de) mulțumiri | Arabă → Persană 15 (de) mulțumiri | ||
| Sura İskəndərli | Dinle | Turcă → Engleză | i s-a mulţumit de 33 de ori | Turcă → Engleză i s-a mulţumit de 33 de ori | ||
| Ece Mumay | Galaksi | Turcă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 91 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 91 de ori | |
| Amina şirin | Görmədim | Azeră → Persană | 4 | 16 (de) mulțumiri | Azeră → Persană 16 (de) mulțumiri | |
| Sevinch Mo'minova | Ko‘ylagim | Uzbecă → Persană | 7 (de) mulțumiri | Uzbecă → Persană 7 (de) mulțumiri | ||
| Shabnam Tovuzlu | Ölürəm sənin üçün | Azeră → Persană | 4 | 11 (de) mulțumiri | Azeră → Persană 11 (de) mulțumiri | |
| Hande Yener | Kırmızı | Turcă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 30 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 30 de ori | |
| Bebe | Tu silencio | Spaniolă → Persană | i s-a mulţumit de 26 de ori | Spaniolă → Persană i s-a mulţumit de 26 de ori | ||
| Aleyna Tilki | Bu Benim Masalım | Turcă → Persană | 19 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 19 (de) mulțumiri | ||
| Mustafa Ceceli | Gün Ağarmadan | Turcă → Persană | 7 | i s-a mulţumit de 98 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 98 de ori | |
| Merve Özbey | Yaramızda Kalsın | Turcă → Persană | 2 | i s-a mulţumit de 27 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 27 de ori | |
| İlyas Yalçıntaş | Dünya Senin | Turcă → Persană | i s-a mulţumit de 20 de ori | Turcă → Persană i s-a mulţumit de 20 de ori | ||
| Hande Yener | Kuş | Turcă → Persană | 11 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 11 (de) mulțumiri | ||
| Seide Sultan | Suçlu | Turcă → Persană | 3 | 10 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 10 (de) mulțumiri | |
| Norm Ender | Sözler Şerefsiz Oldu | Turcă → Persană | 15 (de) mulțumiri | Turcă → Persană 15 (de) mulțumiri |
Arman Habibfar
