Demonia

imaginea utilizatorului Demonia
Nume
Demonia
S-a alăturat
06.06.2016
Rol
Super Membru
Puncte
7135
Contribuție
704 de traduceri, i s-a mulţumit de 1421 de ori, a rezolvat 52 de cereri, a ajutat 44 membri, transcris 8 songs, a adăugat 3 expresii, a explicat 10 expresii, left 47 comments
Interese

Music, literature, travelling

Limbi
Nativ
Belarusă, Rusă
Fluent
Engleză
A studiat
Japoneză, Coreeană, Latină, Lituaniană, Poloneză, Spaniolă
Contactează-mă

704 traduceri postate de DemoniaDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Jimena BaronНе хватает солнца Spaniolă → RusăSpaniolă → Rusă
Rudolf - Affaire MayerlingУ тебя только одна жизнь Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
ErrewayСказал "прощай" Spaniolă → RusăSpaniolă → Rusă
Céline DionЯ ехала всю ночь Engleză → RusăEngleză → Rusă
Pet Shop BoysТакова жизнь Engleză → RusăEngleză → Rusă
Kenny ChesneyНе моргай Engleză → RusăEngleză → Rusă
Małgorzata OstrowskaРека во мне Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
Małgorzata OstrowskaПо голубому небу Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
Clean with Passion for NowЛюбимый* Coreeană → RusăCoreeană → Rusă
Clean with Passion for NowSweet Heart Coreeană → EnglezăCoreeană → Engleză
Małgorzata OstrowskaМелузина Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
Clean with Passion for NowSweet Heart Coreeană → TransliteraţieCoreeană → Transliteraţie
KudaiУмереть от любви Spaniolă → Rusă1Spaniolă → Rusă
Rudolf - Affaire MayerlingКрасивая война Germană → RusăGermană → Rusă
Alejandro FernándezЯ люблю тебя, я люблю тебя Spaniolă → RusăSpaniolă → Rusă
Benedetto MarcelloОгонь, что пылает во мне Italiană → RusăItaliană → Rusă
CHEEZEДень, когда мы повстречались Coreeană → RusăCoreeană → Rusă
CHEEZEThe Day We Met Coreeană → TransliteraţieCoreeană → Transliteraţie
Vladislav KrutskikhDoroga k solntsu Rusă → TransliteraţieRusă → Transliteraţie
Ksenia SitnikMy vmeste Rusă → TransliteraţieRusă → Transliteraţie
Vladimir MarkinJa gotov tselovat' pesok Rusă → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Rusă → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
My Mister (OST)That Man Coreeană → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Coreeană → Engleză
1 (de) mulțumiri
My Mister (OST)That Man Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Jimena BaronДурочка Spaniolă → RusăSpaniolă → Rusă
QueenДорогие друзья Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
QueenДрузья останутся друзьями Engleză → RusăEngleză → Rusă
QueenЗимняя сказка Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Bonnie & ClydeСегодня же вернешься туда Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
ABBAАнгельские глаза Engleză → RusăEngleză → Rusă
Mamma mia (OST)Когда я поцеловала учителя Engleză → RusăEngleză → Rusă
Rudolf - Affaire MayerlingНити власти Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
Brad PaisleyАмериканская субботняя ночь Engleză → RusăEngleză → Rusă
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale)Цари мира Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
Rudolf - Affaire MayerlingПринадлежишь мне Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
Beatrice EgliВключи сердце Germană → RusăGermană → Rusă
Beatrice EgliСхожу с ума по тебе Germană → RusăGermană → Rusă
Brad PaisleyПисьмо себе Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Akcent (Poland)Из-за твоих зеленых глаз Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
Mateusz MijalПусть смеются люди Poloneză → RusăPoloneză → Rusă
Miracle of SoundНачинаем с начала Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyОн не обязан был быть Engleză → RusăEngleză → Rusă
Silent circleПрикосновения в ночи Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyМы танцевали Engleză → RusăEngleză → Rusă
ABBAТанцуй (Пока музыка еще играет) Engleză → RusăEngleză → Rusă
ABBAТвоя мама знает? Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyМаленькие мгновения Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Shania TwainЗабудь меня Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyСегодня Engleză → RusăEngleză → Rusă
MoratКогда никто не смотрит Spaniolă → Rusă2
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Rusă
1 (de) mulțumiri
MoratПока нет двадцати Spaniolă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Chieko KawabeБыть твоей девочкой Japoneză → RusăJaponeză → Rusă
Brad PaisleyЗнаменитость Engleză → RusăEngleză → Rusă
Shania TwainС этого мгновения Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
MAMAMOOЗвезда, ветер, цветок, солнце Coreeană → RusăCoreeană → Rusă
Brad PaisleyВ ожидании женщины Engleză → RusăEngleză → Rusă
Dear CloudRemember Coreeană → TransliteraţieCoreeană → Transliteraţie
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Вирус любви Coreeană → Rusă1
1 (de) mulțumiri
Coreeană → Rusă
1 (de) mulțumiri
Brad PaisleyЗагорает Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyНапомни мне Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Потому что я могу видеть лишь тебя Coreeană → RusăCoreeană → Rusă
Brad PaisleyДьявол живет и здравствует Engleză → RusăEngleză → Rusă
Shania TwainТы все еще единственный Engleză → RusăEngleză → Rusă
SumikaFiction Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Ke$haТвоя любовь - мой наркотик Engleză → RusăEngleză → Rusă
Sarah BrightmanТак много вещей Engleză → RusăEngleză → Rusă
Ron WassermanТенга, пока-пока! Engleză → RusăEngleză → Rusă
RollergirlБлиже к тебе Engleză → RusăEngleză → Rusă
Cats (musical)Память Engleză → RusăEngleză → Rusă
Céline DionКанун Рождества Engleză → RusăEngleză → Rusă
Céline DionВолшебство Рождественского дня Engleză → Rusă1Engleză → Rusă
Céline DionЯ жива Engleză → RusăEngleză → Rusă
MellКрасная фракция Engleză → Rusă1Engleză → Rusă
Peter and GordonМир без любви Engleză → RusăEngleză → Rusă
ABBAМалышка Spaniolă → RusăSpaniolă → Rusă
Jai WolfЗвездный свет Engleză → RusăEngleză → Rusă
Agnetha FältskogОдеколон в дыхании бриза Engleză → RusăEngleză → Rusă
ABBAНазвание игры Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Isaak LiqueПринцесса Spaniolă → Rusă1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Rusă
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Brad PaisleyКлещи Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Brad PaisleyБез боя Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyМир Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyОна - все Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyВода Engleză → RusăEngleză → Rusă
Shouta AoiЗатмение Japoneză → RusăJaponeză → Rusă
Rhapsody of FireМагия сна колдуна Engleză → RusăEngleză → Rusă
MidlandПроблемы с алкоголем Engleză → RusăEngleză → Rusă
Michael BoltonПройду путь Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyОдна банка из-под пива Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyЭто кантри музыка Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Garth BrooksЕсли завтра никогда не наступит Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Jessie WareТвое домино Engleză → RusăEngleză → Rusă
Garth BrooksГрохочет гром Engleză → RusăEngleză → Rusă
MidlandОдинок лишь для тебя Engleză → RusăEngleză → Rusă
Garth BrooksТанец Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Agnetha FältskogЕсли бы знала, что ты когда-нибудь передумаешь Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyИспачкать колеса* Engleză → RusăEngleză → Rusă
Brad PaisleyТогда Engleză → RusăEngleză → Rusă
C. C. CatchНичего, кроме душевной боли Engleză → RusăEngleză → Rusă
Luke BryanБольшинство людей хорошие Engleză → RusăEngleză → Rusă
Rodney AtkinsЭто Америка Engleză → Rusă1Engleză → Rusă

Pages