Diablo Rojo

imaginea utilizatorului Diablo Rojo
S-a alăturat
02.01.2010
Rol
Membru
Puncte
140
Contribuție
14 de traduceri, i s-a mulţumit de 229 de ori, A rezolvat 13 de cereri, A ajutat 12 membri, left 1 comment
Sex

Female

Din

Switzerland

Limbi
Nativ
Franceză, Italiană
Fluent
Franceză, Italiană, Portugheză, Spaniolă, Engleză
A studiat
Germană, Spaniolă, Engleză
Contactează-mă

14 traduceri postate de Diablo RojoDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Ludovico EinaudiNuages blancs Italiană → Franceză
i s-a mulţumit de 37 de ori
Italiană → Franceză
i s-a mulţumit de 37 de ori
Patty PravoUne poupée Italiană → Franceză2
6 (de) mulțumiri
Italiană → Franceză
6 (de) mulțumiri
Cœur de pirateDissolvenza in nero Franceză → Italiană
3 (de) mulțumiri
Franceză → Italiană
3 (de) mulțumiri
Johnny PrezLa mia vita sei tu Spaniolă → Italiană
5
1 vot, i s-a mulţumit de 69 de ori
Spaniolă → Italiană
5
1 vot, i s-a mulţumit de 69 de ori
Artisti uniti per l'AbruzzoDemain 21 avril Italiană → Franceză
5 (de) mulțumiri
Italiană → Franceză
5 (de) mulțumiri
Charles AznavourAmore amaro Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Zahoè losco Franceză → Italiană1
6 (de) mulțumiri
Franceză → Italiană
6 (de) mulțumiri
MecanoFiglio della luna Spaniolă → Italiană1
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 61 de ori
Spaniolă → Italiană
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 61 de ori
Herbert PaganiAlla buona Franceză → Italiană
15 (de) mulțumiri
Franceză → Italiană
15 (de) mulțumiri
Jesús Adrián RomeroSubmerge-moi Spaniolă → Franceză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
3 (de) mulțumiri
Franco De VitaQuando i tuoi occhi mi guardano Spaniolă → Italiană
4
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Italiană
4
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Alejandro FernándezSerre-moi dans les bras Spaniolă → Franceză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
5 (de) mulțumiri
Natalia OreiroJe meurs d'amour Spaniolă → Franceză
14 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
14 (de) mulțumiri
SantinoT'embrasser partout Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri