Dmitry Lovermann

imaginea utilizatorului Dmitry Lovermann
Nume:
Dmitry Lovermann
S-a alăturat:
14.02.2017
Rol:
Super Membru
Puncte:
2130
Contribuție:
199 de traduceri, 9 transliterations, i s-a mulţumit de 225 de ori, a rezolvat 53 de cereri a ajutat 31 membri, transcris 15 songs, a adăugat 3 expresii, a explicat 12 expresii, left 108 comments
Limbi
Nativ
Rusă
Fluent
Cehă, Engleză
A studiat
Esperanto, Georgiană, Germană, Italiană, Latină, Portugheză
Contactează-mă

199 traduceri postate de Dmitry Lovermann, 9 transliterations posted by Dmitry LovermannDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
NymfeaОпасные игры (Opasnyye igry) Rusă → CehăRusă → Cehă
Petr BendeHvězda Cehă → RusăCehă → Rusă
Iva BittováDivná slečinka Cehă → RusăCehă → Rusă
Marta KubišováNechte Zvony Znít Cehă → RusăCehă → Rusă
Petr HapkaDívám se, dívam Cehă → Rusă2
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Jackson WangPretty Please Engleză → CehăEngleză → Cehă
Mary NikolskaПусть наступает зима! (Pust' nastupayet zima !) Rusă → Cehă1Rusă → Cehă
Mary NikolskaЗолотая середина (Zolotaya seredina) Rusă → Cehă1
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Horst BullaDer reiche Mann RGermană → Cehă1
1 (de) mulțumiri
Germană → Cehă
1 (de) mulțumiri
Dimash KudaibergenЛюбовь уставших лебедей (Lyubov' ustavšikh lebedey) Rusă → CehăRusă → Cehă
Šárka VaňkováSen Cehă → Rusă2
2 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Frozen 2 (OST)Vše naleznem [All Is Found] Cehă → RusăCehă → Rusă
Frozen 2 (OST)Вновь за горизонт [Into the Unknown] (Vnov za gorizont) Rusă → Cehă3
2 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
2 (de) mulțumiri
Mňága a ŽďorpNěkteré otázky už si prostě nekladu Cehă → RusăCehă → Rusă
Mňága a ŽďorpNěgdy Cehă → CehăCehă → Cehă
Mňága a ŽďorpSvoboda Cehă → RusăCehă → Rusă
Mňága a ŽďorpNe, teď ne Cehă → RusăCehă → Rusă
Iveta BartošováListopad Cehă → Rusă1
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
ChicherinaПожалуйста (Pozhaluysta) Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Sergey LazarevЯ не боюсь (Ya ne boyus') Rusă → Cehă1
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Die NervenExplosionen Germană → Cehă
1 (de) mulțumiri
Germană → Cehă
1 (de) mulțumiri
Věra ŠpinarováKosmická láska Cehă → Rusă2
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
National Anthems & Patriotic SongsRussian Imperial Anthem - Боже, Царя храни! (Bozhe, Tsarya khrani!) Rusă → Cehă5
2 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
2 (de) mulțumiri
Alexander FreiИмя доброты (Imya dobroty) Rusă → Cehă1
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Iveta BartošováZávod s mládím Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Yulia SavichevaМой путь (Moy put') Rusă → CehăRusă → Cehă
Tereza KerndlováDál se tě ptám Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Alexander FreiПожелание (Pozhelaniye) Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Alexander Frei1. Что это такое? (Отдых) (1. Chto eto takoye? (Otdykh)) Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Vadim DelaunayОбменяли хулигана (Obmenyali khuligana) Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
NyushaЦелуй (Tseluy) Rusă → CehăRusă → Cehă
Emily DickinsonFrequently, the woods are pink Engleză → Rusă2
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
ATEEZIntro : Long Journey Engleză → Rusă
4 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
4 (de) mulțumiri
Tomáš KlusPanenka Cehă → RusăCehă → Rusă
Tomáš KlusDopis Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Yuri VizborА зима будет большая (A zima budet bolshaya) Rusă → CehăRusă → Cehă
Yuri VizborЗимняя песня (Zimnjaja pesnja) Rusă → Cehă1
2 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
2 (de) mulțumiri
MiyaGiMarlboro Rusă → Cehă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
2 (de) mulțumiri
SvidanieЛюбовь (Lyubovʹ) Rusă → CehăRusă → Cehă
Yuri VizborВеревочка (Verevochka) Rusă → CehăRusă → Cehă
Natalya VetlitskayaИзучай меня (Izuchay menya) Rusă → CehăRusă → Cehă
Natalya VetlitskayaНо только не говори мне (No tol'ko ne govori mne) Rusă → CehăRusă → Cehă
Yuri VizborМанеж (Manezh) Rusă → CehăRusă → Cehă
Vesna BohyněLáska z Kateřinic Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Tereza KerndlováJa chci jen to, co chci Cehă → RusăCehă → Rusă
Sebastian (Czech Republic)Toulavá Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Jitka ZelenkováRolničky Cehă → RusăCehă → Rusă
Yuri VizborГде нет тебя (Gde net tebja) Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Czech Children SongsZlatá brána otevřena Cehă → Rusă2
3 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
3 (de) mulțumiri
Czech Children SongsVařila myšička kašičku Cehă → Georgiană
1 (de) mulțumiri
Cehă → Georgiană
1 (de) mulțumiri
Czech Children SongsZajíček v své jamce sedí sám Cehă → RusăCehă → Rusă
Czech Children SongsVařila myšička kašičku Cehă → Rusă2
4 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
4 (de) mulțumiri
Czech Children SongsTo je táta Cehă → RusăCehă → Rusă
Czech Children SongsHodně štěstí, zdraví Cehă → RusăCehă → Rusă
Czech Children SongsMěla babka čtyři jabka Cehă → RusăCehă → Rusă
Gela Guraliaიცოდე (Itsode) Georgiană → TransliteraţieGeorgiană → Transliteraţie
Yulia SavichevaБежать, лететь (Bezhat', letet') Rusă → CehăRusă → Cehă
Alla PugachovaПриезжай (Priezžay) Rusă → CehăRusă → Cehă
IC3PEAKЯд (Yad) Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Gareth EmeryTake Everything Engleză → CehăEngleză → Cehă
Michal DavidVidím tě všude Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Jaromír MayerVčera Cehă → RusăCehă → Rusă
Ruki VverkhНаташа (Natasha) Rusă → CehăRusă → Cehă
MiraiAnděl Cehă → Rusă
3 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
3 (de) mulțumiri
Anna GermanПоследняя встреча (Poslednyaya vstrecha) Rusă → CehăRusă → Cehă
Ruki VverkhДетская (Detskaya) Rusă → CehăRusă → Cehă
Ruki VverkhТанцуй (Tantsuy) Rusă → CehăRusă → Cehă
Ruki VverkhПесенка (Pesenka) Rusă → Cehă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
2 (de) mulțumiri
Helena VondráčkováJá půjdu tam a ty tam Cehă → Rusă1
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Anna GermanПисьмо солдату (Pis'mo soldatu) Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Karel GottTo byl vám den Cehă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
2 (de) mulțumiri
ClairoSofia Engleză → Rusă2
i s-a mulţumit de 30 de ori
Engleză → Rusă
i s-a mulţumit de 30 de ori
Sophie Gelovaniგადამრიე (gadamrie) Georgiană → RusăGeorgiană → Rusă
Anna GermanТень (Ten') Rusă → CehăRusă → Cehă
Ani LorakДля тебя (Dlya tebya) Rusă → CehăRusă → Cehă
Megi Gogitidzeერთად ვიაროთ (Ertad viarot) Georgiană → Rusă
4 (de) mulțumiri
Georgiană → Rusă
4 (de) mulțumiri
Tina KarolНе бойся (Ne boysya) Rusă → GeorgianăRusă → Georgiană
SvidanieЛюбовь (Lyubovʹ) Rusă → GeorgianăRusă → Georgiană
Tina KarolНе бойся (Ne boysya) Rusă → CehăRusă → Cehă
Masha and the Bear (OST)Рыбка из пруда (Rybka iz pruda) Rusă → CehăRusă → Cehă
Masha and the Bear (OST)Каникулы (Kanikule) Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Tina KarolЗемля (Zemlya) Rusă → CehăRusă → Cehă
Tina KarolЯ всё ещё люблю (Ya vsyo yeshchyo lyublyu) Rusă → CehăRusă → Cehă
Michal PenkHorší, když se neotevře pádák Cehă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Gamouvali MdgomareobaRogor minda mogephero Georgiană → TransliteraţieGeorgiană → Transliteraţie
Jiří ZmožekUž mi, lásko, není 20 let Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Natia Toduaჩამოთოვა (Chamotova) Georgiană → RusăGeorgiană → Rusă
Natia Toduaჩამოთოვა (Chamotova) Georgiană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Georgiană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Mary NikolskaГрязная невеста (Gryaznaya nevesta) Rusă → Cehă1
1 (de) mulțumiri
Rusă → Cehă
1 (de) mulțumiri
Karel GottKdyž jsem já byl tenkrát kluk Cehă → Rusă
6 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
6 (de) mulțumiri
Iveta BartošováZávod s mládím Cehă → Rusă1
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Aneta LangerováDesetina Cehă → RusăCehă → Rusă
Erti Meotkhediნუ ცდილობ (nu tsdilob) Georgiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Georgiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Anna GermanКажется (Kazhetsya) Rusă → CehăRusă → Cehă
Hana ZagorováJen pár dnů Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Dima BilanЗвезда (Zvezda) Rusă → CehăRusă → Cehă
Dima BilanЯ Жду Тебя (Ya Zhdu Tebya) Rusă → CehăRusă → Cehă
Gamouvali MdgomareobaShemodgoma Georgiană → TransliteraţieGeorgiană → Transliteraţie
Erti Meotkhediნუ ცდილობ (nu tsdilob) Georgiană → TransliteraţieGeorgiană → Transliteraţie
Hana ZagorováRybičko zlatá, přeju si Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Cehă → Rusă
1 (de) mulțumiri

Pages