Dream_about_me

imaginea utilizatorului Dream_about_me
Nume:
Dream_about_me
S-a alăturat:
07.08.2014
Rol:
Super Membru
Puncte:
940
Contribuție:
94 de traduceri, 210 (de) mulțumiri, a rezolvat 78 de cereri a ajutat 41 membri, left 4 comments
Limbi
Nativ
Ucraineană
Fluent
Rusă
A studiat
Engleză
Contactează-mă

94 traduceri postate de Dream_about_meDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Lana Del Rey1949 Engleză → Ucraineană1Engleză → Ucraineană
Busta RhymesАрабские бабки Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Miracle of SoundНебеса во сне Engleză → Rusă
14 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
14 (de) mulțumiri
Justin BieberЭни-бэни Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Nicki MinajЖестокая игра Engleză → RusăEngleză → Rusă
Nicki MinajАнаконда Engleză → Rusă
10 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
10 (de) mulțumiri
Porcupine TreeДевять кошек Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
A Great Big WorldСкажи что-нибудь Engleză → Rusă1
5
1 vot, i s-a mulţumit de 28 de ori
Engleză → Rusă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 28 de ori
SiaТы одет не полностью, если на тебе нет улыбки Engleză → Rusă1
6 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
6 (de) mulțumiri
Nick MurphyСлова ничего не стоят Engleză → RusăEngleză → Rusă
Jennifer LopezЯ увлечена тобой Engleză → Rusă1
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
The ScriptЧто хорошего в словах "всего хорошего"? Engleză → RusăEngleză → Rusă
Meghan TrainorАбсолютный бас Engleză → Rusă
i s-a mulţumit de 30 de ori
Engleză → Rusă
i s-a mulţumit de 30 de ori
Chris BrownВзгляните на меня Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Snoop DoggБыстро Engleză → RusăEngleză → Rusă
Big Time RushПокажи мне Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Anastasia PrykhodkoДействовать Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
JourneyВсей душой Engleză → Rusă1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
BastilleСиние джинсы Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
BastilleВоспоминания Engleză → RusăEngleză → Rusă
BastilleО ночи Engleză → RusăEngleză → Rusă
Anna GermanНе поспішай Rusă → Ucraineană1
4 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
4 (de) mulțumiri
Anna GermanПриходить час Rusă → Ucraineană2
2 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Anna GermanЛист солдату Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Anna GermanЛист Шопену Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Anna GermanЗнайду тебе Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanМій бубон Rusă → Ucraineană1
2 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Anna GermanКолискова Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanКоли цвіли сади Rusă → Ucraineană
3 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
3 (de) mulțumiri
Anna GermanЛуна кохання Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Anna GermanБіла черемшина Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanБалада про небо і землю Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanВипадковість Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanДалекий той день Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanСніжана Rusă → Ucraineană1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Anna GermanСутінки Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanПовернення романсу Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Mikhail LermontovВиходжу один я на дорогу Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanЯ пам'ятаю все Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanБез тебе Rusă → Ucraineană1
thanked 1 time
Rusă → Ucraineană
thanked 1 time
Anna GermanНадія Rusă → Ucraineană4
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Anna GermanНічна розмова Rusă → Ucraineană1
2 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Anna GermanБереза Rusă → Ucraineană2
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Vremya & StekloКахель Rusă → Ucraineană1
3 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
3 (de) mulțumiri
LMFAOСексуален, и я это знаю Engleză → Rusă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
3 (de) mulțumiri
LordeБравада Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
EminemСильнее, чем был Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
EminemФары Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
LordeШумная вечеринка Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
EminemУбийство-убийство Engleză → Rusă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
3 (de) mulțumiri
Will.I.AmДоволен собой Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Jennifer LopezТа самая девушка Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
2PacДвое наиболее разыскиваемых в Америке Engleză → Rusă
7 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
7 (de) mulțumiri
Natasha KorolyovaТи мені віриш чи ні Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Rusă → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
D12Моя группа Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Leonard CohenЧас закриття Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
Maher ZainПроведи мене по дорозі Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
Taylor SwiftЯ практически сделала это Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Taylor SwiftЗвездный свет Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Taylor SwiftПечально, красиво, трагично Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Taylor SwiftВернись... Будь рядом Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Taylor SwiftСчастливица Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Taylor SwiftУ тебя дома есть девушка Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Taylor SwiftСлишком хорошо помню Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Taylor SwiftСостояние благодати Engleză → Rusă1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Taylor SwiftКоварный Engleză → Rusă1
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Taylor SwiftОстанься, останься, останься Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Taylor SwiftСвятое место Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Soluna SamayПовинна була це передбачити Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
ImanyУповільни темп Engleză → Ucraineană1
thanked 1 time
Engleză → Ucraineană
thanked 1 time
Mariah CareyЦе кінець Engleză → Ucraineană
thanked 1 time
Engleză → Ucraineană
thanked 1 time
BastilleПомпеї Engleză → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Ucraineană
2 (de) mulțumiri
SkryabinНе думай о завтра Ucraineană → Rusă2
12 (de) mulțumiri
Ucraineană → Rusă
12 (de) mulțumiri
KornНикогда-никогда Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
PSYПохмелье Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
KwabsПравильно или нет Engleză → Rusă1
1
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Bonnie McKeeАмериканская девчонка Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
One DirectionНе забывай, откуда ты родом Engleză → RusăEngleză → Rusă
One DirectionКраще, ніж слова Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
One DirectionЗнает ли он? Engleză → RusăEngleză → Rusă
One DirectionДиана Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Animal JazzТут і зараз Rusă → UcraineanăRusă → Ucraineană
Kerli Не можете контролировать детей Engleză → RusăEngleză → Rusă
One DirectionПередумаю Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
One DirectionПередумаю Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
One DirectionДавай! Давай! Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
One DirectionДавай! Давай! Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
One DirectionНайкраща пісня на світі Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
One DirectionПовернуся за тобою Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
One DirectionВернусь за тобой Engleză → RusăEngleză → Rusă
One DirectionВсе, що тобі потрібно - це любов Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
One DirectionВсе, что тебе нужно - это любовь Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
One DirectionІнший світ Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
One DirectionЖивий Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană