Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Eaglewatch
S-a alăturat:
26.11.2018
Rol:
Super Membru
Puncte:
1280
Contribuție:
109 traduceri, 2 transliterații, i s-a mulţumit de 175 de ori, a rezolvat 47 de cereri a ajutat 27 membri, transcris 13 songs, a adăugat 25 expresii, a explicat 26 expresii, a lăsat 17 comentarii
Limbi
Nativ
Albaneză
Fluent
Italiană
Contactează-mă
109 traduceri postate de Eaglewatch, 2 transliterations posted by EaglewatchDetaliiToate traducerile
| Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cyndi Lauper | True Colors | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Rammstein | Spring | Germană → Albaneză | Germană → Albaneză | |||
| King David | Psalm 144 (Tehilim 144) | Ebraică → Albaneză | 1 mulțumiri | Ebraică → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| George Michael | Careless Whisper | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Europe | The Final Countdown | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Marco Frisina | Preferisco il Paradiso | Italiană → Albaneză | 2 | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | |
| Inva Mula | Çelni ju moj lule | Albaneză → Italiană | Albaneză → Italiană | |||
| FC Bayern München | Stern des Südens | Germană → Albaneză | 1 mulțumiri | Germană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Alan Sorrenti | Tu sei l'unica donna per me | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Rammstein | Ohne dich | Germană → Albaneză | Germană → Albaneză | |||
| Rodrigo Amarante | Tuyo | Spaniolă → Albaneză | 1 mulțumiri | Spaniolă → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Arilena Ara | Fall from the Sky | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Antonio Machín | Dos gardenias | Spaniolă → Albaneză | Spaniolă → Albaneză | |||
| James Brown | It’s a Man’s Man’s Man’s World | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Flori Mumajesi | Thjesht te du | Albaneză → Italiană | 10 mulțumiri | Albaneză → Italiană 10 mulțumiri | ||
| Bugo | Sincero | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Francesco Gabbani | Viceversa | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Diodato | Fai rumore | Italiană → Albaneză | 2 mulțumiri | Italiană → Albaneză 2 mulțumiri | ||
| Enigma | Return To Innocence | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Anna German | Ogni volta | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Meat Loaf | I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That) | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Notre-Dame de Paris (Musical) | Les sans-papiers | Franceză → Albaneză | Franceză → Albaneză | |||
| Notre-Dame de Paris (Musical) | Le temps des cathédrales | Franceză → Albaneză | 1 mulțumiri | Franceză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Alban Skënderaj | Faleminderit | Albaneză → Italiană | 3 mulțumiri | Albaneză → Italiană 3 mulțumiri | ||
| Anna German | Cocktails for two | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Anna German | Romantica | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Chris Rea | Looking for the Summer | Engleză → Albaneză | 2 | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | |
| Chris Rea | Nothing to Fear | Engleză → Albaneză | 2 | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | |
| Chris Rea | Blue Café | Engleză → Albaneză | 2 | 2 mulțumiri | Engleză → Albaneză 2 mulțumiri | |
| Peppino di Capri | Le donne amano | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| María Dolores Pradera | La flor de la canela | Spaniolă → Albaneză | Spaniolă → Albaneză | |||
| Luis Miguel | Amanecí en tus brazos | Spaniolă → Albaneză | Spaniolă → Albaneză | |||
| José Alfredo Jiménez | Deja que salga la luna | Spaniolă → Albaneză | Spaniolă → Albaneză | |||
| Plácido Domingo | El jinete | Spaniolă → Albaneză | Spaniolă → Albaneză | |||
| Ernesto de Curtis | Torna a Surriento | Napolitan → Albaneză | Napolitan → Albaneză | |||
| Scorpions | Holiday | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Kansas | Dust in the Wind | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Scorpions | Wind of Change | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Scorpions | Still Loving You | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Scorpions | Lonely Nights | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Scorpions | Always Somewhere | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Riccardo Cocciante | Margherita | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Adriano Celentano | Lago rosso | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Lucio Dalla | Caruso | Italiană → Albaneză | 2 mulțumiri | Italiană → Albaneză 2 mulțumiri | ||
| Adriano Celentano | Ti penso e cambia il mondo | Italiană → Albaneză | 3 mulțumiri | Italiană → Albaneză 3 mulțumiri | ||
| Michele Zarrillo | Una rosa blu | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Gigi D'Alessio | Dove sei | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Eros Ramazzotti | Fuoco nel fuoco | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Vasco Rossi | Siamo soli | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Adriano Celentano | Soli | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Domenico Modugno | Nel blu dipinto di blu (Volare) | Italiană → Albaneză | 2 mulțumiri | Italiană → Albaneză 2 mulțumiri | ||
| Domenico Modugno | Amara terra mia | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Toto Cutugno | L'italiano | Italiană → Albaneză | 2 mulțumiri | Italiană → Albaneză 2 mulțumiri | ||
| Kori bizantin "Shën Joan Kukuzeli" & drejtues Theodhor Peci | Lavdëroni Zotin (Psalm 135) | Albaneză → Engleză | Albaneză → Engleză | |||
| Kori bizantin "Shën Joan Kukuzeli" & drejtues Theodhor Peci | Zoti është bashkë me ne | Albaneză → Engleză | Albaneză → Engleză | |||
| Petros Gaitanos | Χριστὸς ἀνέστη (Xristos Anesti) | Greacă → Albaneză | 2 mulțumiri | Greacă → Albaneză 2 mulțumiri | ||
| Gianni Morandi | Parla più piano | Italiană → Albaneză | 3 mulțumiri | Italiană → Albaneză 3 mulțumiri | ||
| Gian Campione | Brucia la terra | Sicilian → Albaneză | 1 mulțumiri | Sicilian → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Massimo Ranieri | Quando l'amore diventa poesia | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Adriano Celentano | Chi non lavora non fa l'amore | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Adriano Celentano | Confessa | Italiană → Albaneză | 2 mulțumiri | Italiană → Albaneză 2 mulțumiri | ||
| Adriano Celentano | Quello che non ti ho detto mai | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Julio Iglesias | Baila morena | Spaniolă → Albaneză | 1 mulțumiri | Spaniolă → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Adriano Celentano | L'arcobaleno | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Soko | Don't touch me | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Emma Marrone | La mia città | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Devis Xherahu | Akoma se besoj | Albaneză → Italiană | Albaneză → Italiană | |||
| Xhensila Myrtezaj | Sekreti im | Albaneză → Italiană | 4 mulțumiri | Albaneză → Italiană 4 mulțumiri | ||
| Barcelona Gipsy Balkan Orchestra (BGKO) | Lule lule | Albaneză → Italiană | 8 | i s-a mulţumit de 25 de ori | Albaneză → Italiană i s-a mulţumit de 25 de ori | |
| Adriano Celentano | L'emozione non ha voce | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Adriano Celentano | Facciamo finta che sia vero | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Fedez | Buongiornissimo | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Anna German | Gi | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Jasmine Thompson | Words | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Stratos Dionysiou | Αργά, είναι πια αργά (Argá, eínai pia argá) | Greacă → Albaneză | Greacă → Albaneză | |||
| Pokémon (OST) | Pokémon Theme | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Patrizia Granelli | Amado mio | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Roberto Polisano | Buonanotte amore | Italiană → Albaneză | 2 mulțumiri | Italiană → Albaneză 2 mulțumiri | ||
| Armando Savini | Cuore di ragazza | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză | |||
| Chris Rea | And You My Love | Engleză → Albaneză | 1 | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | |
| Evanescence | New Way to Bleed | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| B. B. King | The Thrill Is Gone | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Javier Solís | Luz de luna | Spaniolă → Albaneză | Spaniolă → Albaneză | |||
| Marco Mengoni | L'essenziale | Italiană → Albaneză | 2 | 2 mulțumiri | Italiană → Albaneză 2 mulțumiri | |
| Mario Frangoulis | Vincerò, perderò | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Franz Schubert | Ave Maria | Latină → Albaneză | 1 mulțumiri | Latină → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Madonna | Like a Prayer | Engleză → Albaneză | 1 mulțumiri | Engleză → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Leonard Cohen | Hallelujah | Engleză → Albaneză | 4 mulțumiri | Engleză → Albaneză 4 mulțumiri | ||
| Julio Iglesias | A veces tú, a veces yo | Spaniolă → Albaneză | Spaniolă → Albaneză | |||
| Luciano Pavarotti | 'O sole mio | Napolitan → Albaneză | 2 mulțumiri | Napolitan → Albaneză 2 mulțumiri | ||
| Guadalupe Pineda | Historia de un amor | Spaniolă → Albaneză | 3 mulțumiri | Spaniolă → Albaneză 3 mulțumiri | ||
| Pietro Mascagni | O Lola, ch'hai di latti la cammisa | Sicilian → Albaneză | 2 mulțumiri | Sicilian → Albaneză 2 mulțumiri | ||
| Giuseppe Ungaretti | Sono una creatura | Italiană → Albaneză | 1 mulțumiri | Italiană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Javier Solís | Esclavo y amo | Spaniolă → Albaneză | Spaniolă → Albaneză | |||
| Manolis Aggelopoulos | Σβήσε με κυρά μου (Η διπρόσωπη) (Svíse me kyrá mou (I diprósopi)) | Greacă → Transliteraţie | 1 | 2 mulțumiri | Greacă → Transliteraţie 2 mulțumiri | |
| Giorgos Dalaras | Ταξίδι στα Κύθηρα (Taxídi sta Kýthira) | Greacă → Albaneză | 1 mulțumiri | Greacă → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Giorgos Dalaras | Ταξίδι στα Κύθηρα (Taxídi sta Kýthira) | Greacă → Transliteraţie | 3 mulțumiri | Greacă → Transliteraţie 3 mulțumiri | ||
| Blue Café | Love Song | Engleză → Albaneză | Engleză → Albaneză | |||
| Rammstein | Du riechst so gut | Germană → Albaneză | 1 mulțumiri | Germană → Albaneză 1 mulțumiri | ||
| Rita Pavone | Stasera con te | Italiană → Albaneză | Italiană → Albaneză |
Kasia19160
