edmonfx

imaginea utilizatorului edmonfx
Nume:
Aslı
S-a alăturat:
25.03.2017
Rol:
Membru
Puncte:
155
Contribuție:
15 de traduceri, 109 (de) mulțumiri, A rezolvat 10 de cereri, A ajutat 9 membri, a explicat 4 expresii, left 7 comments
Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
Engleză
A studiat
Spaniolă
Contactează-mă

15 traduceri postate de edmonfx, DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Kill Bill Vol. 1 (OST)Elle'nin Girişivideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Twenty One PilotsKlorvideo SEngleză → Turcă1
i s-a mulţumit de 46 de ori
Engleză → Turcă
i s-a mulţumit de 46 de ori
AURORAKuklavideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
AnastaciaOrtada Yakalandımvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Billie EilishKarın Ağrısıvideo Engleză → Turcă1
5
1 vot, i s-a mulţumit de 35 de ori
Engleză → Turcă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 35 de ori
Maher ZainSevgi Üstün Gelecek (Suriye İçin)video Engleză → Turcă3
5
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Sleeping With SirensTutunamazsanvideo Engleză → Turcă1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Bring Me the HorizonTanıtmana Gerek Yok, Senin Gibi Kızları Tuvalet Kapısının Arkasında Okumuştum Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Tyler JosephTaco Bell Efsanesivideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)In the Minevideo Turcă → Engleză1
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Tyler JosephAsla Değişmezsinvideo Engleză → Turcă1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Elif (Deutschland)Sonsuza Dekvideo Germană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Germană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Margaret BergerSamanthavideo Engleză → Turcă3
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Machine Gun KellyBiraz Dahavideo Engleză → Turcă1
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Twenty One PilotsKalbimdeki Gözyaşıvideo Engleză → Turcă3
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri