Ela Szkarłat

imaginea utilizatorului Ela Szkarłat
S-a alăturat:
20.03.2019
Rol:
Membru
Puncte:
238
Contribuție:
38 de traduceri, 1 transliteration, 14 (de) mulțumiri, a rezolvat 20 de cereri, A ajutat 13 membri
Limbi
Nativ
Poloneză
A studiat
Spaniolă, Japoneză
Contactează-mă

38 traduceri postate de Ela Szkarłat, 1 transliteration posted by Ela SzkarłatDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Jennie (BLACKPINK)Samavideo Coreeană, Engleză → PolonezăCoreeană, Engleză → Poloneză
Given (OST)Zimowa historiavideo Japoneză → PolonezăJaponeză → Poloneză
Royal Scandal (Musical Story)Rewolwervideo Japoneză → PolonezăJaponeză → Poloneză
Heathers (Musical)Zamroź swój mózg Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
Heathers (Musical)Chodząca martwa dziewczynavideo Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
Sofi TukkerHuśtawkavideo Portugheză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Portugheză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
AsheAch,Cudowne życie kota!video Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
Heathers (Musical)Chodząca martwa dziewczyna (Ponownie) Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
Ensemble of christ the savior and mother of wet groundUkrzyżuj wszystkich posłówvideo Rusă → Poloneză1Rusă → Poloneză
Heathers (Musical)Sklep ze słodyczamivideo Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
Heathers (Musical)Miałem być twójvideo Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
The Red Jumpsuit ApparatusTwój Anioł Stróżvideo Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
Ariana Grande7 pierścienivideo Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
Vesna BohyněNosiciel pohodnivideo Cehă → PolonezăCehă → Poloneză
Julio Iglesias Jr.W połowievideo Spaniolă → PolonezăSpaniolă → Poloneză
Pokémon (OST)Pokemonvideo Engleză → Poloneză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Poloneză
2 (de) mulțumiri
PinkDom zabawyvideo Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
CYGOPanda Evideo Rusă → Poloneză
2 (de) mulțumiri
Rusă → Poloneză
2 (de) mulțumiri
Hatsune MikuNieznana matka gęśvideo Japoneză → PolonezăJaponeză → Poloneză
Hatsune MikuAnnoun Mazaa Guusuvideo Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
ContrabandaCzy odwieziesz mnie do domuvideo Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Rahat Fateh Ali KhanRabba Main Toh Mar Gaya Oyevideo Hindi → PolonezăHindi → Poloneză
National Anthems & Patriotic SongsBułgarski Hymn Narodowy-Mila Rodinovideo Bulgară → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Bulgară → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Stefan BalkanMój poranek Croată → PolonezăCroată → Poloneză
Semyon SlepakovApel do ludzivideo Rusă → Poloneză
2 (de) mulțumiri
Rusă → Poloneză
2 (de) mulțumiri
National Anthems & Patriotic SongsHymn Białorusivideo Belarusă → PolonezăBelarusă → Poloneză
National Anthems & Patriotic SongsHymn Stanów Zjednoczonych Amerykivideo Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
National Anthems & Patriotic SongsWęgierski hymn narodowy.video Maghiară → PolonezăMaghiară → Poloneză
Lana Del ReyOnce Upon A Dreamvideo Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
ContrabandaDuch w telefonievideo Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Royal Scandal (Musical Story)Revolvervideo Japoneză → EnglezăJaponeză → Engleză
KaliopiPoranekvideo Croată → Poloneză1Croată → Poloneză
MKTOKlasycznyvideo Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
MadonnaMrózvideo Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Oláh IbolyaWęgryvideo Maghiară → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Maghiară → Poloneză
1 (de) mulțumiri
@lekGwiazda, którą będę Norvegiană → PolonezăNorvegiană → Poloneză
Jelena TomaševićJutrovideo Sârbă → PolonezăSârbă → Poloneză
Royal Scandal (Musical Story)Cherry Huntvideo Japoneză → PolonezăJaponeză → Poloneză
Royal Scandal (Musical Story)Cherry Huntvideo Japoneză → EnglezăJaponeză → Engleză