eledg

imaginea utilizatorului eledg
Nume:
Eleonora
S-a alăturat:
20.11.2016
Rol:
Super Membru
Puncte:
1994
Contribuție:
199 de traduceri, 703 (de) mulțumiri, a rezolvat 26 de cereri A ajutat 19 membri, left 9 comments
Limbi
Nativ
Italiană
Fluent
Engleză
A studiat
Franceză, Rusă
Contactează-mă

199 traduceri postate de eledgDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Taylor Swiftinvisible string Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
Taylor Swifthoax Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Taylor Swiftexile Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Taylor Swiftmy tears ricochet Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
Freya RidingsCastles Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Martin GarrixUsed To Love Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Fabri FibraVoce Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
BastilleDoom Days Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
OneRepublicRescue me Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Panic! at the DiscoHey Look Ma, I Made It Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
UltimoRondini al guinzaglio Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 22 de ori
Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 22 de ori
MahmoodSoldi Arabă, Italiană → Rusă1
9 (de) mulțumiri
Arabă, Italiană → Rusă
9 (de) mulțumiri
MottaDov'è l'Italia Italiană → Engleză5
7 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
7 (de) mulțumiri
UltimoI tuoi particolari Italiană → Engleză4
i s-a mulţumit de 52 de ori
Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 52 de ori
Jess GlynneThursday Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
UltimoTi dedico il silenzio Italiană → FrancezăItaliană → Franceză
Little MixWasabi Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Little MixThe Cure Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Little MixMore Than Words Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Little MixMonster in Me Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Imagine DragonsBirds Engleză → Italiană
5 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
5 (de) mulțumiri
Little MixWoman Like Me Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Rita OraLet You Love Me Engleză → Italiană1
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
UltimoCascare nei tuoi occhi Italiană → Engleză
7 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
7 (de) mulțumiri
EminemFall Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
MarshmelloHappier Engleză → Italiană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
3 (de) mulțumiri
EminemPaul (Skit) Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
David GuettaDon't Leave Me Alone Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
NFWHY Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Egor KreedМиллион алых роз (Million alyh roz) Rusă → Italiană
6 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
6 (de) mulțumiri
Jess GlynneI'll Be There Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Selena GomezBack To You Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
David GuettaFlames Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Lost FrequenciesCrazy Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Imagine DragonsNext to Me Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
The ChainsmokersSick Boy Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
UltimoIl ballo delle incertezze Italiană → Engleză3
i s-a mulţumit de 35 de ori
Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 35 de ori
The KolorsFrida (Mai, Mai, Mai) Italiană → Engleză1
4 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Fabrizio Moro & Ermal MetaNon mi avete fatto niente Italiană → Engleză3
i s-a mulţumit de 74 de ori
Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 74 de ori
Dua LipaIDGAF Engleză → Italiană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
3 (de) mulțumiri
NFDreams Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
NFLet You Down Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
EminemRiver Engleză → Italiană2Engleză → Italiană
Martin GarrixSo Far Away Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
BastilleWorld Gone Mad Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Niall HoranFlicker Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Hailee SteinfeldLet Me Go Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Sam SmithBurning Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Selena GomezWolves Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Sam SmithPray Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Niall HoranToo Much To Ask Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
Fall Out BoyThe Last of the Real Ones Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Fifty Shades Darker (OST)I Don't Wanna Live Forever Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
ZaynDusk till dawn Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
OneRepublicRich Love Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
DJ SmashКоманда (Komanda) Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Katy PerrySwish Swish Engleză → Italiană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
3 (de) mulțumiri
Selena GomezFetish Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Dua LipaLost in Your Light Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Selena GomezHands To Myself Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
TimatiГде Ты, Где Я (Gde Ty, Gde Ja) Rusă → Italiană
5 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
5 (de) mulțumiri
Egor KreedПотрачу (Potrachu) Rusă → Italiană
5 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
5 (de) mulțumiri
Selena GomezBad Liar Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
SiaTo Be Human Engleză → Italiană1
4 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
4 (de) mulțumiri
Zara LarssonDon't Let Me Be Yours Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
SigalaGive Me Your Love Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
KygoFirst Time Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Charlie PuthAttention Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
OneRepublicNo Vacancy Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Selena GomezOnly You Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Anne-MarieCiao Adios Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Ed SheeranWhat Do I Know? Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
Ed SheeranNancy Mulligan Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
StargateWaterfall Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Egor KreedЕсли ты меня не любишь (Yesli Ty Menya Ne Lyubish') Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Clean BanditSymphony Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Ed SheeranBibia Be Ye Ye Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
Ed SheeranHappier Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
ZeddStay Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Ed SheeranSave Myself Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Ed SheeranPerfect Engleză → Italiană
13 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
13 (de) mulțumiri
Ed SheeranGalway Girl Engleză → Italiană1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Ed SheeranEraser (Live) [Extended F64 Version] Engleză → Italiană1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Ed SheeranEraser Engleză → Italiană1Engleză → Italiană
BeyoncéBroken hearted girl Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
The ChainsmokersSomething Just Like This Engleză → Italiană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
4 (de) mulțumiri
KygoIt Ain't Me Engleză → Italiană3
2 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Linkin ParkHeavy Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Ed SheeranHow Would You Feel (Paean) Engleză → Italiană1
1 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Fifty Shades Darker (OST)Helium Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Fabrizio MoroQuel fischio sopra la pianura Italiană → Engleză2
2 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Michele BraviIl diario degli errori Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 26 de ori
Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 26 de ori
Francesco GabbaniOccidentali's Karma Italiană → Engleză4
3
1 vot, 105 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
3
1 vot, 105 (de) mulțumiri
Fabrizio MoroUn'altra vita Italiană → Engleză
5 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
5 (de) mulțumiri
Fabrizio MoroL'eternità Italiană → Engleză
11 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
11 (de) mulțumiri
Fabrizio MoroPortami via Italiană → Engleză4
i s-a mulţumit de 48 de ori
Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 48 de ori
David GuettaI'll Keep Loving You Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
David GuettaGoodbye Friend Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
StarsetEverglow Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
David GuettaWhen Love Takes Over Engleză → ItalianăEngleză → Italiană

Pages