elnur

imaginea utilizatorului elnur
Nume
Elnur
S-a alăturat
04.01.2017
Rol
Super Membru
Puncte
2265
Contribuție
222 de traduceri, i s-a mulţumit de 3169 de ori, a rezolvat 21 de cereri, a ajutat 20 membri, transcris 2 songs, a adăugat 6 expresii, a explicat 5 expresii, left 9 comments
Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
Engleză
A studiat
Spaniolă
Contactează-mă

222 traduceri postate de elnurDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Monsta XAlligatorvideo Engleză, Coreeană → TransliteraţieEngleză, Coreeană → Transliteraţie
Monsta XPlay It Cool Engleză, Coreeană → TransliteraţieEngleză, Coreeană → Transliteraţie
TaeminWantvideo Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Alan WalkerYalnızvideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
KhalidCumartesi Gecelerivideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Calvin HarrisDevvideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
FedezSenin İçin Dayanıyorumvideo Engleză, Italiană → TurcăEngleză, Italiană → Turcă
SeeBTutmakvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
KVPVVurvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Triplo MaxGölgevideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
HozierNeredeysevideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
MonoirGölgelervideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Eva SimonsÖylevideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
IlleniumSabahlamakvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
CLCHAYIRvideo Coreeană, Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Coreeană, Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Lee So-raSin cheong gog (Song Request)video Coreeană, Engleză → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Coreeană, Engleză → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Death Note (OST)Death Note Ending Japoneză → EnglezăJaponeză → Engleză
Death Note (OST)Death Note Ending Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Death Note (OST)Death Note Opening Japoneză → EnglezăJaponeză → Engleză
Death Note (OST)Death Note Opening Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Dj RasimcanHavalı Oryantalvideo Germană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Germană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Dj RasimcanSalla Sallavideo Turcă, Germană → TurcăTurcă, Germană → Turcă
Banx &RanxEgovideo Franceză, English (Jamaican) → Engleză
2 (de) mulțumiri
Franceză, English (Jamaican) → Engleză
2 (de) mulțumiri
NCT 127Simon Diyor Kivideo Engleză, Coreeană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Rita OraSadece Seni İstiyorumvideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Robin SchulzNutku Tutulmuşvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
ZaynAllah Aşkınavideo Hindi → Turcă
7 (de) mulțumiri
Hindi → Turcă
7 (de) mulțumiri
ZaynFor God's Sakevideo Hindi → Engleză
16 (de) mulțumiri
Hindi → Engleză
16 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)Butterfly (Prologue Mix) Engleză, Coreeană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Engleză
2 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)Butterfly (Prologue Mix) Engleză, Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
CNCOHey DJ (Remix)video Engleză, Spaniolă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Engleză, Spaniolă → Engleză
4 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)Airplane pt.2 (Japanese Ver.)video Engleză, Japoneză → Engleză
4 (de) mulțumiri
Engleză, Japoneză → Engleză
4 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)Uçakvideo Engleză, Japoneză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză, Japoneză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Arilena AraSana Kalbimi Vereceğimvideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
MonoirŞeker ve Brownilervideo Engleză → Turcă
5 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5 (de) mulțumiri
XXXTENTACIONKollarım Etrafındavideo Engleză → Turcă1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)Bana Harcavideo Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
AkcentRitavideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Cardi BParavideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
MilowEndişelerini Bırakvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
RudimentalYalnız Yürümekvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Steve AokiBana Harcavideo Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Wendy (Red Velvet)Yıldızlarda Yazılıvideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Rap Monster Hoşça Kalmavideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Rap Monster Ay Çocuğuvideo Engleză, Coreeană → Turcă1
5 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
5 (de) mulțumiri
Rap Monster Her Şey Geçer Engleză, Coreeană → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
1 (de) mulțumiri
Rap Monster Everything Goes Engleză, Coreeană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Rap Monster Seoulvideo Engleză, Coreeană → Engleză
6 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Engleză
6 (de) mulțumiri
Rap Monster Moonchildvideo Engleză, Coreeană → Engleză1
4 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Rap Monster Everything Goes Engleză, Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Rap Monster Badbyevideo Engleză → Transliteraţie1
1 (de) mulțumiri
Engleză → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Rap Monster Seulvideo Engleză, Coreeană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Rap Monster Moonchildvideo Engleză, Coreeană → Transliteraţie1
2 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Rap Monster Tokyovideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Rap Monster Seoulvideo Engleză, Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Rap Monster Sonsuza Dek Yağvideo Engleză → Turcă
8 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
8 (de) mulțumiri
Burak YeterHayatım Devam Ediyorvideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Burry SopranoMary Janevideo Turcă → Engleză
19 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
19 (de) mulțumiri
KhalidGüneş Şehrivideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Dua LipaÖp ve Barışalımvideo Engleză, Coreeană → Turcă
5 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
5 (de) mulțumiri
Bad BunnyMiavideo Spaniolă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Turcă
2 (de) mulțumiri
NCT 127Düzenlivideo Engleză → Turcă1
5 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5 (de) mulțumiri
YaarSeni Kaybettimvideo Engleză → Turcă
18 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
18 (de) mulțumiri
OfenbachCennetvideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
French MontanaStilist Yokvideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Don DiabloHayatta Kalvideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
DopebwoyCartiervideo Olandeză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Morandiİnci Çiçeğivideo Engleză, Rusă, Spaniolă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză, Rusă, Spaniolă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Ava MaxBırak Ben Olayım Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Dan BalanNuma Numa 2video Engleză, Spaniolă, Română → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză, Spaniolă, Română → Turcă
1 (de) mulțumiri
Aya NakamuraDjadjavideo Franceză → Turcă
6 (de) mulțumiri
Franceză → Turcă
6 (de) mulțumiri
A Star Is Born (OST)Bizi Hep Böyle Hatırlavideo Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Yung FelixLokovideo Olandeză → Turcă
9 (de) mulțumiri
Olandeză → Turcă
9 (de) mulțumiri
Imran KhanTatmin Etmekvideo Punjabi → Turcă
5 (de) mulțumiri
Punjabi → Turcă
5 (de) mulțumiri
Imran KhanSatisfyavideo Punjabi → Engleză
11 (de) mulțumiri
Punjabi → Engleză
11 (de) mulțumiri
İlkan GünüçUmrumda Değilvideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Stefflon Don16 Vuruşvideo English (Jamaican) → Turcă
1 (de) mulțumiri
English (Jamaican) → Turcă
1 (de) mulțumiri
Jason DeruloGüle Gülevideo Engleză, Spaniolă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză, Spaniolă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Kate LinnGök Gürütüsü Misalivideo Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Tokyo Ghoul (OST)Arınmavideo Japoneză → Turcă
4 (de) mulțumiri
Japoneză → Turcă
4 (de) mulțumiri
Tokyo Ghoul (OST)Katharsisvideo Japoneză → Transliteraţie
i s-a mulţumit de 21 de ori
Japoneză → Transliteraţie
i s-a mulţumit de 21 de ori
ARNONElmavideo Albaneză → Turcă
16 (de) mulțumiri
Albaneză → Turcă
16 (de) mulțumiri
Nicky JamJaleovideo Spaniolă → Engleză
10 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
10 (de) mulțumiri
SerenaSafarivideo Engleză → Turcă
11 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
11 (de) mulțumiri
Lay (EXO)Sheep (Alan Walker Relift)video Engleză, Chineză → Engleză
i s-a mulţumit de 21 de ori
Engleză, Chineză → Engleză
i s-a mulţumit de 21 de ori
Lay (EXO)Koyunvideo Engleză, Chineză → Turcă
5 (de) mulțumiri
Engleză, Chineză → Turcă
5 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)Küçük Detaylar: Tahterevallivideo Coreeană → Turcă
19 (de) mulțumiri
Coreeană → Turcă
19 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)Küçük Detaylar: Sadece Dans Etvideo Engleză, Coreeană → Turcă
10 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
10 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)İDOL (Remix)video Engleză, Coreeană → Turcă2
2 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
2 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)Cevap: Kendimi Seviyorumvideo Engleză, Coreeană → Turcă
i s-a mulţumit de 31 de ori
Engleză, Coreeană → Turcă
i s-a mulţumit de 31 de ori
BTS (Bangtan Boys)Küçük Detaylar: Aşkvideo Engleză, Coreeană → Turcă1
8 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
8 (de) mulțumiri
BTS (Bangtan Boys)Ben İyiyimvideo Engleză, Coreeană → Turcă
i s-a mulţumit de 29 de ori
Engleză, Coreeană → Turcă
i s-a mulţumit de 29 de ori
BTS (Bangtan Boys)İdolvideo Engleză, Coreeană → Turcă
i s-a mulţumit de 46 de ori
Engleză, Coreeană → Turcă
i s-a mulţumit de 46 de ori
CiaraSeviye Atlavideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Steve AokiYalan Söyle Banavideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Sidney SamsonPolis Memuruvideo Engleză → Turcă
4 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
4 (de) mulțumiri
Cheat CodesSadece Senvideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
BLACKPINKSonsuza Dek Gençvideo Engleză, Coreeană → Turcă
14 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
14 (de) mulțumiri
Jax JonesZırr Zırrvideo Engleză → Turcă
6 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
6 (de) mulțumiri
BLACKPINKGörüşürüzvideo Engleză, Coreeană → Turcă
11 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Turcă
11 (de) mulțumiri

Pages