Especie no identificada

imaginea utilizatorului Especie no identificada
Nume:
Especie no identificada / Unidentified species / Nicht identifizierte Spezies / Tunnistamaton laji / 不詳な種
S-a alăturat:
14.11.2018
Rol:
Super Membru
Puncte:
3796
Contribuție:
375 de traduceri, i s-a mulţumit de 274 de ori, a rezolvat 59 de cereri a ajutat 29 membri, left 174 comments

Observando todo lo que me rodea desde las sombras.

Interese

>Nature, animals and plants.
>Music.
>Videogames.
>Maths and science.
>And, of course, languages and translations.

Despre mine

Soy un bicho que lleva los genes de una especie desconocida y misteriosa. Mi anatomía me permite habitar en todos los lugares del mundo y cambiar de forma a gusto. He tomado la forma de peces, bacterias, aves, insectos, mamíferos y hasta plantas y hongos, pero jamás humanos.

Limbi
Nativ
Spaniolă
Fluent
Engleză
A studiat
Germană, Finlandeză, Japoneză
Contactează-mă

375 traduceri postate de Especie no identificadaDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
The Blake Robinson Synthetic OrchestraSangre y huesos Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
The Blake Robinson Synthetic OrchestraUna obsesión enfermiza Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Linkin ParkMe habré ido Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Linkin ParkEn mis restos Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
HapporadioSalvador Finlandeză → SpaniolăFinlandeză → Spaniolă
The PolicePisando tus huellas Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
The PoliceMensaje embotellado Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
El Cuarteto de NosSomething better to do Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
MorrisseyAstronave diurna Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Trevor DanielCayendo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
José Luis PeralesA sailboat named Freedom Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Alice in ChainsHermano Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
El Chapo de SinaloaShe needs a kiss Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Los Fabulosos CadillacsLove smuggling Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Attaque 77Come back home Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Attaque 77Swords and snakes Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
ErutanLuna invernal Engleză, Japoneză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Engleză, Japoneză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Pastora SolerDon't let love die Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
The Civil WarsD'Arline Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Attaque 77Western Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Jason MrazSoy tuyo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Sebastián YatraTreacherous Spaniolă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Mike OldfieldNingún sueño Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Attaque 77Permanent vacation Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Attaque 77Do it for me Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
EmaneroPoetic rain Portugheză, Spaniolă → Engleză1Portugheză, Spaniolă → Engleză
Andrés CalamaroI'll find a place Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Attaque 77Beatle Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
ZambayonnyThe balance of the world Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
BabasónicosGronchotic Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Attaque 77Heaven can wait Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
EisbrecherRojo como el amor Germană → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
AerosmithÁngeles caídos Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
BlurChicas y chicos Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
The WeekndNo siento mi cara Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Ray BoltzEl ojo de la tormenta Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Wang ChungEsta noche diviértanse todos Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
VideoGameRapBattlesLuigi vs. Tails Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
AchampnatorUna vida normal Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Titanic: The Legend Goes On (ost)Perdidos el uno en el otro Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Brain PuristLa ciudad duerme Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
JUNGDejarlo Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
CarmanAvivamiento en la tierra Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Desmond ChildLos últimos de una casta antigua Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Holy MollyTodos están asustados Engleză → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
SoundgardenMi ola Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
AchampnatorBorussia (Borussia Dortmund) Engleză → Spaniolă4
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
El Cuarteto de NosBipolar Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
BabasónicosBuzzing Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Babasónicos4 AM Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
BabasónicosEgocrypt Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Dora VysotskayaAmor Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Dora VysotskayaLatidos Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Bersuit VergarabatFlights Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Dora VysotskayaSueño Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Dora VysotskayaTe amo Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Dora VysotskayaLittle bare tree Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Dora Vysotskaya¿En qué cosas piensas? Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Pink FloydNadie en casa Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
VargOcaso de los dioses Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
VargTwilight of Gods Germană → Engleză2
thanked 1 time
Germană → Engleză
thanked 1 time
SoundgardenEl círculo de poder Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
BabasónicosRaid Spaniolă → Engleză2Spaniolă → Engleză
VargEl fin de todas las mentiras Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
SoundgardenTodas tus mentiras Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
SoundgardenCaído en días negros Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
BabasónicosParaffined Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
BabasónicosThe medium Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
BabasónicosDrugs... for what? Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
BabasónicosConvoy Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
BabasónicosValium valley Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Oomph!El último fósforo Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
Iron MaidenEl número de la bestia Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Iron MaidenMiedo a la oscuridad Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
MetallicaEl amo de las marionetas Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
MetallicaUno Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Linkin ParkArdiendo por los cielos Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
Ian TysonPor encima del arco iris Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Gordon LightfootAguas tranquilas Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
Engleză → Spaniolă
thanked 1 time
AcrassicaudaMasacre Engleză, Arabă → Spaniolă1
thanked 1 time
Engleză, Arabă → Spaniolă
thanked 1 time
Oomph!Arenero Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
BabasónicosSix barefooted virgins Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
BabasónicosYour slave Spaniolă → Engleză1Spaniolă → Engleză
BabasónicosThe horny ones Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
MysterikaScraps of paper Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Vera JahnkeLa mamba negra Germană → Spaniolă5
4 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
4 (de) mulțumiri
Oomph!Laberinto Germană → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Germană → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
The Hunchback of Notre Dame (Musical)Algún día Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Oomph!¿Vas a soñar conmigo? Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
VargAtención Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
El Cuarteto de NosHernández's son Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
El Cuarteto de NosThat's how I am Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
VargCaperucita Roja Germană → SpaniolăGermană → Spaniolă
Maroon 5No pienso ir a casa sin ti Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
KorpiklaaniVodka Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
El Cuarteto de NosIn love with you Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
El Cuarteto de NosGood morning, Benito! Spaniolă → Engleză1
thanked 1 time
Spaniolă → Engleză
thanked 1 time
Andrés CalamaroKun olet poissa Spaniolă → Finlandeză1Spaniolă → Finlandeză
Maroon 5Si no vuelvo a ver tu cara Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
ELINA (Sweden)Tan salvaje Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă

Pages