_g_

imaginea utilizatorului _g_
S-a alăturat
20.11.2015
Rol
Super Membru
Puncte
992
Contribuție
92 de traduceri, i s-a mulţumit de 34 de ori, left 15 comments
Limbi
Nativ
Finlandeză
Fluent
Engleză, Finnish (Savo)
A studiat
Engleză, Suedeză, Rusă
Contactează-mă

92 traduceri postate de _g_DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Being as an OceanOdotamme Aamun Saapumista Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Being as an OceanOK Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Being as an OceanHehku Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Being as an OceanMustaa & Sinistä Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
I See StarsKaikki Ovat Turvassa Puumajassa Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
ShiningOlen Sinun Vihollisesi Suedeză → FinlandezăSuedeză → Finlandeză
Bury TomorrowMusta Liekki Engleză → Finlandeză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Finlandeză
1 (de) mulțumiri
Chelsea GrinRakkauslaulu Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
The Plot In YouEn Tunne Mitään Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Dance Gavin DancePetos Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Being as an OceanVaikein Kohta On Unohtaa Ne, Joita Vannoit Ettet Koskaan Unohtaisi Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Kalevauva.fiKouvola Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Kalevauva.fiVantaa Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Kalevauva.fiJyväskylä Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Chelsea GrinKaikki Tervehtikää Langennutta Kuningasta Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
ArchitectsLyijyhöyhen Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bad OmensLasitalot Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
PyhimysParanoid #3 Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Dance Gavin DanceKeskiyön Ristiretki Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Casey (UK)Usva Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
PyhimysI don't l****you Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Bring Me the HorizonMANTRA Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Chelsea GrinEi koskaan, Aina Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Chelsea GrinÄlä Kysy Älä Kerro Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Ruger HauerFucked Up Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
PyhimysBeauty Spoiled the Butterfly Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
While She SleepsHiljaisuus Puhuu Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
ArchitectsNämä Värit Eivät Karkaa Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
MetallicaEpäihmiskunta Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
ArchitectsRikkinäinen Risti Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Nothing But ThievesHautausmaaviheltelyä Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Thy Art Is MurderPyhä Sota Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonSusien talo Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
PyhimysThe Letdown Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
PyhimysGrip Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Lauri TähkäNo One Will Feel Like You Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
PyhimysA Corny Dream Finlandeză → Engleză2Finlandeză → Engleză
PyhimysAll The Worst Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
PyhimysBlue-Black Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
PyhimysUniversal Snowfalke Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
PyhimysKill, Son Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Ruger HauerI Want To Die Before Bono Does Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Ruger HauerNovember Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Ruger HauerBellend Époque Finlandeză → Engleză2Finlandeză → Engleză
Pyhimys1% Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
PalefaceOn Fire (The Flowers of Evil) Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Paperi TMainstream Solo Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Ruger HauerFools Who Smoke Weed in Cabriolets Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Teflon BrothersSchool Shooting Song Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
BeartoothAgressiivinen Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
BeartoothVihattu Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
BeartoothSisään hakatut huulet Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Ismo LeikolaPendolino Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Nothing But ThievesRikkinäinen Kone Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonVarjomooses Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
BambintonZaya Rusă → TransliteraţieRusă → Transliteraţie
ArchitectsKaikki Rakkaus On Menetetty Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
ArchitectsNihilisti Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonVain Stevie Wonderin Silmille (Braille) Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonItsemurhasesonki Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonRukoile Ruttoja Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonEi tarvetta esittelyille, olen lukenut kaltaisistasi tytöistä vessojen ovista Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonKuolinvuoteet Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonRistiinnaulitse minut Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonTuomittu Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Nikke AnkaraOn Fragile Ice Finlandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Mikael GabrielSnow Made An Angel To The Hall Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Bring Me the HorizonNähnyt Kaiken Ennenkin Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonHukkua Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonSielujen Sairaala Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonLumivyöry Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Nothing But ThievesJos Huumaan Itseni Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonOikeat Ystävät Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Nothing But ThievesKutina Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Bring Me the HorizonIloinen Laulu Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Gnashsua ei vaan voi korvata Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
Nothing But ThievesHoukuttelen sinua (Evocatio) Engleză → FinlandezăEngleză → Finlandeză
GnashVihaan sua rakastan sua Engleză → Finlandeză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Finlandeză
2 (de) mulțumiri
Lauri TähkäMy Finland Finlandeză → Engleză
4 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
4 (de) mulțumiri
Petri LaaksonenHere, Under the North Star Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Jean SibeliusGiv Mig Ej Glans, Ej Guld, Ej Prakt Finlandeză → SuedezăFinlandeză → Suedeză
National Anthems & Patriotic SongsНаш край Finlandeză → RusăFinlandeză → Rusă
Leonard CohenHalleluja Engleză → Finlandeză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Finlandeză
1 (de) mulțumiri
Finnish Folk and Traditional MusicBjörneborgarnas marsch Finlandeză → SuedezăFinlandeză → Suedeză
National Anthems & Patriotic SongsLand of ten streams (Regional anthem of Lapland and Northern Ostrobothnia, Finland) Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Finnish Folk and Traditional MusicMarch of the Björneborgers/March of Pori Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Teflon BrothersKendo Anthem Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
UniikkiOn shape Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
ABREUAyo Finlandeză → EnglezăFinlandeză → Engleză
Jean SibeliusFinlandia Finlandeză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Finlandeză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Jean SibeliusFinlandia Finlandeză → Engleză2
15 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
15 (de) mulțumiri