Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Giuseppe Dursi

S-a alăturat:
17.04.2018
Rol:
Membru
Puncte:
251
Contribuție:
24 traduceri, i s-a mulţumit de 266 de ori, a rezolvat 3 cereri, a ajutat 3 membri, transcris 1 song, a lăsat 1 comentariu
Despre mine

As you may see I'm mostly translating Eurovision-related stuff in Italian, but I'm planning to do other things in the future.

Limbi
Nativ
Italiană, Napolitan
Fluent
Franceză, Engleză, Spaniolă
Beginner
Rusă, Germană
Contactează-mă

24 traduceri postate de Giuseppe DursiDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort ascending
Anna GermanMarechiare Napolitan → FrancezăNapolitan → Franceză
Gianni CelesteTu comm'a mme Italiană, Napolitan → EnglezăItaliană, Napolitan → Engleză
Gianni CelesteSenz e te non pozz sta' Napolitan → Engleză
1 mulțumiri
Napolitan → Engleză
1 mulțumiri
Monika LiuSentimentai Lituaniană → ItalianăLituaniană → Italiană
KonstraktaIn Corpore Sano Sârbă, Latină → Italiană
2 mulțumiri
Sârbă, Latină → Italiană
2 mulțumiri
Mahmood & BLANCOBrividi Italiană → Engleză3
i s-a mulţumit de 170 de ori
Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 170 de ori
Ronela HajatiSekret SAlbaneză → Italiană
1 mulțumiri
Albaneză → Italiană
1 mulțumiri
Valentina TioliOmbre Cinesi Italiană → Engleză
1 mulțumiri
Italiană → Engleză
1 mulțumiri
Patricia KaasEt s'il fallait le faire Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Barbara PraviVoilà Franceză → Italiană
7 mulțumiri
Franceză → Italiană
7 mulțumiri
Pop XIo centro con i missili SItaliană → EnglezăItaliană → Engleză
Sharon CarocciaGinza Napolitan → Engleză
2 mulțumiri
Napolitan → Engleză
2 mulțumiri
MahmoodRapide Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 53 de ori
Italiană → Engleză
i s-a mulţumit de 53 de ori
Elvana GjataMe tana S,EAlbaneză → Italiană
4 mulțumiri
Albaneză → Italiană
4 mulțumiri
HatariÓdýr S,PIslandeză → Italiană
3 mulțumiri
Islandeză → Italiană
3 mulțumiri
HatariTortímandi SIslandeză → ItalianăIslandeză → Italiană
HatariKlámstrákur S,EIslandeză → Italiană1
5 mulțumiri
Islandeză → Italiană
5 mulțumiri
HatariBiðröð Mistaka S,MIslandeză → ItalianăIslandeză → Italiană
HatariX S,MIslandeză → ItalianăIslandeză → Italiană
KEiiNOSpirit In The Sky SEngleză, Sami → ItalianăEngleză, Sami → Italiană
LeonoraLove Is Forever S,EEngleză,
+3 more
Daneză, Franceză, Germană
 → Italiană
Engleză,
+3 more
Daneză, Franceză, Germană
 → Italiană
Jonida MaliqiKtheju tokës SAlbaneză → Italiană1
6 mulțumiri
Albaneză → Italiană
6 mulțumiri
Vanja RadovanovićInje Montenegrin → ItalianăMontenegrin → Italiană
Eugent Bushpepa Mall Albaneză → Italiană
2 mulțumiri
Albaneză → Italiană
2 mulțumiri