halcyonxo
Nume:
rabia
S-a alăturat:
23.02.2015
Rol:
Super Membru
Puncte:
1823
Contribuție:
166 traduceri, 67 cântece, 4 collections, i s-a mulţumit de 1058 de ori, a rezolvat 9 cereri, a ajutat 9 membri, transcris 2 songs, a adăugat 9 expresii, a explicat 31 expresii, a lăsat 171 comentarii, added 9 annotations
Despre mine
╔═══*.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.*═══╗
22, literature and nature lover
╚═══*.·:·.☽✧ ✦ ✧☾.·:·.*═══╝
not: dillerimdeki kayıtlı olmayan dillere ait çevirilerim ya yardım aldığım ya da yakınlarımın çevirdiği çevirilerdir.
not2: ingilizce dışındaki çevirilerimde yardım alarak, sorarak, araştırarak, kurcalayarak çeviriyorum. bu yüzden yanlışımı görürseniz, tavsiyeniz varsa ya da neden bu şekilde çevirdim gibi aklınıza takılan bir şey olursa mesajlarınızı bana iletebilirsiniz; aynı şey ingilizce için de geçerli. görüşlerinize açığım! :) *heart*
Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
Engleză
Beginner
Germană, Italiană, Latină
Contactează-mă
2
2
