hariboneagle927

imaginea utilizatorului hariboneagle927
S-a alăturat
16.07.2012
Rol
Moderator retras
Puncte
5154
Insigne
EncyclopedistInterface translatorMultilingual TranslatorPhrase Explainer
Contribuție
466 de traduceri, i s-a mulţumit de 1880 de ori, a rezolvat 20 de cereri, A ajutat 8 membri, transcris 1 song, a adăugat 106 expresii, a explicat 168 expresii, left 56 comments
Despre mine

Afficionado of anime and classical songs. Also translates novelties like commercial jingles, official hymns, and cartoon songs.

Limbi
Nativ
Engleză, Filipino/Tagalog
Fluent
Engleză, Filipino/Tagalog
A studiat
Germană, Japoneză
Contactează-mă

466 traduceri postate de hariboneagle927DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
ShopeeShopee Baby Shark Jingle (Philippines ver.)video Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
ShopeeShopee Christmas Jingle (Philippines 2018 ver.)video Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Ang Probinsyano (2015 TV Series) (OST)Here Comes Cardovideo Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Filipino Children SongsRock Paper Scissors Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Parokya ni EdgarThe Ordertaker Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Radioactive Sago ProjectI Like a Pig Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Ryan HigaKumikinang Bola ng Gas Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
TMABirdEverybody's Circulationvideo Engleză, Japoneză, Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Engleză, Japoneză, Coreeană → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Hildegard von BingenPastol ng mga Kaluluwavideo Latină → Filipino/TagalogLatină → Filipino/Tagalog
QuestJust Go Onvideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
QuestSalutevideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Hymns of Philippine administrative regionsRehiyon IX : Himno ng Tangway ng Zamboanga – Aming Lupaing Edenvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Hymns of Philippine administrative regionsRehiyon I : Himno ng Rehiyong Ilocosvideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
The AuthorityGo Azkals Go!video Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
National Anthems & Patriotic SongsPanunumpang Katapatan ng Amerikavideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
ABS-CBNBayanivideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Hymns of Philippine administrative regionsNCR : National Capital Region Hymn – NCR Hymnvideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Ultras FilipinasMy Country's Fightvideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Ultras FilipinasDemi Philippinesvideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Ultras FilipinasKasablancavideo Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Ultras FilipinasPearl of the Orientvideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Ultras FilipinasSoy Attaque Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Monogatari (OST)My lovevideo Germană → EnglezăGermană → Engleză
CheriferWith Cherifer, There's #Cheriferever!video Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Monogatari (OST)Mahal kovideo Germană → Filipino/TagalogGermană → Filipino/Tagalog
ABS-CBNSine'skwelavideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Quad City DJ'sSpace Jamvideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Super Radyo DZBB 594DZBB Super Radyo 594 KHz Station ID Jingle (2017 ver.)video Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
National Anthems & Patriotic SongsPambansang Awit ng Pilipinas - Bayan ng Pagibig (1899-1901)video Spaniolă → Filipino/TagalogSpaniolă → Filipino/Tagalog
FC BarcelonaAwit ng Barçavideo Catalană → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Catalană → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
FC Bayern MünchenTala ng Katimuganvideo Germană → Filipino/TagalogGermană → Filipino/Tagalog
Ryan HigaPaano Maging Gangster 2.0 Rapvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
ABS-CBNRated K (Are You Ready Now?)video Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
PinkfongBaby Sharkvideo Engleză → Filipino/Tagalog
8 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
8 (de) mulțumiri
SAVAEAng Epitaph ng Seikilosvideo Greek (classical) → Filipino/TagalogGreek (classical) → Filipino/Tagalog
Willie RevillameWowoweevideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Dana GloverIkaw (Nagmahal Ako)video Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Michael JacksonHayaan mo na Akovideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
ABS-CBNShowtimevideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Rick AstleyKailanman Di Kita Isusukovideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Dr. JeanSayaw ng Saging (Kanta ng Guacamole)video Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Eng Bee TinTikoy Time (Eng Bee Tin Jingle)video Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Ryan HigaAng Awit ng Mga EMOvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Yuki Kajiurasa aking matagal na nakakubling pagtulogvideo Engleză → Filipino/Tagalog1Engleză → Filipino/Tagalog
KiyumiArashiHero ng Katarunganvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Association of Southeast Asian NationsBumangon ASEANvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Association of Southeast Asian NationsAwit ng Pagkakaisa ng ASEANvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Parokya ni EdgarMr. Suavevideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Kalafinamisteryosovideo Japoneză → Filipino/TagalogJaponeză → Filipino/Tagalog
SilentRebel83Inavideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Yeng ConstantinoFalse Hope (I.D.I.O.T.)video Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Yu-Gi-Oh! (OST)Tema ng Yu-Gi-Oh! (Ingles)video Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
RiteMEDIs there RiteMED For This? - RiteMED Jinglevideo Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Yael YuzonJeepney (Tagalog ng Bersyong Ingles)video Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Sponge ColaJeepneyvideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Filipino FolkMahal kong Bidayvideo Ilokano → Filipino/Tagalog
4 (de) mulțumiri
Ilokano → Filipino/Tagalog
4 (de) mulțumiri
Filipino FolkIkaw ay Mamahalinvideo Ilokano → Filipino/TagalogIlokano → Filipino/Tagalog
Puella Magi Madoka Magica (OST)Not Yetvideo Japoneză → EnglezăJaponeză → Engleză
Puella Magi Madoka Magica (OST)Di pa Oras Movideo Japoneză → Filipino/TagalogJaponeză → Filipino/Tagalog
SpongeBob SquarePants (OST)Pagnagsanib ang mga Mundovideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
SpongeBob SquarePants (OST)Sinulat ko tovideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
SpongeBob SquarePants (OST)Scurvy ay hindi para sa katulad kovideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
SpongeBob SquarePants (OST)Ang Awit ng Campire Songvideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
SpongeBob SquarePants (OST)Ganap na lalake na kamivideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Puella Magi Madoka Magica (OST)Mada dame yovideo Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Puella Magi Madoka Magica (OST)Noi!video Germană → Filipino/TagalogGermană → Filipino/Tagalog
Christian Hymns & SongsSalve Reginavideo Latină → Filipino/TagalogLatină → Filipino/Tagalog
Kapelle TrionaKordero ng Diyosvideo Latină → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Latină → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Kapelle TrionaSantovideo Latină → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Latină → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Kapelle TrionaHolyvideo Latină → EnglezăLatină → Engleză
Kapelle TrionaLamb of Godvideo Latină → EnglezăLatină → Engleză
KamikazeeFirst Day Highvideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
SM GroupSM Hypermarket Jinglevideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
The Fairly OddParents (OST)Ang Pixie Rapvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Sarah BrightmanO Ama kong Mahalvideo Italiană → Filipino/TagalogItaliană → Filipino/Tagalog
Department of Tourism (Philippines)Let's Travelvideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
National Anthems & Patriotic SongsFilipino National Anthem - Beloved Land (1899-1901)video Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
National Anthems & Patriotic SongsLupang Hinirangvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
SpongeBob SquarePants (OST)Texasvideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
SpongeBob SquarePants (OST)Spongebob Squarepants [Pangbukas na Awit]video Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
SpongeBob SquarePants (OST)Sa Loobvideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
SpongeBob SquarePants (OST)Pambansang Awit ng Bikini Bottomvideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
SpongeBob SquarePants (OST)Ang Krusty Krab Pizzavideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
SpongeBob SquarePants (OST)Ang F.U.N. Songvideo Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
ABS-CBNABS-CBN TV Plus Jinglevideo Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
Filipino/Tagalog → Engleză
1 (de) mulțumiri
PABLO Cheese TartPABLO no Tēma ~ Egao ni Naru Omajinai~video Japoneză → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Japoneză → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
SM GroupLahat nasa amin para sa iyo!video Engleză → Filipino/Tagalog
4 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
4 (de) mulțumiri
Ebe DancelDon't Cry Anymorevideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Filipino Children SongsThree Ducklingvideo Filipino/Tagalog → Engleză
2 (de) mulțumiri
Filipino/Tagalog → Engleză
2 (de) mulțumiri
Filipino Children SongsI had a Balloonvideo Filipino/Tagalog → EnglezăFilipino/Tagalog → Engleză
Lazy Town (OST)Number One Kamivideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Sum 41Naghihintayvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
Eri SasakiGATE OF STEINER Japoneză → Filipino/TagalogJaponeză → Filipino/Tagalog
Eri SasakiGATE OF STEINER Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Maaya SakamotoUniverse Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
U-KISSIkot Ikotvideo Coreeană → Filipino/TagalogCoreeană → Filipino/Tagalog
Cliff RichardOcean Deepvideo Engleză → Filipino/TagalogEngleză → Filipino/Tagalog
ShakiraWaka Waka (Ngayon para sa Aprika)video Engleză → Filipino/Tagalog1
1 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
1 (de) mulțumiri
The ScriptAng Lalakeng di Maikibovideo Engleză → Filipino/Tagalog
2 (de) mulțumiri
Engleză → Filipino/Tagalog
2 (de) mulțumiri
Christian Hymns & SongsAma Naminvideo Ilokano → Filipino/TagalogIlokano → Filipino/Tagalog

Pages