Hecatombe
S-a alăturat:
08.06.2020
Rol:
Super Membru
Puncte:
3305
Contribuție:
312 de traduceri, i s-a mulţumit de 361 de ori, A rezolvat 312 de cereri a ajutat 148 membri, a transcris 70 cântece, left 77 comments, added 6 annotations
Limbi
Nativ
Spaniolă
Fluent
Engleză
Contactează-mă
312 traduceri postate de HecatombeDetaliiToate traducerile
| Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sean Paul | I'm Still In Love With You | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Andrea Suárez | LA NOCHE | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Ozuna | Perfecto | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Fifty Shades Freed (OST) | Cross Your Mind (Spanish Version) | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Michael Jackson | Speed Demon | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| HammerFall | Legacy Of Kings | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Moloko | Sing It Back | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Modern Talking | Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love) | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Blind Channel | Timebomb | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| ARÓN | Nieve | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| SadaProject | No | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| HammerFall | Hammer High | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| SadaProject | Nostalgia | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| SadaProject | Prison | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| SadaProject | Camina entre nosotros pero no es uno de los nuestros | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| SadaProject | Mas de lo mismo | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Soccer Anthems of Chile | Himno de Colo Colo | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Soccer Anthems Argentina | Himno de Boca Juniors | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Ozuna | Tiempo | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Mariah Carey | Bliss | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Comedy Sauce | Vladimir Putin | Engleză, Rusă → Spaniolă | 1 | 1 (de) mulțumiri | Engleză, Rusă → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | |
| BTS (Bangtan Boys) | Butter | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| David Ruffin | Walk Away from Love | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Nio García | AM Remix | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Marc Seguí | Tiroteo | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Blind Channel | Enemy For Me | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Heatwave | Boogie Nights | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Level 42 | Lessons In Love | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Marifé de Triana | Me valga la Magdalena | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Patricio Arellano | Corazón en Bandeja de Té | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Clio (Maria Chiara Perugini) | Faces | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| George Benson | Love X Love | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| George Benson | Turn your love around | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| The Alan Parsons Project | I Wouldn't Want to Be Like You | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| HammerFall | Last Man Standing | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| The Longest Johns | Fire & Flame | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Ricky Montgomery | Line Without a Hook | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Blind Channel | Hold On To Hopeless | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| FB | Who's knockin'? | Engleză → Spaniolă | 1 | 1 vot, 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 vot, 1 (de) mulțumiri | |
| Grupo Firme | El Roto | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Marwan | Cómo hacer que vuelvas | Spaniolă → Engleză | 1 | 1 vot, 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 vot, 1 (de) mulțumiri | |
| Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) | Aquí flotamos sobre el mar azul [Daiji na Takarabako] | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) | La historia de los siete mares [Nanatsu no Umi no Monogatari] | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Ottawan | You're O.K. | Engleză → Spaniolă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 2 (de) mulțumiri | ||
| Actitud María Marta | Resurrección | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) | Más allá de un sueño [Yume no Sono Saki e] | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Ryan Paris | I'm In Love | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Julia Medina | La Inseguridad | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) | Tus alas cierra [Kibou no Kane Oto ~Love Goes On~] | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) | Yo no sé la razón [Koi wa Nan Darou] | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Mery Granados | No me gustan los grises | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) | Sinfonía maternal [Mother Simphony] | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Home on the Range (OST) | Este es nuestro hogar [(You Ain't) Home on the Range] (Latin Spanish) | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| CHUNG HA | Demente (Spanish Ver.) | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Soccer Anthems Colombia | Himno de América de Cali | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Quilapayún | La batea (Letra 2º versión 1975) | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Lola...Érase una vez | Ya te vi | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Estrella Morente | Tangos del Pepico | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Los Hijos de García | Niveles | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Marilia Monzón | Tabaibas | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Prozzak | Get a Clue | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| The Dead South | Banjo Odyssey | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Charlotte Lawrence | Rx | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Nico Collins | Hate Me | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Harry & Paul | Parking Pataweyo Theme Song | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| R. Kelly | Bump N' Grind | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| CG5 | Monday Morning | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Shirley Ellis | The Name Game | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Chuck Atha | Wallace for “72”/Wallace to Washington ’72/George Wallace for '72 | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Omar Montes | La Rubia (Remix) | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Blind Channel | Died Enough For You | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Blind Channel | Alone Against All | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Rauw Alejandro | Fantasías Remix | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Lissette Álvarez | Eclipse total del amor | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| The Simpsons (OST) | Look at All Those Idiots | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Tag Team | Whoomp! (There It Is) | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Montez de Durango | El Amor en el Árbol del Tilo | Spaniolă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Alexandra Perez | 8m | Spaniolă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Quad City DJ's | Space Jam | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Static Revenger | I Like that | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| A-ha | Hunting High And Low | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Antonio José | Cuéntale al hambre | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Little Einsteins (OST) | Little Einsteins Theme Song (European Spanish) | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Little Einsteins (OST) | Little Einsteins Theme Song (Latin Spanish) | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| kids with buns | 1712 | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Fangoria | Momentismo absoluto | Spaniolă → Engleză | 1 | 1 vot, 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 vot, 1 (de) mulțumiri | |
| ARÓN | Stars :( | Engleză, Spaniolă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Engleză, Spaniolă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Gustavo Emmanuel Roca | S.O.S. | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Russ | BEST ON EARTH | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| The Kid LAROI | WITHOUT YOU | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Nik Kershaw | Wouldn't It Be Good | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Andrés Torres | Ya No Llores | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Heatbeat | You've Got Me Now | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Arnaldo Herrera | Colibri Dorado | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Powfu | What this means | Engleză → Spaniolă | 4 | 1 vot, 2 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 vot, 2 (de) mulțumiri | |
| Emily Dickinson | 1137. The duties of the Wind are few | Engleză → Spaniolă | 1 | 1 vot, 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 vot, 1 (de) mulțumiri | |
| Tina Turner | We Don't Need Another Hero (Thunderdome) | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Andrés Torres | Será | Spaniolă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Toto (USA) | I'll be over you | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Andrés Torres | Báilalo | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri |
Kasia19160
