TeSTaMeNT

imaginea utilizatorului TeSTaMeNT
Nume:
Deniz G. SELÇUK
S-a alăturat:
31.03.2017
Rol:
Super Membru
Puncte:
5546
Contribuție:
505 de traduceri, 27 transliterations, i s-a mulţumit de 1093 de ori, a rezolvat 38 de cereri a ajutat 35 membri, transcris 3 songs, a adăugat 7 expresii, a explicat 7 expresii, left 353 comments, added 31 annotations

I HAIL MY METAL BRETHRENS FROM THE HEART OF ANATOLIA ITSELF!

Interese

Video games, wines, computer science, books. I love cooking, making alcohol at home, I'm addicted to those writers
-Honoré de Balzac
-Albert Camus
-Dostoevski
-Reşat Nuri Güntekin
-J.R.R Tolkien
-Agatha Christie
-Orhan Kemal
-Maksim Gorky
-Grigoriy Petrov

Addicted to those poets
-Attila İlhan
-Turgut Uyar
-Yahya Kemal Bayatlı
-Can Yücel
-Cemal Süreya
-Ümit Yaşar Oğuzcan
-Ahmet Hamdi Tanpınar
-Özdemir Asaf
-Nazım Hikmet

Despre mine

Law-medicine interpreter in real life, living in Antalya.

Founder of TESTAMENT Death and Thrash Metal/Motorcycle Brotherhood

-¡Viva el orgullo!

-Yaşasın Onur!

-Vive la fierté!

-Viva l'orgoglio!

-Long live Pride!

Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
Engleză, Turkish (Anatolian dialects)
A studiat
Germană, American Sign Language, Daneză, Altele, Franceză, Spaniolă, Italiană, Japoneză, Chineză
Contactează-mă

505 traduceri postate de TeSTaMeNT, 27 transliterations posted by TeSTaMeNTDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
TeSTaMeNTR The Last Orgasm Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
TeSTaMeNTR My Hell of Impossibility Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
AzərinÇırpınırdın Garadeñiz Azeră → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time
Azeră → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsKanada Milli Marşı - O Kanada Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Arif Nihat AsyaTwins Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Arif Nihat AsyaMoral Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Arif Nihat AsyaMurderer Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Arif Nihat AsyaBeautifulness Turcă → Engleză3
3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Arif Nihat AsyaLake of Van Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Arif Nihat AsyaAddress to the God Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
National Anthems & Patriotic SongsWhere all the roads have ended Germană → Engleză
thanked 1 time
Germană → Engleză
thanked 1 time
J. R. R. TolkienBen Aragorn Engleză → TurcăEngleză → Turcă
J. R. R. TolkienYaşlı Tom Bombadil Şen bir Arkadaştır Engleză → TurcăEngleză → Turcă
National Anthems & Patriotic SongsFifty five days in Beijing Germană → EnglezăGermană → Engleză
Arif Nihat AsyaPool of Abraham Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Arif Nihat AsyaFootprints Turcă → Engleză2
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Yahya Kemal BeyatlıDeath of Rinds Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Yahya Kemal BeyatlıDancing in Andalucia PTurcă → Engleză9
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Sezen AksuWhat shall I do? Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Candan ErçetinBurn the Ships Down Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Candan ErçetinSuddenly Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Candan ErçetinShame if I die Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Turkish FolkTwo Partridges Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Candan ErçetinI long for you Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Emily DickinsonGeometri En İyi Sihirdir Engleză → TurcăEngleză → Turcă
TeSTaMeNTR Turkey Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Deniz GezmişDefeated, I'm Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Grup YorumGet out, America Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Emily DickinsonHavanın Sakini yok, Komşusu yok Engleză → Turcă4
thanked 1 time
Engleză → Turcă
thanked 1 time
Emily DickinsonTüm Gerçekleri Söyle ama Çarpıtarak Engleză → Turcă
thanked 1 time
Engleză → Turcă
thanked 1 time
Emily DickinsonHeyhat, İmkansız Cennetim Engleză → Turcă
thanked 1 time
Engleză → Turcă
thanked 1 time
Emily DickinsonSevgilin Dilenci Olursa Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Emily DickinsonHer Ruh Kendi Topluluğunu Seçer Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Nâzım Hikmet RanCold Outside Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Emily DickinsonBen hiç kimseyim, sen kimsin? E,REngleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Emily Dickinson376 Tabi ki, dua ettim Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Jacques PrévertKayıp Zaman Franceză → TurcăFranceză → Turcă
Jacques PrévertÇocukluk Franceză → TurcăFranceză → Turcă
Jacques PrévertAkarkum Franceză → TurcăFranceză → Turcă
Jacques PrévertSırcının Şarkısı Franceză → TurcăFranceză → Turcă
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Isengard'ın Mağaraları Quenya → TurcăQuenya → Turcă
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Durin'in Kapıları E,RSindarin → TurcăSindarin → Turcă
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Kara Süvari Adunaic → TurcăAdunaic → Turcă
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Nazgul Black Speech, Sindarin → TurcăBlack Speech, Sindarin → Turcă
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Arwen'in Duası Engleză → TurcăEngleză → Turcă
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Kardeşliğin Çöküşü Engleză → Turcă
thanked 1 time
Engleză → Turcă
thanked 1 time
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Karanlıkta bir Bıçak Adunaic → TurcăAdunaic → Turcă
Jacques PrévertBüyük adam ve Koruyucu Meleği Franceză → TurcăFranceză → Turcă
Jacques Prévertİsteğime Karşın Franceză → TurcăFranceză → Turcă
Jacques PrévertBir Aile Hikayesi Franceză → Turcă
thanked 1 time
Franceză → Turcă
thanked 1 time
MehterRoad to Constantinople Turkish (Ottoman) → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turkish (Ottoman) → Engleză
2 (de) mulțumiri
Jacques PrévertBir Kuş Portresi Çizmek Franceză → Turcă
thanked 1 time
Franceză → Turcă
thanked 1 time
Nâzım Hikmet RanPoems Written For Piraye - 13 Nov 1945 Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Nâzım Hikmet RanThe Great Humanity Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Müzeyyen SenarWe surely will meet again Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Müzeyyen SenarAll Night, I wandered all the inns of Istanbul Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Müzeyyen SenarThere's one more possibility Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Adolf HitlerPasewalk'da bir Orman Mezarlığı CGermană → TurcăGermană → Turcă
Adolf HitlerRadyo Üssünde Germană → TurcăGermană → Turcă
Turkish FolkGive your blessings Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
RaubtierDikkat! Panzer! CSuedeză → TurcăSuedeză → Turcă
Japanese Imperial Army ChoirRoei no Uta Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Turkish FolkLet's go to the Rumelia Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Unknown Artist (Turkish)March of Internationalism Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Nâzım Hikmet RanNow You are like Everybody Else Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Nâzım Hikmet RanNobody's Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Nâzım Hikmet RanHope Turcă → Engleză9
5
1 vot, thanked 1 time
Turcă → Engleză
5
1 vot, thanked 1 time
Warren BuffettBir Sınıf Savaşı Var Engleză → Turcă
thanked 1 time
Engleză → Turcă
thanked 1 time
Unknown Artist (Turkish)The Tale of the Flower and the Water Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turkish FolkThe Way to Belgrade is a Long Rope Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Nâzım Hikmet RanPoems Written For Piraye 23 Sep 1945 PTurcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Nâzım Hikmet RanPoems Written For Piraye 18 Oct 1945 Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Alexander Freiİyinin İsmi Rusă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Cem AdrianBlack and White Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Cem AdrianThis Song is Dedicated to Love Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Nâzım Hikmet RanChildren May Die, Tomorrow Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Nâzım Hikmet RanWe Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Nâzım Hikmet RanA Weird Emotion PTurcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Nâzım Hikmet RanAngina Pektoris PTurcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Ahmed ArifUnforgettable PTurcă → Engleză8
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
TSK Armoni MızıkasıMarch of the Turkish Air Wings Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
TeSTaMeNTR Kader Germană, Engleză → Turcă
thanked 1 time
Germană, Engleză → Turcă
thanked 1 time
TSK Armoni MızıkasıYavuz Class Frigates are En Route Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsBritanya Milli Marşı - Tanrı Kralı Korusun Engleză → TurcăEngleză → Turcă
National Anthems & Patriotic SongsCebelitarık Marşı Engleză → TurcăEngleză → Turcă
National Anthems & Patriotic SongsTurkish Military Song - March of the Turkish Air Force Academy Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsNamibya Milli Marşı (Namibya, Cesaretin Ülkesi) Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Barış MançoO ye, Mountains! Turcă → Engleză3
5
1 vot, thanked 1 time
Turcă → Engleză
5
1 vot, thanked 1 time
Turkish FolkAzans are being recited for us my beloved Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Münir Nurettin SelçukWithin the Abyss Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Attilâ İlhanPlus Infinite Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Attilâ İlhanMy name is Autumn Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Unknown Artist (Turkish)Lullaby CTurcă → EnglezăTurcă → Engleză
Unknown Artist (Turkish)March of Caucasia Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Unknown Artist (Turkish)We Will Win Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Cem AdrianYou're telling me to come Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Cem AdrianDon't come back Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Orhan ÖlmezYou should have seen that Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Unknown Artist (Turkish)Persian Girl CTurcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
National Anthems & Patriotic SongsElveda Güzelim (Çav Bella) Spaniolă → Turcă3
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Turcă
2 (de) mulțumiri

Pages