Imvisible

S-a alăturat

28.12.2015

Rol

Editor

Puncte

6003

Contribuție

506 de traduceri, i s-a mulţumit de 252 de ori, a rezolvat 65 de cereri, a ajutat 34 membri, transcris 15 songs, a adăugat 59 expresii, a explicat 21 expresii, left 222 comments

Limbi

Nativ

Cehă

Fluent

Engleză

A studiat

Chineză, Esperanto, Germană, Japoneză, Poloneză, Slovacă

Contactează-mă

Trimite mesaj personal

506 traduceri postate de ImvisibleDetalii Toate traducerile


Artist	Traducere	Limbi	Comentarii	Info	Info
Billy Barman	Jen šedá	Slovacă → Cehă			Slovacă → Cehă
Billy Barman	Only Gray	Slovacă → Engleză		истинец	Slovacă → Engleză истинец
AURORA	Hebký vesmír	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
AURORA	Proběhlo to tiše	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
AURORA	Země královen	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
AURORA	Hřbitov	Engleză → Cehă		1 (de) mulțumiri	Engleză → Cehă 1 (de) mulțumiri
SADS	Smím zůstat?	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Vesna Bohyně	Love from Kateřinice	Cehă → Engleză		1 (de) mulțumiri	Cehă → Engleză 1 (de) mulțumiri
Karel Gott and Lucie Bílá	Beauty	Cehă → Engleză	2	1 (de) mulțumiri TomDolina	Cehă → Engleză 1 (de) mulțumiri TomDolina
The Prince of Egypt (OST)	All I Ever Wanted	Slovacă → Engleză	3	Dora Ivanova	Slovacă → Engleză Dora Ivanova
Kalafina	Adore	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Kalafina	Believe	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Kalafina	Believe	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Barbora Poláková	Stuff	Cehă → Engleză		1 (de) mulțumiri Happiness_WTF	Cehă → Engleză 1 (de) mulțumiri Happiness_WTF
AURORA	Všichni moji démoni	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Senses Fail	Můj strach z nežitého života	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Emily Dickinson	Divé noci (249) P	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Emily Dickinson	Naděje je to s křídly	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Marek Ztracený	Past	Cehă → Engleză		icarus-07	Cehă → Engleză icarus-07
Sebastian (Czech Republic)	When the Time Comes	Cehă → Engleză		1 (de) mulțumiri Enjovher	Cehă → Engleză 1 (de) mulțumiri Enjovher
Allie X	Slunečnice	Engleză → Cehă		1 (de) mulțumiri LadyMelusine	Engleză → Cehă 1 (de) mulțumiri LadyMelusine
FripSide	Luminize	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Nothing But Thieves	Posmrtný život	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Anna K	Podrž mi místečko	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
National Anthems & Patriotic Songs	Hvězdotřpytný prapor P	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Sima Martausová	Lara	Slovacă → Engleză		1 (de) mulțumiri Matteo67	Slovacă → Engleză 1 (de) mulțumiri Matteo67
Percy Bysshe Shelley	Arethusa P	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Percy Bysshe Shelley	Nářek	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Evanescence	I po smrti	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
The Calling	Někdo tam venku	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
The Calling	Cokoli	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Twenty One Pilots	Nemůžu se nezamilovat	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Twenty One Pilots	Kombinéza	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Tereza Kerndlová	A Girl Like Me	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Tereza Kerndlová	Angel	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Ester Kočičková a Lubomír Nohavica	Black Orchid	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Kalafina	Adore	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
BTS (Bangtan Boys)	Krv, pot a slzy	Japoneză → Slovacă			Japoneză → Slovacă
Lenka Dusilová	Premeny	Cehă → Slovacă		1 (de) mulțumiri giovaniozekoski	Cehă → Slovacă 1 (de) mulțumiri giovaniozekoski
National Anthems & Patriotic Songs	Bože, chraň královnu	Engleză → Cehă		1 (de) mulțumiri Zarina01	Engleză → Cehă 1 (de) mulțumiri Zarina01
Candy Candy (OST)	My Names's Candy	Cehă → Engleză		1 (de) mulțumiri	Cehă → Engleză 1 (de) mulțumiri
Disturbed	Zapálím si	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Tara Fuki	Sen	Poloneză → Cehă			Poloneză → Cehă
Petr Muk	I Can Feel (The Wind On My Face)	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Katie Melua	Devět milionů kol	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Anna K	A Song About Tears	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Marie Rottrová	Love, You Smell of Rain	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Uknown Artist (Slovak)	Please	Slovacă → Engleză		3 (de) mulțumiri LeahDarkwood	Slovacă → Engleză 3 (de) mulțumiri LeahDarkwood
Boys Like Girls	Hrom	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Maurice Rollinat	Balada o duze	Franceză → Cehă			Franceză → Cehă
Roberta Flack	Něžně mě zabíjí (svou písní)	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Katarína Hasprová	When Our Dreams Come Crumbling Down	Slovacă → Engleză		Zarina01	Slovacă → Engleză Zarina01
Katarína Hasprová	Prayer	Slovacă → Engleză		1 (de) mulțumiri	Slovacă → Engleză 1 (de) mulțumiri
Boys Like Girls	Ve dvou se to lépe táhne	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Marcel Palonder	As Long As You Have Us	Slovacă → Engleză	1	1 (de) mulțumiri carlosmstraductor	Slovacă → Engleză 1 (de) mulțumiri carlosmstraductor
Kalafina	Lapis	Japoneză → Cehă			Japoneză → Cehă
Kalafina	Lapis	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Kalafina	Lapis	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Czech Children Songs	Brother Jake	Cehă → Engleză		1 (de) mulțumiri	Cehă → Engleză 1 (de) mulțumiri
English Children Songs	Malá vločka	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Philipp Dittberner	Říkáš, že jsem snílek	Germană → Cehă			Germană → Cehă
Michal David	Disco-story	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Michal David	Coke, We're Drinking Coke	Cehă → Engleză		1 (de) mulțumiri	Cehă → Engleză 1 (de) mulțumiri
Friedrich Schiller	Píseň o zvonu	Germană → Cehă			Germană → Cehă
Vamps	Volání	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Avanchick	Do you need me?	Japoneză → Engleză			Japoneză → Engleză
Avanchick	Potřebuješ mě?	Japoneză → Cehă			Japoneză → Cehă
Mirai	Angel	Cehă → Engleză		1 (de) mulțumiri	Cehă → Engleză 1 (de) mulțumiri
Nothing But Thieves	Částice	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Nothing But Thieves	Sodovka	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Mirai	Robot's Kid	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Mirai	When You Can't Take Any More, Go Faster	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Evanescence	Zavolej mi, až vystřízlivíš	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Evanescence	Nahoře-dole	Engleză → Cehă		1 (de) mulțumiri	Engleză → Cehă 1 (de) mulțumiri
Evanescence	Lithium	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Markéta Irglová	Gabriel	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Petit Milady	Pareidia	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Petit Milady	Pareidia	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Colours of Bubbles	Domov	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Era	Hurikán	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Apocalyptica	Sladkobolné	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Vladimír Václavek	And There Is Heaven On Your Lips	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Marek Ztracený	I Won't Be Your Bitch	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Marek Ztracený	You Become Lost	Cehă → Engleză		killpaff	Cehă → Engleză killpaff
Petr Muk	Love, That Dangerous Thing	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)	S úsměvem a písničkou	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Samra	Zázrak	Engleză → Cehă		1 (de) mulțumiri Zarina01	Engleză → Cehă 1 (de) mulțumiri Zarina01
Kajto	Panenky	Esperanto → Cehă			Esperanto → Cehă
Krio de Morto	Stojím	Esperanto → Cehă			Esperanto → Cehă
Piko Taro	Manča Manča Po Manča je romantik	Japoneză → Cehă			Japoneză → Cehă
Piko Taro	Manča Manča Po Manča wa romančisuto	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Piko Taro	Mancha Mancha Po Mancha wa romanchisuto	Japoneză → Transliteraţie			Japoneză → Transliteraţie
Těžkej pokondr	Where's the Ford?	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Těžkej pokondr	Shopska Salad	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Těžkej pokondr	Bathtub and Plunger	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză
Evanescence	Přiveď mě k životu	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Aliona Moon	Milion	Engleză → Cehă			Engleză → Cehă
Puella Magi Madoka Magica (OST)	Kde je sýr?	Germană → Cehă			Germană → Cehă
Kelly Clarkson	Nenávidím se za to, že jsem tě ztratila	Engleză → Cehă		1 (de) mulțumiri jacob.hymel.9	Engleză → Cehă 1 (de) mulțumiri jacob.hymel.9
Oceán	A Dream About Copper Apples	Cehă → Engleză			Cehă → Engleză