Română
Imvisible
S-a alăturat:
28.12.2015
Rol:
Editor
Puncte:
8725
Contribuție:
584 de traduceri, 180 transliterations, i s-a mulţumit de 691 de ori, a rezolvat 141 de cereri a ajutat 59 membri, a transcris 37 cântece, a adăugat 57 expresii, a explicat 19 expresii, left 387 comments, added 1 annotation
Limbi
Nativ
Cehă
Fluent
Engleză, Slovacă
A studiat
Esperanto, Japoneză, Germană, Poloneză, Chineză
Contactează-mă
584 traduceri postate de Imvisible, 180 transliterations posted by ImvisibleDetaliiToate traducerile
| Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Blackbriar | Náručí oceánu | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Oomph! | Noční můra z dětství | Germană → Cehă | thanked 1 time | Germană → Cehă thanked 1 time | ||
| Team | Empty Wallet | Slovacă → Engleză | thanked 1 time | Slovacă → Engleză thanked 1 time | ||
| Peter Nagy | Love Is Here With You | Slovacă → Engleză | thanked 1 time | Slovacă → Engleză thanked 1 time | ||
| Elán | Trust me | Slovacă → Engleză | thanked 1 time | Slovacă → Engleză thanked 1 time | ||
| Pastel Ghost | Mračna | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Kamijo | Dying-Table | Japoneză → Engleză | Japoneză → Engleză | |||
| Kamijo | Destiny | Japoneză → Engleză | Japoneză → Engleză | |||
| Aurelio Voltaire | Jedu na černém jednorožci… | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Team | You’ve Got My Number | Slovacă → Engleză | thanked 1 time | Slovacă → Engleză thanked 1 time | ||
| Dark Sarah | Hra na schovávanou | Engleză → Cehă | thanked 1 time | Engleză → Cehă thanked 1 time | ||
| Hana Zagorová | Maybe, Maybe | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Kalafina | Gentle Song | Japoneză → Engleză | Japoneză → Engleză | |||
| DYMYTRY | With Hope | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Peter Bič Project | Soon | Slovacă → Engleză | thanked 1 time | Slovacă → Engleză thanked 1 time | ||
| Sima Martausová | Just Love Me | Slovacă → Engleză | thanked 1 time | Slovacă → Engleză thanked 1 time | ||
| Arashi | Wash Your Hands | Engleză, Japoneză → Engleză | thanked 1 time | Engleză, Japoneză → Engleză thanked 1 time | ||
| Dara Rolins | In the Name of Love | Slovacă → Engleză | Slovacă → Engleză | |||
| Dara Rolins | What Do You Even Know About Me | Slovacă → Engleză | thanked 1 time | Slovacă → Engleză thanked 1 time | ||
| Miro Šmajda | YouTubers | Slovacă → Engleză | thanked 1 time | Slovacă → Engleză thanked 1 time | ||
| AURORA | Černé lekníny | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Frozen 2 (OST) | Reindeer(s) Are Better Than People (Cont.) | Cehă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Cehă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Visací Zámek | What Makes You Punk | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Jaroslav Uhlíř | Statistics | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Vyslovuje se to mem | Czech Quarantine Song 2020 | Cehă → Engleză | 3 (de) mulțumiri | Cehă → Engleză 3 (de) mulțumiri | ||
| Sakanaction | Shironami toppu uōtā | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Sakanaction | mellow | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Pavol Habera | Yes – No | Slovacă → Engleză | thanked 1 time | Slovacă → Engleză thanked 1 time | ||
| Edgar Allan Poe | Heleně | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Tommee Profitt | Skleněné srdce | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Karel Gott | Větrem odváté | Germană → Cehă | thanked 1 time | Germană → Cehă thanked 1 time | ||
| Karel Gott | Gone With the Wind | Germană → Engleză | thanked 1 time | Germană → Engleză thanked 1 time | ||
| Lord Byron | Atheňanko, než dál jdem | Engleză, Greacă → Cehă | Engleză, Greacă → Cehă | |||
| Lord Byron | Nápis na lebku na pohár upravenou | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Karel Gott | Music Is Not Bad | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Mňága & Žďorp | Moon | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Barbie: The Princess & The Popstar (OST) | I’m here/Princesses Just Want to Laugh | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Barbie: The Princess & The Popstar (OST) | I’m Here | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Barbie and the Diamond Castle (OST) | Keep Believing | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Barbie and the Diamond Castle (OST) | You Feel What I Feel | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Abney Park | Nový černý den | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Brave (OST) | Touch the sky | Cehă → Engleză | thanked 1 time | Cehă → Engleză thanked 1 time | ||
| Michal Dočolomanský | I Love You | Slovacă → Engleză | 1 | 2 (de) mulțumiri | Slovacă → Engleză 2 (de) mulțumiri | |
| Calin | Rose | Cehă → Engleză | thanked 1 time | Cehă → Engleză thanked 1 time | ||
| Sonata Arctica | Tallulah | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Yumeleep (Nightmare Syndrome) | onemu kodomobeya | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Yumeleep (Nightmare Syndrome) | onemu kodomobeja | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Yumeleep (Nightmare Syndrome) | nonremu haguruma | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| AURORA | Kráčím vzduchem | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Hana Zagorová | That Wouldn’t Be Fair | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Abney Park | Zlatá klec | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Yumeleep (Nightmare Syndrome) | nonremu haguruma | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Roselia (BanG Dream!) | Opera of the wasteland | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Roselia (BanG Dream!) | Opera of the wasteland | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Keroro gunsō (OST) | bokura no aikotoba | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Yuuki Aoi | Unbreakable | Engleză, Japoneză → Transliteraţie | Engleză, Japoneză → Transliteraţie | |||
| Roselia (BanG Dream!) | Safe and Sound | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Roselia (BanG Dream!) | Safe and Sound | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Yuuki Aoi | Unbreakable | Engleză, Japoneză → Transliteraţie | Engleză, Japoneză → Transliteraţie | |||
| Percy Bysshe Shelley | Svatební píseň | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Percy Bysshe Shelley | Nářek | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Eivør | Můj svět | Engleză, Faroese → Cehă | Engleză, Faroese → Cehă | |||
| Eivør | Závoj | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Eivør | Zelená zahrada | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Frozen 2 (OST) | Who Belongs to Whom | Slovacă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Slovacă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Hannah Fury | Náhrdelník Marie Antoinetty | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Keroro gunsō (OST) | Naše motto | Japoneză → Cehă | Japoneză → Cehă | |||
| Keroro gunsō (OST) | Our Motto | Japoneză → Engleză | Japoneză → Engleză | |||
| Keroro gunsō (OST) | bokura no aikotoba | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Hoseki no Kuni (OST) | kyōmen no nami | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| YURiKA | tsuki ni ukabu monogatari | Japoneză → Transliteraţie | thanked 1 time | Japoneză → Transliteraţie thanked 1 time | ||
| Mirai | Poet | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză | |||
| Aladdin (OST) | Through an Arabian Night | Cehă → Engleză | thanked 1 time | Cehă → Engleză thanked 1 time | ||
| Frozen 2 (OST) | Show Yourself | Cehă → Engleză | 4 (de) mulțumiri | Cehă → Engleză 4 (de) mulțumiri | ||
| The Hunchback of Notre Dame (OST) | God Protect the Miserable | Cehă → Engleză | thanked 1 time | Cehă → Engleză thanked 1 time | ||
| Boy Epic | Jizvy | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Leo Sayer | Když tě potřebuji | Engleză → Cehă | 3 | 1 vot, thanked 1 time | Engleză → Cehă 1 vot, thanked 1 time | |
| Hana Zagorová | Thirst | Cehă → Engleză | thanked 1 time | Cehă → Engleză thanked 1 time | ||
| Věra Špinarová | Cosmic Love | Cehă → Engleză | thanked 1 time | Cehă → Engleză thanked 1 time | ||
| Silent Siren | HERO | Japoneză → Transliteraţie | thanked 1 time | Japoneză → Transliteraţie thanked 1 time | ||
| Laďka Kozderková | Summertime | Cehă → Engleză | thanked 1 time | Cehă → Engleză thanked 1 time | ||
| Tones and I | Děcka jdou | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Tones and I | Tančící opice | Engleză → Cehă | thanked 1 time | Engleză → Cehă thanked 1 time | ||
| Světlana Nálepková | Have No Regrets | Cehă → Engleză | thanked 1 time | Cehă → Engleză thanked 1 time | ||
| AURORA | V krabicích | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Suara | Honō no tori | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Kamijo | Sang -Another Story- | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Kamijo | Zpívali -Další příběh- | Japoneză → Cehă | Japoneză → Cehă | |||
| Kamijo | Sang -Another Story- | Japoneză → Transliteraţie | Japoneză → Transliteraţie | |||
| Kamijo | Sang -Another Story- | Japoneză → Engleză | Japoneză → Engleză | |||
| Tommee Profitt | Zvuk války | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Karmen Pál-Baláž | Angel | Slovacă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Slovacă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| AURORA | Mám štěstí | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| AURORA | V lahvích | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| AURORA | Tanec na měsíci | Engleză → Cehă | 1 | Engleză → Cehă | ||
| AURORA | Zvíře | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Karel Gott | I Have a Fairy-tale House | Slovacă → Engleză | Slovacă → Engleză | |||
| Hayley Westenra | Temný valčík | Engleză → Cehă | Engleză → Cehă | |||
| Quest for Camelot (OST) | On My Father’s Wings | Slovacă → Engleză | Slovacă → Engleză | |||
| Quest for Camelot (OST) | Where Is Your Shadow Going | Cehă → Engleză | Cehă → Engleză |
Messer
