ismailkursat.cay
Nume:
Kürşat Çay
S-a alăturat:
21.11.2014
Rol:
Membru Junior
Puncte:
100
Contribuție:
10 de traduceri, i s-a mulţumit de 33 de ori, A rezolvat 8 de cereri A ajutat 1 membru
Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
English (Middle English)
A studiat
German (Low German)
Contactează-mă
10 traduceri postate de ismailkursat.cayDetaliiToate traducerile
Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Anna German | Берёза (Beryoza) | Rusă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
Camille Saint-Saëns | Mon cœur s'ouvre à ta voix | Franceză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Franceză → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
Giacomo Puccini | O mio babbino caro | Italiană → Turcă | 19 (de) mulțumiri | Italiană → Turcă 19 (de) mulțumiri | ||
Anna German | Chcę być kochaną | Poloneză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Poloneză → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
Anna German | Случайность (Sluchajnost') | Rusă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
Anna German | Bieszczadzki świt | Poloneză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Poloneză → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
Anna German | Biały walc | Poloneză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Poloneză → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
Anna German | Bez ciebie nie ma mnie | Poloneză → Turcă | 1 | 2 (de) mulțumiri | Poloneză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
Anna German | Być może | Poloneză → Turcă | 1 | 2 (de) mulțumiri | Poloneză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
Anna German | Człowieczy los | Poloneză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Poloneză → Turcă 2 (de) mulțumiri |