Jimmy Mohamed
Nume:
Jimmy
S-a alăturat:
19.10.2018
Rol:
Super Membru
Puncte:
940
Contribuție:
89 de traduceri, 2 transliterations, i s-a mulţumit de 128 de ori, A rezolvat 10 de cereri A ajutat 8 membri, transcris 6 songs, a adăugat 4 expresii, a explicat 5 expresii, left 37 comments, added 1 annotation
Interese
Rammstein, Lindemann
Despre mine
All translations i post are mine unless stated otherwise!
Limbi
Nativ
Arabă
Fluent
Engleză
A studiat
Germană, Franceză, Rusă
Contactează-mă
89 traduceri postate de Jimmy Mohamed, 2 transliterations posted by Jimmy MohamedDetaliiToate traducerile
| Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lindemann | Skills in Pills | Engleză → Arabă | Engleză → Arabă | |||
| Till Lindemann | Ich hasse Kinder | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Weißes Fleisch | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Liese | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Rein raus | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Sehnsucht | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Mann gegen Mann | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Tier | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Laichzeit | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Klavier | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Spiel mit mir | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Eisenmann | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Eisbrecher | Es lebe der Tod | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Sex | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| shabjdeed | أمريكا (Amrikkka) | Arabă → Engleză | 7 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 7 (de) mulțumiri | ||
| Dietrich Fischer-Dieskau | Mut | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Moustafa Amar | لحظة تفاهم (Lahzt tafahom) | Arabă → Engleză | 3 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 3 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Jeder Lacht (Studioversion) | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Jeder Lacht | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Mehr | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Haifisch | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Al-Mutanabbi | أَماتَكُمُ مِن قَبلِ مَوتِكُمُ الجَهلُ | Arabă → Engleză | 4 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 4 (de) mulțumiri | ||
| Lindemann | Sauber | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Schwarzes Glas (1996 live version) | Germană → Engleză | Germană → Engleză | |||
| Rammstein | Schwarzes Glas (1996 live version) | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Cheb Mami | أحلى ليالي عمرنا (Ahla Layali Omrina) | Arabă → Engleză | 3 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 3 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Der Meister | Germană → Arabă | 2 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 2 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Wo bist du? | Germană → Arabă | 2 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 2 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Du riechst so gut | Germană → Arabă | 3 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 3 (de) mulțumiri | ||
| Cheb Mami | Ghalia mahboubit galbi | Arabă → Arabă | 7 (de) mulțumiri | Arabă → Arabă 7 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Wiener Blut | Germană → Arabă | 2 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 2 (de) mulțumiri | ||
| Ammar Mjbeel | وعدني (Wadny) | Arabă → Engleză | 2 | 3 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 3 (de) mulțumiri | |
| Rammstein | Puppe | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Faudel | بيضا (Baïda (Arabic version)) | Franceză, Arabic (other varieties) → Arabă | Franceză, Arabic (other varieties) → Arabă | |||
| Cheb Mami | أحلى ليالي عمرنا (Ahla Layali Omrina) | Arabă → Transliteraţie | 2 (de) mulțumiri | Arabă → Transliteraţie 2 (de) mulțumiri | ||
| Cheb Mami | جاي بالسلامة (Gaiya Bi Salama) | Arabă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Faudel | Baïda | Franceză, Arabic (other varieties) → Engleză | 3 (de) mulțumiri | Franceză, Arabic (other varieties) → Engleză 3 (de) mulțumiri | ||
| Ayoub Hattab | خايف (Khayef) | Arabă → Transliteraţie | 1 (de) mulțumiri | Arabă → Transliteraţie 1 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Küss mich (Fellfrosch) | Germană → Engleză | 3 (de) mulțumiri | Germană → Engleză 3 (de) mulțumiri | ||
| Amr Diab | يهمك في ايه (Yehemmak fe eh) | Arabă → Engleză | 6 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 6 (de) mulțumiri | ||
| Amr Diab | بتخبي ليه (Betkhaby Leih) | Arabă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Lindemann | Frau & Mann | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Dietrich Fischer-Dieskau | Mut | Germană → Engleză | 2 | 1 (de) mulțumiri | Germană → Engleză 1 (de) mulțumiri | |
| Dietrich Fischer-Dieskau | Der Leiermann | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Dietrich Fischer-Dieskau | Der Leiermann | Germană → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Germană → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Das Model | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Seemann | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Schwarzes Glas | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Abdel Halim Hafez | خلى السلاح صاحى (Khally El Selah Sahy) | Arabă → Engleză | 1 | 3 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 3 (de) mulțumiri | |
| Carole Samaha | أوقات بيجي الصح في الوقت الغلط | Arabă → Engleză | 5 | 3 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 3 (de) mulțumiri | |
| Lindemann | Home Sweet Home | Engleză → Arabă | Engleză → Arabă | |||
| Rammstein | Tattoo | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Roter Sand | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | +ru (Moskau) | Rusă, Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Rusă, Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Hilf mir | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Diamant | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Keine Lust | Germană → Arabă | 3 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 3 (de) mulțumiri | ||
| Lindemann | Cowboy | Engleză → Arabă | Engleză → Arabă | |||
| Lindemann | Ach so gern | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Lindemann | Gummi | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Lindemann | Blut | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Lindemann | Allesfresser | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Lindemann | Children of the Sun | Engleză → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Hakim (Egypt) | Mesk el 5etam | مسك الختام | Arabă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| And One | Krieger | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Blutengel | Reich mir die Hand | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Mohamed Mounir | دور على الناس (Dawar 3lanas) | Arabă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Hani Shaker | معاك (Ma3ak) | Arabă → Engleză | 1 | 2 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 2 (de) mulțumiri | |
| Mohamed Mounir | طاق طاقية (Tag Taggeya) | Arabă → Engleză | 4 | 5 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 5 (de) mulțumiri | |
| Blutengel | Am Ende der Zeit | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Blutengel | Unser Weg | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Muhammad Osama | من غيرك أحسن (Man Ghirak Ahsan) | Arabă → Engleză | Arabă → Engleză | |||
| Hakim (Egypt) | يا خسارتك يا قلبي (Ya Khesartak Ya Albi) | Arabă → Engleză | 5 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 5 (de) mulțumiri | ||
| Hakim (Egypt) | كلة يرقص (Kolo Yerkos ) | Arabă → Engleză | 5 | 2 (de) mulțumiri | Arabă → Engleză 2 (de) mulțumiri | |
| Rammstein | Morgenstern | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Morgenstern | Germană → Engleză | 3 | 4 (de) mulțumiri | Germană → Engleză 4 (de) mulțumiri | |
| Rammstein | Radio | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Was ich liebe | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Lindemann | Wer weiß das schon | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Halleluja | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Bück dich | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Bestrafe mich | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Zeig dich | Germană → Arabă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 1 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Benzin | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Lindemann | Steh auf | Germană → Arabă | 1 | Germană → Arabă | ||
| Lindemann | Ich weiß es nicht | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Lindemann | Praise Abort | Engleză → Arabă | Engleză → Arabă | |||
| Jesper Kyd | Борцы за свободу (Freedom Fighters) | Rusă → Arabă | 3 | 1 (de) mulțumiri | Rusă → Arabă 1 (de) mulțumiri | |
| Rammstein | Deutschland | Germană → Arabă | Germană → Arabă | |||
| Rammstein | Ausländer | Germană → Arabă | 2 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 2 (de) mulțumiri | ||
| Rammstein | Heirate mich | Germană → Arabă | 4 (de) mulțumiri | Germană → Arabă 4 (de) mulțumiri |
Geheiligt
