joonas07

imaginea utilizatorului joonas07
S-a alăturat
10.06.2016
Rol
Membru
Puncte
330
Contribuție
38 de traduceri, i s-a mulţumit de 34 de ori, A rezolvat 17 de cereri, A ajutat 8 membri, a adăugat 1 idiom, a explicat 1 expresie, left 5 comments
Interese

Languages, music, cultures. I love cats. I am a cynophobic.

Despre mine

Music is a higher revelation than all wisdom and philosophy.
-L.v.Beethoven

Limbi
Nativ
Estonă
Fluent
Engleză, Livonian, Germană, Transliteraţie, Rusă
A studiat
Livonian, Germană, Rusă
Contactează-mă

38 traduceri postate de joonas07DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
National Anthems & Patriotic SongsAi tēvzemevideo Livonian → Letonă
1 (de) mulțumiri
Livonian → Letonă
1 (de) mulțumiri
National Anthems & Patriotic SongsMy Fatherlandvideo Livonian → Engleză
1 (de) mulțumiri
Livonian → Engleză
1 (de) mulțumiri
National Anthems & Patriotic SongsUkraina Pole Veel Surnudvideo Ucraineană → EstonăUcraineană → Estonă
AWSHüvasti, suvi!video Maghiară → Estonă
2 (de) mulțumiri
Maghiară → Estonă
2 (de) mulțumiri
Razmik AmyanՉունի աշկհարհե քեզ նմանvideo Armeană → TransliteraţieArmeană → Transliteraţie
Stig RästaKoduvideo Engleză → Estonă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Estonă
1 (de) mulțumiri
Inis NeziriPjedestaalvideo Albaneză → EstonăAlbaneză → Estonă
Inis NeziriPedestalvideo Albaneză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Albaneză → Engleză
2 (de) mulțumiri
SilentRebel83Jemāvideo Engleză → Livonian
1 (de) mulțumiri
Engleză → Livonian
1 (de) mulțumiri
Elina BornTelefonnummõrzvideo Estonian (South) → LivonianEstonian (South) → Livonian
Salvador SobralMeie mõlema eest armastadavideo Portugheză → Estonă4
2 (de) mulțumiri
Portugheză → Estonă
2 (de) mulțumiri
Demi LovatoPilvelõhkujavideo Engleză → EstonăEngleză → Estonă
KosmikudWas wird aus mirvideo Estonă → GermanăEstonă → Germană
KosmikudWhat I've Becomevideo Estonă → EnglezăEstonă → Engleză
Raadio MariaA Eternal Life in a Ending Nightvideo Estonă → EnglezăEstonă → Engleză
Rona NishliuTema omavideo Albaneză → EstonăAlbaneză → Estonă
Ott LeplandEscuchavideo Estonă → SpaniolăEstonă → Spaniolă
Alan WalkerHaihtunudvideo Engleză → EstonăEngleză → Estonă
DihajSkeletidvideo Engleză → EstonăEngleză → Estonă
Norma JohnMusträstasvideo Engleză → Estonă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Estonă
2 (de) mulțumiri
Koit Toome & LauraVeronavideo Engleză → Estonă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Estonă
3 (de) mulțumiri
LoreenEufooriavideo Engleză → Estonă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Estonă
2 (de) mulțumiri
NyushaTsunamivideo Rusă → Estonă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Estonă
1 (de) mulțumiri
UnheiligSündinud, et eladavideo Germană → Estonă
1 (de) mulțumiri
Germană → Estonă
1 (de) mulțumiri
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → Tajik
1 (de) mulțumiri
Engleză, Crimean Tatar → Tajik
1 (de) mulțumiri
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → Indoneziană2
1 (de) mulțumiri
Engleză, Crimean Tatar → Indoneziană
1 (de) mulțumiri
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → EstonăEngleză, Crimean Tatar → Estonă
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → Malay
1 (de) mulțumiri
Engleză, Crimean Tatar → Malay
1 (de) mulțumiri
Grete PaiaEnde der Geschichtevideo Estonă → GermanăEstonă → Germană
Jamala๑๙๔๔video Engleză, Crimean Tatar → Thailandeză
1 (de) mulțumiri
Engleză, Crimean Tatar → Thailandeză
1 (de) mulțumiri
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → Georgiană
1 (de) mulțumiri
Engleză, Crimean Tatar → Georgiană
1 (de) mulțumiri
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → Turkmen
1 (de) mulțumiri
Engleză, Crimean Tatar → Turkmen
1 (de) mulțumiri
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → Cehă2
1
1 vot
Engleză, Crimean Tatar → Cehă
1
1 vot
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → VietnamezăEngleză, Crimean Tatar → Vietnameză
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → MaltezăEngleză, Crimean Tatar → Malteză
Cat StevensDobré ráno porušilvideo Engleză → SlovacăEngleză → Slovacă
Jamala1944video Engleză, Crimean Tatar → Slovacă
2 (de) mulțumiri
Engleză, Crimean Tatar → Slovacă
2 (de) mulțumiri
Alexander RybakKiisuvideo Rusă → Estonă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Estonă
1 (de) mulțumiri