Română
Joyce Su
S-a alăturat
17.03.2018
Rol
Super Membru
Puncte
7476
Insigne
Contribuție
713 de traduceri, 302 (de) mulțumiri, A rezolvat 308 de cereri, a ajutat 151 membri, transcris 18 songs, a adăugat 31 expresii, a explicat 40 expresii, left 264 comments
Despre mine
Proofreading is always welcomed and appreciated!
Limbi
Nativ
Chineză, Taiwanese Hokkien
Fluent
Chineză, Engleză, Taiwanese Hokkien
A studiat
Franceză
Contactează-mă
713 traduceri postate de Joyce SuDetaliiToate traducerile
| Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Amélie Morin | 花束的水 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Niall Horan | 這個城鎮 | Engleză → Chineză | Engleză → Chineză | ||
| Kazka | 如泣如訴 | Ucraineană → Chineză | Ucraineană → Chineză | ||
| Safia Nolin | 特藝彩色 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Safia Nolin | 潮汐 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Safia Nolin | 醜陋 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Safia Nolin | 今天早上 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Coldplay | 黃色 | Engleză → Chineză | Engleză → Chineză | ||
| Safia Nolin | 今天，明天 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Safia Nolin | 藉口 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Lara Fabian | 蝴蝶 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Angèle | 忘掉一切 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Selena Gomez | 愛你就像一首情歌 | Engleză → Chineză | Engleză → Chineză | ||
| Dimash Kudaibergen | 來自遇難的地球人的SOS | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 所有這些事情 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 我們彼此相愛其來有自 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Céline Dion | 我不知道 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Yang Zi | Regain the past | Chineză → Engleză | Chineză → Engleză | ||
| Duo Liang | Tell you my inner feeling | Chineză → Engleză | Chineză → Engleză | ||
| Julie Zenatti | 就像你一樣 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| The Lion King (Musical) | Can you feel love tonight? | Chineză → Engleză | Chineză → Engleză | ||
| Garou | 在風中 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 且若只剩一人在這裡（我將會是那個人） | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Elissa | 我病了 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Serge Lama | 我病了 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Dalida | 我病了 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Lara Fabian | 我病了 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Hu Ge | Blooming | Chineză → Engleză | Chineză → Engleză | ||
| Céline Dion | 成千上萬的吻 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 違反自然 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Raymond Queneau | 草地 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Pauline Croze | 冬季花園 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Emilie-Claire Barlow | 冬季花園 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Henri Salvador | 冬季花園 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Maria Răducanu | 冬季花園 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Stacey Kent | 冬季花園 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Two Feet | 操你自己 | Engleză → Chineză | Engleză → Chineză | ||
| Henri Salvador | 一首甜美的歌 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 我相信你 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 在魔術師的手裡 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Robin des Bois (Comédie musicale) | 給我們 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Patricia Kaas | 且若必須這樣做 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 愛情或友情 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 每個女人都一樣 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Robin des Bois (Comédie musicale) | 敬我們 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 心冷如冰 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 那個教我一切的人 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 隨心所欲 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 這只是一場夢 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 這是為了生存 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 和你在一起 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 救命！ | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 獻給您們 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 班哲明 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 在那最高的分枝 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Josh Groban | 愛的禮讚 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Édith Piaf | 愛的禮讚 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Lara Fabian | 愛的禮讚 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Grégory Lemarchal | 愛的禮讚 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Lara Fabian | 愛的禮讚 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Mireille Mathieu | 愛的禮讚 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 愛的禮讚 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Céline Dion | 再多一晚 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Louise attaque | 隨著時間 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Monsieur Nov | 隨著時間 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Léo Ferré | 隨著時間 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Dalida | 隨著時間 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Louis Delort | 隨著時間 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Patricia Kaas | 隨著時間 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Elina Duni | 隨著時間 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Céline Dion | 隨著時間 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Julie Zenatti | 一切都消失了 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Alicia Keys | 起死回生 | Engleză → Chineză | Engleză → Chineză | ||
| Mylène Farmer | 放蕩的 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Jacques Prévert | 談戀愛的孩子們 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Juliette Gréco | 談戀愛的孩子們 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Mylène Farmer | 在陰影下 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Agora Fidelio | 白旗 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Jacques Prévert | 早餐 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Jacques Prévert | 阿利坎特 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Jacques Prévert | 生命是顆櫻桃 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Vive la fête | 我生你的氣 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Vive la fête | 我不怕 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| King Princess | 整理我的床 | Engleză → Chineză | Engleză → Chineză | ||
| Natasha St-Pier | 天使來敲我的門 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Pomme | 我們將會燃燒 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Féfé | 在我的道上 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Édith Piaf | 在我的街道上 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Zaz | 在我的街道上 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Zaz | 貝爾 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Kendji Girac | 為了遺忘 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Vianney | 小飛象 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Maurice Chevalier | 巴黎將永遠是巴黎 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Zaz | 巴黎將永遠是巴黎 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Ray Ventura | 這比得到猩紅熱更好 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Ray Ventura | 巴伊亞的瑪麗亞 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Madame Monsieur | 定理 | Franceză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Franceză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Françoise Hardy | 房子 | Franceză → Chineză | Franceză → Chineză | ||
| Achampnator | 殭屍啟示錄 | Engleză → Chineză | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Chineză 1 (de) mulțumiri | |
| Sammy Hagar | 寶貝熱情如火 | Engleză → Chineză | Engleză → Chineză |
Lillian Lou
