Karinna Lm

imaginea utilizatorului Karinna Lm
S-a alăturat
05.07.2012
Rol
Membru
Puncte
335
Contribuție
34 de traduceri, i s-a mulţumit de 70 de ori, A rezolvat 3 de cereri, A ajutat 3 membri, left 4 comments
Limbi
Contactează-mă

34 traduceri postate de Karinna LmDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
CairokeeHabibi ya metala Einy ( Mi querida, la que me saca de quicio) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
CairokeeMarboot b asktek ( atado con una liga) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
CairokeeYa tara faker (Aún recuerdas) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
Samo ZaenNo me ames Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
Samo ZaenMathabnesh ( Ala Ad Maadar) Arabă → TransliteraţieArabă → Transliteraţie
Samo ZaenDon't love me Arabă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Arabă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Samo ZaenPorque tú estás conmigo Arabă → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
BabyloneZina (Linda) Arabă → Spaniolă
6 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
6 (de) mulțumiri
Mohamed HamakiWady 7aly ma3ak ( mi situación contigo) Arabă → Spaniolă6
2 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Mohamed HamakiBeted7ak Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
Mohamed HamakiEidi Fe Eidik (Mi mano tomando tu mano) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
Wael KfouryYa dally ya Rouhy Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
Nancy AjramMen El Yawm ( A partir de ahora en adelante) Arabă → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
CairokeeKol haga Beta'ady (Todo pasa) Arabă → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
CairokeeBasaal aleiky (Pregunto por ti) Arabă → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
1 (de) mulțumiri
CairokeeEl khaty da khaty (This is my handwriting) Arabă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Arabă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Nancy Ajramwana been edik (Cuando estoy en tus brazos) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
JannatWaheshni (Extraño) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
Wael KfouryEnta habibi (Eres mi amor) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
ElissaHob kol hayati (El amor de mi vida) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
ElissaHalet hob (Estado de amor) Arabă → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
2 (de) mulțumiri
Sherine Abdel-Wahabya Layali (oh, noches) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
Amr DiabGamalo (Su belleza) Arabă → Spaniolă2Arabă → Spaniolă
Tamer HosnyYa ana ya mafesh ( soy yo o nadie) Arabic (other varieties) → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Arabic (other varieties) → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Tamer HosnyDayman Maak (Siempre contigo) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
Tamer Hosny180 Grados Arabă → Spaniolă
6 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
6 (de) mulțumiri
Cyrine Abdel NourLaw Bas Fe Aini Arabă → Spaniolă
4 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
4 (de) mulțumiri
Mohamed HamakiHaga Mestakhbeya (Algo oculto) Arabă → SpaniolăArabă → Spaniolă
Mohamed HamakiWe aftakart (Recordé) Arabă → Spaniolă
4 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
4 (de) mulțumiri
Nancy AjramMi más preciado Arabă → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
3 (de) mulțumiri
Sherine Abdel-WahabSoy toda tuya Arabă → Spaniolă2
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Nancy Ajram¿Quién te ha olvidado? Arabă → Spaniolă
5 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
5 (de) mulțumiri
Nancy AjramUn Nuevo Sentimiento Arabă → Spaniolă1
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Nancy AjramCuantas Veces Arabă → Spaniolă
15 (de) mulțumiri
Arabă → Spaniolă
15 (de) mulțumiri