Ambroisie

imaginea utilizatorului Ambroisie
Nume
Kim
S-a alăturat
16.07.2014
Rol
Super Membru
Puncte
2868
Contribuție
306 de traduceri, i s-a mulţumit de 1030 de ori, a rezolvat 230 de cereri, A ajutat 118 membri, a transcris 21 cântece, left 149 comments
Limbi
Nativ
Olandeză, Dutch dialects
Fluent
Africană, Engleză, Germană, Suedeză
A studiat
Franceză, Gothic, Islandeză, Norvegiană, Old Norse/Norrønt, Portugheză, Idiş
Contactează-mă

306 traduceri postate de AmbroisieDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Milly ScottNo...video Olandeză → EnglezăOlandeză → Engleză
AchampnatorHet levenvideo Engleză → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Olandeză
2 (de) mulțumiri
UnheiligBeloofde landvideo Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Kælan MiklaColdvideo Islandeză → Engleză2
5 (de) mulțumiri
Islandeză → Engleză
5 (de) mulțumiri
Pocahontas (OST)Mine, mine, minevideo Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
De StrangersIs that Christmas?video Olandeză → Engleză2
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
KraftwerkRadiolandvideo Engleză → EnglezăEngleză → Engleză
Christian VerwoerdJerusalem, city of goldvideo Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Fauve ≠Sainte Annevideo Franceză → OlandezăFranceză → Olandeză
NRGUnconditionallyvideo Africană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Africană → Engleză
2 (de) mulțumiri
DarinIdentitätslosvideo Suedeză → Germană2
3 (de) mulțumiri
Suedeză → Germană
3 (de) mulțumiri
GrossstadtgeflüsterFuck-You-Alleyvideo Germană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Florence + The MachineWat het water me gafvideo Engleză → Olandeză2
1 (de) mulțumiri
Engleză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Jean-Jacques GoldmanVertrouwelijkvideo Franceză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Die Melktert KommissieMijn engelvideo Africană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Africană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Coco (OST)The notorious Juanitavideo Islandeză → Engleză2
1 (de) mulțumiri
Islandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Alain Morisod & Sweet PeopleEen vaarwel, een tot ziensvideo Franceză → OlandezăFranceză → Olandeză
MadnessNW5 Engleză → Olandeză2Engleză → Olandeză
Julio IglesiasLife is to be dancedvideo Franceză → Engleză6
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
The OppositesSleepless nightsvideo Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Notre-Dame de Paris (musical)A caged birdvideo Dutch dialects → Engleză
1 (de) mulțumiri
Dutch dialects → Engleză
1 (de) mulțumiri
KvelertakBerserkervideo Norvegiană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Norvegiană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Madame MonsieurMercyvideo Franceză → Olandeză
8 (de) mulțumiri
Franceză → Olandeză
8 (de) mulțumiri
Madame MonsieurMercyvideo Franceză → Suedeză3
6 (de) mulțumiri
Franceză → Suedeză
6 (de) mulțumiri
Gerhard WendlandIk mis je zo erg Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsErkenne dich selbstvideo Esperanto → Germană
2 (de) mulțumiri
Esperanto → Germană
2 (de) mulțumiri
EliwagarDawnvideo Norvegiană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
3 (de) mulțumiri
BlutengelZielvideo Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
The Hunchback of Notre Dame (OST)Hellfirevideo Dutch dialects → Engleză
1 (de) mulțumiri
Dutch dialects → Engleză
1 (de) mulțumiri
GarmarnaHeer Manneligvideo Suedeză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Alice in Wonderland (OST)We're Painting The Roses Redvideo Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
L. L. ZamenhofOh, mein Herz Esperanto → Germană
2 (de) mulțumiri
Esperanto → Germană
2 (de) mulțumiri
Aladdin (OST)One step aheadvideo Poloneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Sigur RósSpringen in Pfützenvideo Islandeză → Germană
10 (de) mulțumiri
Islandeză → Germană
10 (de) mulțumiri
Riana NelSecond Chancevideo Africană → Engleză2
1 (de) mulțumiri
Africană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Daniel Kahn & The Painted BirdNacht und Regenvideo Idiş → Germană3
5
1 vot
Idiş → Germană
5
1 vot
SilentRebel83Mutervideo Engleză → Altele1
1 (de) mulțumiri
Engleză → Altele
1 (de) mulțumiri
OmniaGrüner Hainvideo Suedeză → Germană
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Germană
1 (de) mulțumiri
EquilibriumKoyaanisqatsi* Germană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Perfectly MusicFijn om te levenvideo Suedeză → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Suedeză → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Ost+FrontStillborn children*video Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
SatyriconMy Homage to the Land of Coldvideo Norvegiană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
3 (de) mulțumiri
SvalaJag vet detvideo Islandeză → Suedeză
2 (de) mulțumiri
Islandeză → Suedeză
2 (de) mulțumiri
Die Toten HosenNo Reason for Sadness Germană → Engleză
8 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
8 (de) mulțumiri
Leah (South Africa)Full Moonvideo Africană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Africană → Engleză
3 (de) mulțumiri
SeetherKom met mij meevideo Africană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Africană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Elisabeth das MusicalIf I want to dancevideo Olandeză → Engleză2
2 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
The Book of Life (OST)Creepvideo Norvegiană → Engleză1
3 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Tangled (OST)Healing Incantationvideo Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Saltatio MortisEulenspiegelvideo Germană → Engleză
5 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
5 (de) mulțumiri
Anastasia (OST)In The Dark Of Nightvideo Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
UnheiligSpiegelbeeldvideo Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
FaunAlsviðr*video Germană → Engleză
12 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
12 (de) mulțumiri
EllendeShards Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Aladdin (OST)Arabische Nachtvideo Daneză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Daneză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Alice in Wonderland (OST)Too Latevideo Olandeză → EnglezăOlandeză → Engleză
Peter Pan (OST)Your Mother Only Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Alice in Wonderland (OST)A Good Advicevideo Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Alice in Wonderland (OST)In A Land For Myselfvideo Norvegiană → EnglezăNorvegiană → Engleză
Alice in Wonderland (OST)In My Wonderlandvideo Daneză → EnglezăDaneză → Engleză
Norwegian Children SongsHave you seen Per Sevensteps dance?video Norvegiană → Engleză6
1 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Alexander RybakYou, Only Youvideo Norvegiană → Engleză
8 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
8 (de) mulțumiri
Null PositivUnforgottenvideo Germană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Liaisons DangereusesThe Kids In The Parkvideo Spaniolă → Engleză
11 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
11 (de) mulțumiri
Esther OfarimOn The Stovevideo Idiş → Engleză
14 (de) mulțumiri
Idiş → Engleză
14 (de) mulțumiri
HETI Don't Feel Like Getting Upvideo Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Swedish Children SongsOnze haan is doodvideo Suedeză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
ReclaimingJag är luftvideo Engleză → Suedeză2
2 (de) mulțumiri
Engleză → Suedeză
2 (de) mulțumiri
EquilibriumEternal Destinationvideo Germană → EnglezăGermană → Engleză
Edvard GriegSolvejgs Liedvideo Norwegian (Dano-Norwegian) → Olandeză1
8 (de) mulțumiri
Norwegian (Dano-Norwegian) → Olandeză
8 (de) mulțumiri
Yiddish FolkMijn Rustplaatsvideo Idiş → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Idiş → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Dutch FolkOn The Banks Of A Rushing Watercourse Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
National Anthems & Patriotic SongsMy Saterland Frisian → Engleză
1 (de) mulțumiri
Frisian → Engleză
1 (de) mulțumiri
Oomph!Cette fois, tu verras Germană → Franceză3Germană → Franceză
Green DayAmyvideo Engleză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Valery MeladzeNe teryaj menya Rusă → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Rusă → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
SchöngeistKnow Me Germană → EnglezăGermană → Engleză
HeidevolkA Gueldrian Songvideo Olandeză → Engleză1
5 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
5 (de) mulțumiri
HeldmaschineThin Ice Germană → Engleză2
4 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Oomph!Jeg er du Germană → DanezăGermană → Daneză
Frozen (OST)Come, We'll Build A Snowmanvideo Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
CluesoVinnarevideo Germană → Suedeză8
2 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
2 (de) mulțumiri
CluesoWinnaarvideo Germană → Olandeză1
3 (de) mulțumiri
Germană → Olandeză
3 (de) mulțumiri
ArkonaKolo Navivideo Rusă → TransliteraţieRusă → Transliteraţie
Mads LangerOlifantvideo Engleză → Olandeză2
1 (de) mulțumiri
Engleză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Depeche ModeGodslasterende geruchtenvideo Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
XanderMijn oogappeltjevideo Daneză → Olandeză2
1 (de) mulțumiri
Daneză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
RevolverheldAlles andersvideo Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Oomph!Kontrollförlustvideo Germană → SuedezăGermană → Suedeză
Konga EsperoDelivervideo Latină → Engleză
1 (de) mulțumiri
Latină → Engleză
1 (de) mulțumiri
The Little Mermaid (OST)That's My Wishvideo Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Sœur SourireAmong All Those Stars Olandeză → Engleză2
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Sœur SourireDominique (Dutch Version)video Olandeză → Engleză3
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Sœur SourireDominique (Niederländische Version)video Olandeză → Germană4
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Germană
1 (de) mulțumiri
Happy DaysSleepless Nights In My Solitary Confinementvideo Norvegiană → EnglezăNorvegiană → Engleză
FaunMooie Dame Zonder Genadevideo Germană → OlandezăGermană → Olandeză
Gary MooreNa de oorlogvideo Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Gary MooreNach dem Kriegvideo Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Rainer Maria RilkeHerfstdagvideo Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Anastasia (OST)Oncevideo Islandeză → Engleză1
4 (de) mulțumiri
Islandeză → Engleză
4 (de) mulțumiri

Pages