kwameGH

imaginea utilizatorului kwameGH
Nume
Kwame
S-a alăturat
13.11.2018
Rol
Membru Senior
Puncte
701
Contribuție
68 de traduceri, i s-a mulţumit de 54 de ori, a rezolvat 61 de cereri, a ajutat 43 membri, a adăugat 5 expresii, a explicat 4 expresii, left 28 comments
Interese

Studying French and listening to French rap and pop.
Activities of personal development.
.

Despre mine

My name is Kwame (=male born on a Saturday).

Songs have been indispensable in my learning French. While searching for English translations of French songs a few years back I found LT, the world's greatest lyric translating community, although I signed up quite recently.

Favorite vocalists: Kendji, Maître Gims, M Pokora, Soprano, Dadju.
Favorite rappers: Lefa, Black M, Nekfeu, Bigflo and Oli, in that order.

Biggest rapper in GH and among Africa's best is Sarkodie. He sure doesn't speak French. But I'll sure love for him to do a song with any of the artistes above, especially Lefa.

Limbi
Nativ
Engleză
Fluent
Engleză
A studiat
Franceză
Contactează-mă

68 traduceri postate de kwameGHDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Lisa LeBlancLittle Guy Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Sexion d’AssautThey Whisper Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Sexion d’AssautI still standvideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
DuméMother told mevideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
StromaeDamn Damnvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Céline DionThe Old Gentleman Of The Rue Royale Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
JeniferYour Absencevideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Agustín GalianaDon't leave like thatvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
LonepsiThe dog and the bottlevideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
LefaStay tunedvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
StromaeInvinciblevideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Les ParisiennesAlways Promisesvideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
S.Pri NoirJust To Seevideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
LefaA few minutesvideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Commando ZBelieve in myselfvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Jérémy FrerotCareful of the othersvideo Franceză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Patrick FioriPromisevideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Arnaud Le GouëfflecFavor of the Nightvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Bigflo et OliIt's just rapvideo Franceză → Engleză4
4 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
4 (de) mulțumiri
RIDSAThis place is dopevideo Franceză → Engleză8
3 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
3 (de) mulțumiri
PépiteHieroglyphsvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
VitaaWithout Regretsvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Patricia KaasI'm holding my breathvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
The PirouettesSignalsvideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
The MamadouThe Grinch vs. Scroogevideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
PhilipEliseMadam Peacevideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Kenza FarahRascalvideo Franceză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Joyce JonathanI don't hate you at allvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
LefaHotvideo Franceză → Engleză5
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Matthieu MendèsOkayvideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Pierre LapointeDo you really know who you are?video Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
AmenraCloser to youvideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Têtes raidesAlicevideo Franceză → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
LefaYou're going to take a leakvideo Franceză → Engleză1Franceză → Engleză
DadjuLioness Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
David HallydayMy last lettervideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Cécile CorbelCool breezevideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
NaestroThe flamevideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Nana MouskouriLiving Alonevideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Monsieur MinimalHerevideo Franceză → Engleză2
2 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
2 (de) mulțumiri
LefaLast Stopvideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
LefaYou Robbed Mevideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
LefaNo more timevideo Franceză → Engleză1Franceză → Engleză
LefaAll wrongvideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Sonic Underground (OST)Let's do it to itvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Sonic Underground (OST)When There's A Will There's A Wayvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Sonic Underground (OST)Long live the group of Insurrectionics (Enroulage de Momie)video Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
ChristopheLike a forbidden fruit video Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
GabriellaNever Get Enoughvideo Franceză, Engleză → Engleză2
3 (de) mulțumiri
Franceză, Engleză → Engleză
3 (de) mulțumiri
France GallAccidents of Lovevideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Elvis PresleyJ'ai Beaucoup de Choses à Vivre video Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
ChristopheThe little girl from the 3rd floorvideo Franceză → Engleză4
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Elvis PresleyFêtevideo Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Black MOn my wayvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Zac Brown BandPoulet Fritvideo Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Thomas PontierIf we were really willing Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Flipper and Lopaka (OST)Flipper and Lopaka season 1video Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Flipper and Lopaka (OST)Flipper and Lopaka season 2video Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Tino RossiTennessee waltzvideo Franceză → Engleză8
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Black MKirikou Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
M. PokoraDance To My Music Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
M. PokoraThe time we need Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
LefaA.M.C. Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Gérard MansetThe Flying Childvideo Franceză → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
LefaSon of Adamvideo Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Keen’VThe Most Beautiful Gift Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Gérard MansetWe know that you are going fastvideo Franceză → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
LefaCubavideo Franceză → EnglezăFranceză → Engleză