leonik

imaginea utilizatorului leonik
S-a alăturat:
01.03.2019
Rol:
Membru Senior
Puncte:
544
Contribuție:
54 de traduceri, i s-a mulţumit de 83 de ori, A rezolvat 4 de cereri A ajutat 4 membri, left 21 comments
Limbi
Nativ
Belarusă, Rusă
Fluent
Germană
A studiat
Engleză
Contactează-mă

54 traduceri postate de leonikDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
System of a DownАнтенны E,P,SEngleză → RusăEngleză → Rusă
Ost+FrontЖестокий мир E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
Ost+FrontКалич E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
Ost+FrontИкар E,P,SGermană → Rusă
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
Depeche ModeПаслухай спакой E,P,SEngleză → BelarusăEngleză → Belarusă
EuropeОбратный отсчёт E,P,SEngleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
NirvanaЗапах юности E,P,SEngleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
Ost+FrontЭдельвейс E,P,SGermană → Rusă
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
LindemannЗа аборт E,P,SEngleză → Rusă1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
RammsteinВода и пламя E,P,SGermană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Germană → Rusă
2 (de) mulțumiri
RammsteinМоя участь P,SGermană → Rusă
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
LindemannЯ бог E,P,SGermană → Rusă
6 (de) mulțumiri
Germană → Rusă
6 (de) mulțumiri
Ost+FrontТы и я E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
LindemannМужчина и женщина E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
Ost+FrontПеснь любви E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
Ost+FrontХолодное сердце E,P,SGermană → Rusă
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
LindemannКто же знает E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
RammsteinRamm4 E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
LindemannЯ не знаю E,P,SGermană → Rusă
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
Ost+FrontПодкаблучник E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
RammsteinРозочка E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
LindemannВставай E,P,SGermană → Rusă6
19 (de) mulțumiri
Germană → Rusă
19 (de) mulțumiri
LindemannЭто моё сердце E,P,SEngleză → RusăEngleză → Rusă
RammsteinДяденька E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
Ost+FrontНе забывай E,P,SGermană → Rusă
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
EmigrateПойдём E,P,SEngleză, Germană → RusăEngleză, Germană → Rusă
Ost+FrontГанс витает в облаках E,P,SGermană → Rusă
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
Serj TankianДинь-дон E,P,SEngleză → RusăEngleză → Rusă
Ost+FrontС.Ш.А. E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
RammsteinЧто люблю я E,P,SGermană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Germană → Rusă
2 (de) mulțumiri
UnheiligМора E,P,SGermană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Germană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
RammsteinЯвись E,P,SGermană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Germană → Rusă
2 (de) mulțumiri
LindemannКляп M,P,SGermană → Rusă1Germană → Rusă
LindemannПожиратель E,P,SGermană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Germană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Ost+FrontБій мяне E,P,SGermană → BelarusăGermană → Belarusă
System of a DownATWA E,P,SEngleză → RusăEngleză → Rusă
Serj TankianТупое большинство E,P,SEngleză → RusăEngleză → Rusă
RammsteinВенера E,P,SGermană → Rusă
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
RammsteinТату E,P,SGermană → Rusă7
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
Ost+FrontХеви-метал E,P,SGermană → Rusă4
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
Ost+FrontЯ хочу всё E,P,SGermană → RusăGermană → Rusă
RammsteinБриллиант E,P,SGermană → Rusă4
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
RammsteinВдали E,P,SGermană → Rusă
4 (de) mulțumiri
Germană → Rusă
4 (de) mulțumiri
RammsteinКукла E,SGermană → Rusă
4 (de) mulțumiri
Germană → Rusă
4 (de) mulțumiri
System of a DownЖёсткое порно E,SEngleză → Rusă1
3 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
3 (de) mulțumiri
EmigrateВозьму тебя E,P,SEngleză → RusăEngleză → Rusă
EmigrateМиллион градусов EEngleză → RusăEngleză → Rusă
RammsteinКладбище домашних животных E,P,SEngleză → Rusă75Engleză → Rusă
The RamonesКладбище домашних животных E,P,SEngleză → RusăEngleză → Rusă
Serj TankianХаракири E,P,SEngleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
LindemannКровь E,P,SGermană → Rusă1
2 (de) mulțumiri
Germană → Rusă
2 (de) mulțumiri
EmigrateВойна E,P,SEngleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
RammsteinВесна в Париже E,P,SGermană → Rusă
thanked 1 time
Germană → Rusă
thanked 1 time
Depeche ModeНасладись тишиною E,P,SEngleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time