Müjgan

imaginea utilizatorului Müjgan
Nume
Müjgan Hazal Alighieri
S-a alăturat
17.01.2019
Rol
Membru
Puncte
146
Contribuție
14 de traduceri, 4 (de) mulțumiri, A rezolvat 4 de cereri, A ajutat 2 membri, a adăugat 1 idiom, a explicat 1 expresie, left 5 comments
Despre mine

artist
willing to be author and lecturer
interested in art history, cinema, philosophy, languages & literature

Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
Engleză
A studiat
Franceză, Italiană
Contactează-mă

14 traduceri postate de MüjganDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Muddy WatersJe Suis Ton Homme Hoochie Coochie Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Serge GainsbourgKanlı Jack Franceză → TurcăFranceză → Turcă
Sweeney Todd (OST)Görünüş Engleză → TurcăEngleză → Turcă
RammsteinAmerika Engleză, Germană → TurcăEngleză, Germană → Turcă
Iggy PopYaşam Arzusu Engleză → TurcăEngleză → Turcă
HIMTanrının Yüzü Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Mor ve ÖtesiJe Ne Peux Pas Dire Turcă → FrancezăTurcă → Franceză
Patti SmithKuş Ülkesi Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Mark KnopflerSilvertown Blues Engleză → TurcăEngleză → Turcă
HIMSeni Bulmak İçin Şaraptan Okyanusları Geçtim* Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Mor ve ÖtesiWake Up Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Patti SmithGloria Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Patti SmithAyrıcalık (Beni Özgür Bırak) Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
The CureAçık Engleză → TurcăEngleză → Turcă