mark_marko

imaginea utilizatorului mark_marko
S-a alăturat:
07.07.2011
Rol:
Membru
Puncte:
408
Contribuție:
40 de traduceri, 1 transliteration, i s-a mulţumit de 56 de ori, A rezolvat 10 de cereri A ajutat 8 membri, left 3 comments
Limbi
Nativ
Croată
Fluent
Engleză, Sârbă
A studiat
Germană, Italiană, Rusă, Spaniolă, Ebraică
Contactează-mă

40 traduceri postate de mark_marko, 1 transliteration posted by mark_markoDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Albert CummingsLonely Bed Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Albert CummingsLonely Bed Engleză → CroatăEngleză → Croată
AnittaWill I See You Engleză → CroatăEngleză → Croată
Thea GarrettMy Dream Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
EaglesOne Of These Nights Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
YohannaIs It True Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
Matan AgamiMisaviv La'shaon Ebraică → EnglezăEbraică → Engleză
Matan AgamiMisaviv La'shaon Ebraică → CroatăEbraică → Croată
Matan AgamiMisaviv La'shaon Ebraică → TransliteraţieEbraică → Transliteraţie
Roni Dalumiסתם שני אנשים (Stam Shney Anashim) Ebraică → Croată
1 (de) mulțumiri
Ebraică → Croată
1 (de) mulțumiri
Dor Danielמקום לצידך (Makom Letzidech) Ebraică → Croată
1 (de) mulțumiri
Ebraică → Croată
1 (de) mulțumiri
Eden Ben Zakenשורף לי בעיניים (Soref Li Baeinaim) Ebraică → CroatăEbraică → Croată
Milan StankovićЕго (Ego) Sârbă → CroatăSârbă → Croată
Koit Toome & LauraVerona Engleză → Croată
2 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
2 (de) mulțumiri
WiktoriaSave Me Engleză → CroatăEngleză → Croată
Bojan MarovićBolja si od drugih Montenegrin → Engleză
1 (de) mulțumiri
Montenegrin → Engleză
1 (de) mulțumiri
Johannes OerdingJemanden wie dich Germană → CroatăGermană → Croată
Pearl JamLast Kiss Engleză → CroatăEngleză → Croată
Chen AharoniCrazy Engleză → CroatăEngleză → Croată
Emre AydınHoşçakal Turcă → Croată
11 (de) mulțumiri
Turcă → Croată
11 (de) mulțumiri
Måns ZelmerlöwBrother Oh Brother Engleză → CroatăEngleză → Croată
Vaidas BaumilaThis Time Engleză → CroatăEngleză → Croată
Elhaida DaniI'm Alive Engleză → Croată1Engleză → Croată
Måns ZelmerlöwCara Mia Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
Burhan GIkke i nat, ikke endnu Daneză → Croată
1 (de) mulțumiri
Daneză → Croată
1 (de) mulțumiri
Dominika MirgováJe koniec Slovacă → Croată
1 (de) mulțumiri
Slovacă → Croată
1 (de) mulțumiri
Nela PociskováNeviem sa nájsť Slovacă → CroatăSlovacă → Croată
Adam ĎuricaNeľutujem Slovacă → Croată3
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Slovacă → Croată
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Nataša BekvalacKraljica novih ljubavi Sârbă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Sârbă → Engleză
4 (de) mulțumiri
ToojiStay Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
Red Hot Chili PeppersUnder The Bridge Engleză → Croată
2 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
2 (de) mulțumiri
SirushoՔելե Քելե (Qele Qele) Engleză, Armeană → Croată
1 (de) mulțumiri
Engleză, Armeană → Croată
1 (de) mulțumiri
Klapa Sveti FlorijanNestalo je sve Croată → Engleză2
1 (de) mulțumiri
Croată → Engleză
1 (de) mulțumiri
FeminnemEasy to see Engleză → CroatăEngleză → Croată
DaughtrySorry Engleză → CroatăEngleză → Croată
Ott LeplandKuula Estonă → Croată
1 (de) mulțumiri
Estonă → Croată
1 (de) mulțumiri
Secondhand SerenadeFall For You Engleză → Croată
5 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5 (de) mulțumiri
Alen IslamovićPada kiša Bosniacă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Bosniacă → Engleză
3 (de) mulțumiri
System of a DownLonely Day Engleză → Croată
3 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
3 (de) mulțumiri
ApocalypticaNot Strong Enough Engleză → Croată
7 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
7 (de) mulțumiri
Adam LambertTime For Miracles Engleză → Croată
3 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
3 (de) mulțumiri