Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

marta90

Nume:
Marta
S-a alăturat:
09.10.2015
Rol:
Editor
Puncte:
14690
Insigne:
Trending Collector 2018Trending Collector 2018
Contribuție:
1263 traduceri, i s-a mulţumit de 3259 de ori, a rezolvat 765 de cereri a ajutat 199 membri, a transcris 167 cântece, a adăugat 11 expresii, a explicat 10 expresii, a lăsat 330 comentarii
Limbi
Nativ
Poloneză
Fluent
Engleză
Intermediate
Germană
Contactează-mă

1263 traduceri postate de marta90DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort ascending
WilkiBallada Emanuel Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
WilkiWenus, tu Mars Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Robert GawlińskiSid i Nancy Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
KombiKrólowie życia Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
KombiNie mam nic Poloneză → Engleză2
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
WilkiCzystego serca Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
DodaMelodia ta Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
BajmWiosna w Paryżu Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
WilkiCień w dolinie mgieł Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Anna WyszkoniSkrable Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
BajmKrótka historia Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Justyna SteczkowskaD.N.A. Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
TopkyDawaj mi pyska Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
WilkiJeden raz odwiedzamy świat Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Sara JamesNa sam szczyt Engleză, Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Engleză, Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
WilkiJa ogień, Ty woda Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Lady PankMłode orły Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Kasia KowalskaStarczy słów Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Dawid KwiatkowskiCo z nami będzie? Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Kasia KowalskaFiliżanka prawdy Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Lady PankOtuleni Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Młodzież z Wyszkowa dla UkrainyChcemy pokoju Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
EnejNoce i dnie Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Kasia KowalskaSamotnie spędzę noc Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
JauntixPod wodospadem marzeń Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
SzpilkiPokaż na co cię stać Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Grzegorz HyżyKról nocy Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
John LopkerUkraine Sunflower Curse Engleză → Poloneză
5 mulțumiri
Engleză → Poloneză
5 mulțumiri
Sara JamesMagia jest w nas Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Grzegorz HyżyKochanie, to ja Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Maryla RodowiczChcę mieć syna Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Michał Szpak24na7 Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Kasia KowalskaWyczerpana Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Kasia KowalskaZbyt mało wiesz Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
WaluśKraksaKryzysTo, Co Między Nami Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Mariusz KalagaO Matko Moja Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Artur KowalskiŚlepy świat Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Jola BauszekDwie miłości Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Bogusław BierwiaczonekJak śnieg na zboczach dwóch dalekich gór Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Janusz LaskowskiŚnił mi się rodzinny dom Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Kaja PaschalskaDla Mamy Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Tercet EgzotycznyPiszę do Ciebie, Mamo Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Mieczysław FoggTo tango jest dla mojej matki Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Farben LehreNie zamykaj oczu Poloneză → Engleză1
5
1 vot, 2 mulțumiri
Poloneză → Engleză
5
1 vot, 2 mulțumiri
Cyber MarianDas Maluch Poloneză → Engleză1
5
1 vot, 1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
5
1 vot, 1 mulțumiri
OchmanPewnego Dnia Poloneză → Engleză
4 mulțumiri
Poloneză → Engleză
4 mulțumiri
Stanisława CelińskaKołysanka dla Oksanki Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
Ryszard RynkowskiMamo, brak mi słów Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Maciej TokarzŁzy Ukrainy Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Electro VoiceTysiące Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Henk WijngaardMr Putin Engleză → Poloneză
2 mulțumiri
Engleză → Poloneză
2 mulțumiri
Bayer FullChcę żyć Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Friedemann JaenickeWegen Putin Germană → Poloneză
1 mulțumiri
Germană → Poloneză
1 mulțumiri
Jeremy BoisselWhat You've Done Engleză → Poloneză
2 mulțumiri
Engleză → Poloneză
2 mulțumiri
Bobby GonzalesDon't Tell My Heart to Stop Loving You Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
IskryFuck Putin! Poloneză → Engleză
4 mulțumiri
Poloneză → Engleză
4 mulțumiri
TomexXUkraina Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
MrozuZa daleko Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Budka SufleraO tobie myślę w zimną noc Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
Kacper HTAHip Hop 4 Ukraine Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
BajorsonPokój Ukrainie Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Nazar & CzaroUkraina 22 Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
CasandraUkraina Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
TopkyJeden taniec, jedna noc Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Mateusz ZiółkoWeź mnie Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
TomexXMr. Putin, dlaczego? Poloneză → Engleză
4 mulțumiri
Poloneză → Engleză
4 mulțumiri
WilkiLiczysz się tylko ty Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
sanahOstatnia nadzieja Poloneză → Engleză
8 mulțumiri
Poloneză → Engleză
8 mulțumiri
Grzane WinoChcemy mieć sny Poloneză, Ucraineană → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză, Ucraineană → Engleză
1 mulțumiri
sanahCzesława Poloneză → Engleză
5 mulțumiri
Poloneză → Engleză
5 mulțumiri
sanahoscar Poloneză → Engleză
4 mulțumiri
Poloneză → Engleză
4 mulțumiri
DezerterIdi Poloneză, Rusă → Engleză
6 mulțumiri
Poloneză, Rusă → Engleză
6 mulțumiri
Wesołe Piosenki O Smutnych Sprawach Nagrane Ciemną Nocą W KibluPiosenka o specjalnej operacji wojskowej Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Pablo BloomVladputin Engleză, Rusă → Poloneză
1 mulțumiri
Engleză, Rusă → Poloneză
1 mulțumiri
Edyta GeppertJuż nigdy Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
None Rhyme & NDPSerce Ukrainie Poloneză, Ucraineană → Engleză2
3 mulțumiri
Poloneză, Ucraineană → Engleză
3 mulțumiri
MohincasByć dla kogoś schronem Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Myles GoodwynFor Ukraine Engleză → Poloneză
3 mulțumiri
Engleză → Poloneză
3 mulțumiri
Ania ByrcynDokąd? Poloneză → Engleză1
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
StinkoŁzy Ukrainy Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
Woody WolfeSong For Ukraine Engleză → Poloneză
2 mulțumiri
Engleză → Poloneză
2 mulțumiri
Karol KawkaPłacz Ukrainy Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Paweł MelnarowiczNie na darmo Twoje łzy Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Sandra SzolMamy Prawo Żyć Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Poloneză → Engleză
2 mulțumiri
Saher GaltGhosts Of Kyiv Engleză → Poloneză
4 mulțumiri
Engleză → Poloneză
4 mulțumiri
Konstanty DrążekWojna i strach Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
IntruzBabuszka Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
EnnahCasablanca Engleză → Poloneză
2 mulțumiri
Engleză → Poloneză
2 mulțumiri
Justyna SteczkowskaMiędzy nami Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
ShiguroyaBad Apple [Polish Cover] Poloneză → Engleză3
3 mulțumiri
Poloneză → Engleză
3 mulțumiri
Kuba SzmajkowskiNieskończone Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Sylwia GrzeszczakDżungla Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
TarakaPodaj rękę Ukrainie Poloneză, Ucraineană → Engleză1
5
1 vot, 15 mulțumiri
Poloneză, Ucraineană → Engleză
5
1 vot, 15 mulțumiri
Sara JamesCzarny Młyn Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
OchmanZłodzieje Wyobraźni Poloneză → Engleză
5 mulțumiri
Poloneză → Engleză
5 mulțumiri
SzpilkiWenezuelski film Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Adam AstonGdybym ciebie stracił Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Poloneză → Engleză
1 mulțumiri
Unknown Artist (Polish)Madagaskar Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Paweł DomagałaDzieci u dziadków Poloneză → EnglezăPoloneză → Engleză
Dawid KwiatkowskiNieważne Poloneză → Engleză1
4 mulțumiri
Poloneză → Engleză
4 mulțumiri

Pages