Maryanchy

imaginea utilizatorului Maryanchy
S-a alăturat:
30.10.2014
Rol:
Editor
Puncte:
24824
Insigne:
Top Phrase Explainer 2019Top Phrase Explainer 2019
Top Phraser 2019Top Phraser 2019
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
Contribuție:
2054 de traduceri, 12710 (de) mulțumiri, a rezolvat 450 de cereri a ajutat 160 membri, transcris 10 songs, a adăugat 245 expresii, a explicat 581 expresii, left 452 comments, added 7 annotations

Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.

Limbi
Nativ
Croată
Fluent
Croată, Engleză
A studiat
Engleză, Portugheză, Slovenă, Spaniolă
Contactează-mă

2054 traduceri postate de MaryanchyDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort ascending
Sebastián YatraTacones Rojos Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
MelocosTan lejos Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Víctor GarcíaHe venido a pedirte perdón Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
KalimbaNo me quiero enamorar Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
KalimbaLlévate Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Alicia VillarrealLa insensible a ti Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Grupo LímiteCon la misma piedra Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Mickey TaverasY que me pasa Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshVamos a llamarlo amor Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshPrefiero Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Ha*AshFrente a frente Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshLabios partidos Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshHoy no habrá mañana Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshUn amigo así Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Ha*AshSuperficial Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Carlos RiveraCuántas Veces Spaniolă → Croată1Spaniolă → Croată
Cali y El DandeeYo No Te Olvido Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Danny OceanTú no me conoces Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Danny OceanTú no me conoces Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Ha*AshMalas costumbres Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshFaltas tú Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Sebastián YatraTarde Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Natti NatashaImposible Amor Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Natti NatashaImposible Amor Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Ha*AshTe dejo Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshHasta que regreses Spaniolă → Croată
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
4 (de) mulțumiri
Ha*AshPunto final Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Ha*AshAdiós amor Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Rauw AlejandroNostalgico Engleză, Spaniolă → Engleză6
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Engleză, Spaniolă → Engleză
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Sebastián YatraTarde Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshYa no Spaniolă → Croată
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
4 (de) mulțumiri
David BisbalTe mueves tú, se mueven todos Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Paty CantúAdelante Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Paty CantúNatural Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
MYA (Argentina)Como + Nadie Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshCódigo postal Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshHasta que llegaste tú Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Ha*AshSolo una vez Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshAunque no estés aquí Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Ha*AshSi tú quieres ser Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Selena Gomez999 Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Ha*AshNo me importa Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshMe gustas tú Spaniolă → Croată2
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Manuel TurizoQuiéreme Mientras Se Pueda (Remix) Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Ha*AshTe amo más que ayer Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshUn beso tuyo Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*Ash¿Qué haré con este amor? Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Ha*AshTu mirada en mí Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Danna PaolaKaprichosa Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Martina StoesselMaldita Foto Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Martina StoesselMaldita Foto Spaniolă → Engleză
i s-a mulţumit de 20 de ori
Spaniolă → Engleză
i s-a mulţumit de 20 de ori
Sebastián YatraDelincuente Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Sebastián YatraDelincuente Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
ReikLoquita Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Ha*AshQuédate conmigo Spaniolă → Croată
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
4 (de) mulțumiri
Ha*AshExtraños Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Ha*AshPedazos Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Ha*AshIrremediable Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Natti NatashaNoches en Miami Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Natti NatashaNoches en Miami Spaniolă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Chino & NachoQueriéndote Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Chino & NachoQueriéndote Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
AventuraVolví Spaniolă → Engleză
i s-a mulţumit de 25 de ori
Spaniolă → Engleză
i s-a mulţumit de 25 de ori
Nicky JamMiami Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Ha*AshDos copas de más Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Ha*AshCorazón irrompible Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Ha*AshAmor a medias Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Ha*AshOjalá Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Ha*AshEx de verdad Spaniolă → Croată1
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5 (de) mulțumiri
Ha*Ash¿Qué me faltó? Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Ha*AshEstés en donde estés Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Ha*AshVencer el pasado Spaniolă → Croată
16 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
16 (de) mulțumiri
Ha*AshSé que te vas Spaniolă → Croată1
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
CNCOToa la Noche Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
CNCOToa la Noche Spaniolă → Engleză
i s-a mulţumit de 22 de ori
Spaniolă → Engleză
i s-a mulţumit de 22 de ori
VentinoFrío Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
VentinoFrío Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Karol SevillaNadie Te Entiene Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Dulce MaríaAmigos con derechos Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Rauw AlejandroTodo de Ti Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Camilo KESI (Remix) Engleză, Spaniolă → Engleză
i s-a mulţumit de 25 de ori
Engleză, Spaniolă → Engleză
i s-a mulţumit de 25 de ori
MYA (Argentina)Día y noche Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Simone & SimariaNo Llores Más Spaniolă, Portugheză → Croată2
3 (de) mulțumiri
Spaniolă, Portugheză → Croată
3 (de) mulțumiri
MalumaSobrio Spaniolă → Croată
8 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
8 (de) mulțumiri
Enrique IglesiasMe Pasé Spaniolă → Croată2
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Álvaro SolerMañana Spaniolă → Croată2
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
MoratIdiota Spaniolă → Croată2
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
David BisbalDos Veces Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
David BisbalDos Veces Spaniolă → Engleză4
5
1 vot, 15 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
5
1 vot, 15 (de) mulțumiri
MYA (Argentina)2:50 (Remix) Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
3 (de) mulțumiri
Mau y Ricky3 de la Mañana Spaniolă → Croată2
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Mau y Ricky3 de la Mañana Spaniolă → Engleză
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
6 (de) mulțumiri
Carlos ArroyoLa Puerta Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Carlos ArroyoLa Puerta Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
ReikPerfecta Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Luis FonsiBésame Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Luis FonsiBésame Spaniolă → Engleză
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
6 (de) mulțumiri
ReikPerfecta Spaniolă → Engleză
8 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
8 (de) mulțumiri
Cali y El DandeeDespiértate Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Martina StoesselMiénteme Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri

Pages